What is the translation of " YOU CAN'T HANDLE " in Slovak?

• nemôžete zvládnuť
• nedokážeš zvládnuť
• nezvládate
• nezvládneš
• nemôžete HANDLE
• nedokážeš zniesť
• nemôžeš zvládnuť
• nezvládaš
• nevieš zvládnuť

Examples of using You can't handle in English and their translations into Slovak

You can't handle the truth!
Nevieš zvládnuť pravdu!

Sorry if you can't handle it.
Prepáč, ak to nezvládaš.

You can't handle the truth!".
Nedokážete zniesť pravdu!".

It's just that you can't handle me.
Je to len, že ma nemôžeš zvládnuť.

If you can't handle it, Dave.
Ak to nezvládneš, Dave.

That is, unless you think you can't handle it.
No ak si myslíš že to nezvládneš.

You can't handle the truth.
Ty sa nevieš zmieriť s pravdou.

If you are feeling like you can't handle the.
Ak máte pocit, že nemôžete zvládnuť.

But you can't handle the truth!".
Nemôžeš zvládnuť pravdu!“.

But it does make me very sad that you can't handle real emotions, Theodore.
Ale som smutná, že nezvládaš skutočné city, Theodore.

If you can't handle it, go home!
Ak to nezvládneš, choď domov!

Here are some true facts about the brilliant Nicholson that you can't handle.
Tu sú niektoré skutočné fakty o brilantnom Nicholsone, ktorému nemôžete zvládnuť.

I said, you can't handle it.
Povedala som, že to nezvládneš.

You can't handle the truth, ruth!
Ty neunesieš pravdu!""Bezočivec!"!

You manipulate people because you can't handle any kind of real relationship.
Manipuluješ šuďmi, pretože nedokážeš zvládnuť žiaden druh reálneho vzťahu.

If you can't handle it, you should go.
Ak to nezvládaš, mala by si ísť.

Because you can't handle the truth!
Pretože nedokážeš zvládnuť pravdu!

If you can't handle it, I will.
Ak to nezvladas, tak to spravim ja.

If you can't handle the heat, get out of the fire.
Keď nedokážeš zniesť teplo, vypadni od ohňa.".

And if you can't handle that, then you're just gonna have to go.
A ak to nedokážeš prijaťt, tak potom musíš odísťt.

If you can't handle that reality, pick another profession.
Ak sa nedokážete zmieriť s realitou, vyberte si inú profesiu.

If you can't handle competition, this one's not for you..
Ak nedokážeš zvládnuť konkurenciu, toto nie je pre teba.

You know, if you can't handle this, maybe you shouldn't be here.
Viete, ak to nezvládate, možno by ste tu nemali byť.

If you can't handle that, this is not the competition for you..
Ak nedokážeš zvládnuť konkurenciu, toto nie je pre teba.

If you can't handle the competition, then this is not a business for you..
Ak nedokážeš zvládnuť konkurenciu, toto nie je pre teba.

If you can't handle it, I will tell President Sheridan to find someone who can..
Ak to nezvládate, poviem Prezidentovi, aby našiel niekoho iného.