What is the translation of " A PROXY SERVER " in Slovenian?

• proxy strežnik
• posredniškega strežnika
• proxy strežnika
• strežnika proxy
• posredniški strežnik
• proxy strežnikom

Examples of using A proxy server in English and their translations into Slovenian

Are you using a proxy server?
Ali uporabljate strežnik proxy?

To remove a proxy server by using the Proxycfg. exe tool.
Odstranitev proxy strežnika z orodjem»Proxycfg. exe«.

Are they using a proxy server?
Ali uporabljate strežnik proxy?

Method 4: A proxy server is not specified in Internet Explorer.
Način: Proxy strežnik ni določen v Internet Explorerju.

It can work through a proxy server.
Deluje lahko prek strežnika proxy.

An advantage of a proxy server is that its cache can serve all customers.
Prednost iz strežnika proxy je, da svoj predpomnilnik lahko služijo vse stranke.

Ability to work through a proxy server.
Sposobnost za delo preko proxy strežnika.

A proxy server services requests by forwarding them to other servers..
Strežnik proxy obravnava zahteve tako, da jih posreduje drugim strežnikom..

The client has a proxy server.
ClickOnce ima težave s proxy strežniki.

Use proxy- Use a proxy server and real ip of the sender alternating between.
Uporabi proxy- Uporabljati posredniški strežnik in praviip pošiljatelja izmenično.

Can SBNews be used with a Proxy Server?
Ali je lahko Surfblocker v uporabi s proxy strežnikom?

Now if you are using a proxy server, the field will be checked with the details inside.
Zdaj, če uporabljate proxy strežnik, bo polje preverjeno s podrobnostmi v notranjosti.

The tool is updated using a proxy server.
Orodje je posodobljeno z uporabo proxy strežnika.

If you choose to never use a proxy server and always connect directly, all other options are ignored.
Če izberete, da strežnika proxy ne boste uporabljali in se boste vedno povezovali neposredno, so vse druge možnosti prezrte.

Select this option if you do not want to use a proxy server.
Izberite to možnost, če ne želite uporabljati posredniškega strežnika.

If you don't use a dedicated server or a proxy server for distribution, set the number of threads= 1.
Če ne uporabljate namenskega strežnika ali strežnika proxy za distribucijo, nastavite število niti= 1.

Secondly, you don't always know who is running a proxy server.
Poleg tega nikoli ne vemo, kdo dejansko upravlja s proxy strežnikom.

If you use WPAD to specify a proxy server, or if you use Internet Explorer to specify a proxy server, the results of the proxycfg.
Če določite proxy strežnik s funkcijo WPAD ali z Internet Explorerjem, naj bi rezultati ukaza proxycfg.

Yes, if connecting through a proxy server. PROXYPWD.
Da, če vzpostavite povezavo prek strežnika proxy. PROXYPWD.

If you see the following error messages, Firefox is trying to access the internet through a proxy server:.
Če vidite eno od naslednjih napak, Firefox skuša priti na splet s pomočjo posredniškega strežnika.

You can work when using a proxy server, a tunnel.
Delate lahko pri uporabi proxy strežnika, predora.

If you see the following error messages, Firefox is trying to access the internet through a proxy server:.
Če vidite katero od naslednjih napak, se Firefox skuša povezati na splet s pomočjo posredniškega strežnika.

No, the video feed went through a proxy server in the Ukraine.
Ne, ogled videa je potekal preko proksi strežnika v Ukrajini.

In this scenario, if a proxy server is required to connect to the Internet, the Windows Update client cannot successfully connect to the Windows Update Web site.
Če mora proxy strežnik v tem primeru vzpostaviti povezavo z internetom, ne more odjemalec spletnega mesta Windows Update uspešno vzpostaviti povezave s spletnim mestom Windows Update.

Should be checked if your computer uses a proxy server to connect to the Internet.
Polje potrdite, če računalnik vzpostavlja povezavo z internetom prek proxy strežnika.

They route your browser traffic through a proxy server, so having a browser extension should be enough to establish a successful connection.
Promet vašega brskalnika usmerjajo prek proxy strežnika, tako da mora biti razširitev brskalnika dovolj, da vzpostavite uspešno povezavo.

Proxy server setup- enables you to configure a proxy server if it is used to connect to the Internet.
Konfiguracija proxy strežnika- omogoča konfiguracijo proxy strežnika, če se uporablja za vzpostavljanje povezave z internetom.

If you connect to the Internet by using a proxy server for a dial-up or VPN connection, click that connection, and then click Settings.
Če vzpostavljate povezavo z internetom tako, da uporabite proxy strežnik za klicno povezavo ali VPN povezavo, kliknite to povezavo in nato še Nastavitve.

Select this option if you do not want KPilot to use a proxy server. Use this option if you connect to the internet directly.
Izberite to možnost, če ne želite, da KPilot uporablja posredniški strežnik. To možnost uporabite, kadar se želite neposredno povezati v internet.

Thanks to its functionality, users can connect to the network through a proxy server to other programs, even if they do not support this feature.
Zahvaljujoč njegovi funkcionalnosti se lahko uporabniki povezujejo z omrežjem preko proxy strežnika v druge programe, čeprav ne podpirajo te funkcije.