What is the translation of " YOU WON'T BE ABLE TO GET " in Slovak?

• nebudete môcť dostať
• nebudete môcť získať

Examples of using You won't be able to get in English and their translations into Slovak

You won't be able to get out.
Nebudete sa môcť dostať von.

If you are really good at it, you won't be able to get him off the phone!
Ak ste naozaj dobrý na to, nebudete môcť dostať ho z telefónu!

You won't be able to get home on your own.
Domov sa sama nebudeš môcť dostať.

Otherwise, there is a possibility that you won't be able to get your money.
Inak existuje možnosť, že nebudete mať možnosť získať svoje peniaze.

Soon you won't be able to get any servants.
Čoskoro, nebudete môcť získať akúkoľvek prácu.

If you close your account too soon, you won't be able to get any potential refunds.
Ak ho zrušíte príliš skoro, nebudete môcť dostať žiadnu potenciálnu refundáciu.

Then you won't be able to get into the other 2.
Nebudeme však schopný sa dostať do tej druhej.

Note: If you're using Maps in Lite mode, you won't be able to get the coordinates of a place.
Poznámka: Ak používate Mapy v zjednodušenom režime, nebudete môcť získať súradnice miesta.

You won't be able to get it off of your mind for months.
Vlastne ju nejakú dobu nebudete vedieť dostať z hlavy.

Should you still find the depths of the ocean alluring, you won't be able to get very far on your own.
Ak by ste ešte stále našli hĺbku oceánu vyznávajúceho, nebudete môcť dostať ďaleko na vlastnú päsť.

You won't be able to get or update apps or games from the Play Store.
Nebudete môcť získať aplikácie či hry z Obchodu Play ani ich aktualizovať.

These documents are mandatory and if you do not submit all of these documents, you won't be able to get J-1 visa.
Tieto dokumenty sú povinné, a ak ich nepredložíte, nebudete schopní získať J-1 víza.

You know you won't be able to get Quinn in front of a judge for days.
Viete, že nebudete schopní dostať Quinna pred súd ešte niekoľko dní.

If you're licensed for a non-suite plan like Skype for Business Online Plan 2, then you won't be able to get the app.
Ak máte licenciu pre iný plán než pre balíky, napríklad plán 2 pre aplikáciu Skype for Business Online, aplikáciu nebudete môcť získať.

If a bag is too heavy to carry, you won't be able to get it up and down the train platforms(often stairs).
Ak je vak je príliš ťažké niesť, nebudete schopní sa dostať ju hore a dole vlakové nástupištia(často schody).

You won't be able to get to your destinations in time without a bike in good shape, so watch out for obstacles and other bikers.
Nebudete môcť dostať do miest bez bicykli v dobrom stave v čase, takže pozor na prekážky a iné cyklistov.

If you're using Maps in Lite mode, you will see a lightning bolt at the bottom and you won't be able to get the coordinates of a place.
Ak používate Mapy v zjednodušenom režime, v dolnej časti sa zobrazí blesk a nebudete môcť získať súradnice miesta.

There are gonna be days when you won't be able to get out of bed, much less, uh, cook or do laundry or even take Louise to school.
Prídu dni, keď nebudeš vládať vstať z postele, a už vôbec nie variť alebo prať alebo dokonca odviezť Louise do školy.

If you don't use the package before you close the account, you will lose any unused cases and you won't be able to get a refund.
Ak nevyužijete svoj balík pred zrušením konta, prídete o nevyužité prípady a nebudete môcť dostať žiadnu refundáciu.

If the product is counterfeit, you won't be able to get a refund, and if you get caught you could be fined for purchasing steroids illegally.
Ak je produkt falšovaný, nebudete môcť dostať náhradu, a ak budete pristihnú vás pokuta pre nákup steroidy ilegálne.

The parade continues to this day, but be careful- if you have the chance to watch it, you won't be able to get the music out of your head!
Prehliadka pokračuje až do tohto dňa, ale buďte opatrní- ak máte možnosť sledovať to, nebudete môcť dostať hudbu z vašej hlavy!

If your deadline is approaching too fast and you realize that you won't be able to get the design part done on a proper level, use a ready set of icons that will add a final touch to your product!
Ak je váš termín sa blíži príliš rýchlo a vy si uvedomíte, že nebudete môcť získať projekčnej časti vykonať na správnej úrovni, použiť pripravený súbor ikon, ktoré sa pridá konečný dotyk na váš výrobok!

Because after seeing the film, you will not be able to get them out of your head.
Po vzhliadnutí predstavenia ho ale nebudete môcť dostať z hlavy.

Otherwise you will not be able to get a good job with it.
V opačnom prípade nebudete schopní urobiť dobrý test s ním.

You will not be able to get off the place.
Nebude sa vám dariť pohnúť z miesta.

So whichever browser you use, you will not be able to get away from advertisements, to get rid of them you need to eliminate ZEUS Virus scam.
Takže podľa toho, ktorý prehliadač používate, nebudete môcť dostať preč z reklamy, zbaviť sa ich musíte odstrániť ZEUS Virus scam.

So no matter which browser you favor, you will not be able to get away from ads, they will only disappear if you eliminate Varenyky virus.
Takže bez ohľadu na to, ktorý prehliadač prospech, nebudete môcť dostať preč z reklamy, budú zmizne ak ste odstránili Varenyky virus.

Once infected with PBot, you will not be able to get reelable search results, so obviously you will have to remove it.
Akonáhle infikovaných PBot, nebudete môcť získať reelable výsledky vyhľadávania, tak zrejme budete musieť odstrániť.

So no matter which browser you use, you will not be able to get away from advertisements, they will be gone only if you remove Desktop Weather Adware.
Takže bez ohľadu na to, ktorý prehliadač používate, nebudete môcť dostať preč z reklamy budú preč, len ak odstránite Desktop Weather Adware.

If you violate this sanitary norm, then you will not be able to get permission to launch.
Ak porušíte túto hygienickú normu, nebudete môcť získať povolenie na spustenie.