What is the translation of " ACCESS TO THE SERVER " in Slovenian?

• dostop do strežnika
• dostopu do strežnika

Examples of using Access to the server in English and their translations into Slovenian

FTP access to the server?
FTP dostop do strežnika.

Server log files(they could block access to the server);
Datoteke dnevnika strežnika(lahko blokirajo dostop do strežnika);

SSH access to the server.
SSH dostop do strežnika.

The software supports the remote access to the server.
Programska oprema podpira oddaljeni dostop do strežnika.

Time of access to the server.
Čas dostopa do strežnika.

This information may be available to anyone with access to the servers.
Podatki bodo na voljo vsem razvijalcem z dostopom do strežnika.

First was access to the server.
Najprej je šla povezava s serverjem.

Access to the server is SSH-encrypted.
Dostop SSH do strežnika je lahko grafičen.

You need direct access to the server.
Potrebujete dostop do strežnika.

One is specific to TortoiseSVN, the other works for all Subversion clients, but requires access to the server directly.
Eden je poseben za TortoiseSVN, drugi pa je uporaben za vse odjemalce Subversion, vendar morate za nastavitev imeti neposreden dostop do strežnika.

How do you gain access to the server?
Kako omejujete dostop do strežnika?

Your company e-mail, access to the server, access to the building, and your mobile data and phone service will all be severed as of this meeting.
Vaša službena e-pošta, dostop do službenega omrežja, dostop do zgradbe in vaših mobilnih podatkov, ter telefonske storitve, bodo ukinjeni takoj po tem sestanku.

This information will be available to all developers with access to the servers.
Podatki bodo na voljo vsem razvijalcem z dostopom do strežnika.

Users must have access to the server to use these policies.
Če želijo uporabniki pravilnike uporabljati, morajo imeti dostop do strežnika.

Graphic and reporting display of the collected data, internet access to the server via a web browser;
Grafični in poročilni prikaz zbranih podatkov, internetni dostop do strežnika z uporabo spletnega brskalnika.

GDPR data on each access to the server on which this service is located(so-called server log files).
GDPR podatke o vsakem dostopu do strežnika, na katerem se nahaja ta storitev(tako imenovane datoteke strežnika)..

One is specific to TortoiseSVN, the other works for all Subversion clients, but requires access to the server directly. Hook-script on the server..
Eden je poseben za TortoiseSVN, drugi pa je uporaben za vse odjemalce Subversion, vendar morate za nastavitev imeti neposreden dostop do strežnika.

We collect data on every access to the server, on which this service is(so-called server log files).
Zbiramo podatke o vsakem dostopu do strežnika, na kateri je ta storitev(tako imenovane dnevniške datoteke strežnika)..

Our security measures include: encryption of data in TLS; ensuring that only a small number of employees of the Liquid Democracy e. V. have access to the server;
Naši varnostni ukrepi so tudi šifriranje podatkov v TLS, samodejno zapisovanje sprememb, tudi identitete procesorja, zagotavljanje, da ima do strežnika dostop le malo zaposlenih pri Liquid Democracy e.V.

(1)(f) GDPR Data on every access to the server on which this service is located(so-called server log files).
Člena SUVP podatke o vsakem dostopu do strežnika, v katerem se ta storitev nahaja(tako imenovane datoteke strežniškega dnevnika).

The application has a client server structure and includes the ability to connect an unlimited number of users, create separate channels for communication and password access to the server.
Aplikacija ima strukturo strežnika odjemalcev in vključuje možnost povezovanja neomejenega števila uporabnikov, ustvarjanje ločenih kanalov za dostop do komunikacije in gesla do strežnika.

We collect data about every access to the server on which this service is located(so-called server log files).
Zbiramo podatke o vsakem dostopu do strežnika, na katerem se nahaja ta storitev(tako imenovane datoteke dnevnika strežnika)..

We, or our hosting provider, collect on the basis of our legitimate interests within the scope of Article 6(1) point(f) GDPR data on every access to the server on which this service is located(so-called server log files).
Mi ali naš ponudnik gostovanja zbiramo na podlagi zakonitih interesov v smislu točke f prvega odstavka 6. člena SUVP podatke o vsakem dostopu do strežnika, v katerem se ta storitev nahaja(tako imenovane datoteke strežniškega dnevnika).

So, even if someone gains complete access to the server, it won't do them any good because ProtonMail does not store the encryption key.
Torej, tudi če nekdo pridobi popoln dostop do strežnika, da ne bo naredil jim vse dobro, saj ProtonMail ne shranjuje šifrirni ključ.

Using the server for malicious purposes(writing outside the"home" folder, overloading the server components, misusing the IP address, web proxy access for the broader crowd, other software that publicly grants access to the server or IP services…).
Uporaba strežnika v zlonamerne namene(pisanje zunaj»home« mape, prekomerne obremenitve komponent strežnika, zlorabe IP naslova, web-proxy dostopi za širše množice, ostala programska oprema, ki javno omogoča dostop do strežnika ali IP storitev…).

Once a campaign wraps up, the attackers can put access to the server back up for sale and the whole process can begin again.
Po zaključku napada lahko napadalci na prodaj ponovno ponudijo dostop do strežnika in tako se proces trgovanja znova začne.

The User is prohibited from any modification, change, decompilation, sale and distribution of modified materials of the Game in whole or in parts, use of software bugs, code changes, gaining unauthorized access to the server and database of the Game.
Uporabnikom je prepovedano kakršno koli prilagajanje, spreminjanje, dekompilacija, prodaja, razmnoževanje prilagojenih materialov igre v celoti ali delih; uporaba programskih napak, spreminjanje programske kode, pridobivanje nesankcioniranega dostopa do strežnika in podatkovne baze igre.

So they paid off or leaned on the IT guys to get access to the server room and the utility space in between the floors.
Tako so izplačale ali naslonil na IT fantje, da bi dobili dostop do strežniške sobe ter utility prostor med tla.

If the database determines who has access to the server based on a specified user name and password that you get from the database administrator, click Use the following User Name and Password, and then type that user name and password in the User Name and Password boxes.
Če zbirka podatkov določa, kdo ima dostop do strežnika, glede na navedeno uporabniško ime in geslo, ki ga dobite od skrbnika zbirke podatkov, kliknite uporabi to uporabniško ime in gesloin vnesite to uporabniško ime in geslo v uporabniško ime in gesla.