Examples of using Ability to explain in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ability to explain complex issues in a simple way.
Sposobnost razložiti zapletene teme na preprost način.A state of shock is what results when a gap opens up between events and our initial ability to explain them.
The ability to explain complex issues in simple terms.
Sposobnost razložiti zapletene teme na preprost način.The reasons we hold Europe dear exceed our ability to explain or justify our loyalty.
Razlogi, Ability to explain mathematical concepts and principles.
Dr. Joe Dispenza is a master teacher who has the ability to explain science at a very simple level so that everyone understands.”.
Dr. Joe Dispenza je vrhunski učitelj, ki je sposoben pojasniti znanost izjemno preprosto, da bi jo lahko razumel vsakdo.«.The ability to explain complex notions in a simple way;
Sposobnost pojasnjevanja vsebine uporabnikom na preprost način.Thus, Gregor now had to find his father to calm him down,for he had neither the time nor the ability to explain things to him.
Tako je Gregor zdaj moral najti očeta, Ability to explain mathematical concepts and principles.
Zmožnost razložiti razumevanje matematičnih konceptov in principov.John's life had three lines of force: an exceptional ability to explain the Good News of Christ with passion and in the language of the culture of his time;
Janezovo življenje so odlikovale tri močne poteze: izjemna sposobnost razlagati Kristusovo veselo oznanilo s strastjo in v jeziku tedanje kulture;Ability to explain complex issues to non-subject-matter experts.
Sposobnost pojasnjevanja strokovnih in kompleksnih zadev nepoznavalcem.One of the most significant pieces of evidence in its favor was its ability to explain several puzzling properties of the photoelectric effect, described in the following section.
Eden bolj opaznih dokazov v njegovo prednost je zmožnost, razložiti več spoznanj iz fotoelektričnega pojava, ki je opisan v naslednjem poglavju.The ability to explain one's understanding of mathematical concepts and principles.
Zmožnost razložiti razumevanje matematičnih konceptov in principov.The energy that was emitted and absorbed was found to be at fixed wavelengths,and the Bohr atomic model had the ability to explain those observations.
Ugotovljena je bila, da je bila energija, ki jo oddajajo in absorbira, na fiksnih valovnih dolžinah,atomski model Borov pa je bil sposoben pojasniti te ugotovitve.Ability to explain performance indicators and performance of the company.
Sposobnost pojasnjevanja kazalnikov učinkovitosti in uspešnosti poslovanja podjetja.If belief in the Bible as plainly written strengthens one's ability to explain the Gospel, and compromise can have such damaging effects, why would anyone compromise?
Če vera v Biblijo kot tako, kot je napisana, okrepi posameznikovo zmožnost razlage evangelija, in če ima kompromisarstvo tako škodljiv vpliv, zakaj bi se zatekali h kompromisu?The ability to explain their own understanding of mathematical concepts and principles.
Zmožnost, da razložijo njihovo razumevanje matematičnih konceptov in principov.The entire reform, however, is not dependent on politics and its ability to explain the urgency of taking action convincingly enough to social partners and all citizens.
Celotna reforma vendarle ni odvisna od politike in njene sposobnosti, da bi socialnim partnerjem in vsem državljanom dovolj prepričljivo pojasnila nujnost ukrepov.The ability to explain and compare findings in the field of administrative and business sciences.
Sposobnost razložiti in primerjati dogajanja na področju upravnih in poslovnih ved.Lauren- thanks again for being a phenomenal teacher-- your expertise, passion, patience,and ability to explain things in an easy-to-understand way are incredibly appreciated!
Lauren- še enkrat hvala za to, Communication implies the ability to explain to others your position, to inspire people with your ideas.
Komunikacija pomeni sposobnost, da drugim razložite svoje stališče, Tax advisors are expected to be effective in verbal and written communication with the ability to explain tax strategies and law in accessible and ways for their clients to comprehend.
Davčni svetovalci so močni pisni in ustni komunikatorji, ki lahko razložijo davčno zakonodajo in strategije na način, ki je strankam dostopen in enostaven za razumevanje.Understanding the importance of the Principal's personal credit report andhaving the ability to explain the credit bureau's decisions to your vendor or broker and give them the confidence to know that you are capable of handling their next transaction.
Razumevanje pomena osebne kreditne poročilo glavnega zavezanca inimajo sposobnost, da razloži kreditni biro odločitve prodajalca ali posrednika in jim zaupanje vedeti,Recognized as a Global Energy master, she is known for her love for people and her ability to explain very complicated spiritual and energy knowledge in a practical and down to earth way.
Priznana je kot Energetska mojstrica, poznana po ljubezni do ljudi in sposobnosti, da na praktičen in globok način razloži duhovno in energetsko znanje.Sašo Dolenc is undoubtedly one of our most successful authors in the field of popular science,possessing the ability to explain complex scientific achievements to a broader audience in a clear and captivating way while remaining precise and scientific.
Sašo Dolenc je nedvomno med našimi najuspešnejšimi avtorji na področju poljudne znanosti,saj mu uspeva zapletene znanstvene dosežke razložiti širši javnosti na jasen in zanimiv način s tem, da ostane….Sašo Dolenc is undoubtedly one of our most successful authors in the field of popular science,possessing the ability to explain complex scientific achievements to a broader audience in a clear and captivating way while remaining precise and scientific.
Dr. Sašo Dolenc je nedvomno med našimi najuspešnejšimi avtorji na področju poljudne znanosti,saj mu uspeva zapletene znanstvene dosežke razložiti širši javnosti na jasen in zanimiv način s tem, da ostane pri tej razlagi natančen in znanstven.And to W. Churchill have the ability afterwards to explain why it didn't happen.
And to have the ability afterwards to explain why it didn\'t happen- Winston Churchill.
In biti potem sposoben razložiti, zakaj se ni zgodilo.
