What is the translation of " ACCESS TO THE SERVER " in Russian?

• доступ к серверу
• доступа к серверу

Examples of using Access to the server in English and their translations into Russian

Full root access to the server.
Полный root- доступ к серверу.

Access to the server is performed via the RDP-client.
Доступ к серверу осуществляется через RDР- клиент.

Hour remote access to the server console.
Круглосуточный удаленный доступ к серверной консоли.

Blocked in the VIPole Team: the VIPole Team administrator can block any user and deny him access to the server.
Заблокирован в Team аккаунте- администратор Team аккаунта может заблокировать пользователя и прекратить его доступ к серверу.

Full administrator access to the server via SSH, RD or VNC.
Полный административный доступ к серверу посредством SSH, RD или VNC.

Access to the server can be monitored from any device that has Internet access: kom'pyuter, tablet or smartphone.
Доступ к серверу мониторинга можно получить с любого устройства, имеющего доступ в интернет: комьпютер, планшет или смартфон.

Kaspersky Anti-Virus has failed to obtain access to the server by the reason specified.
Антивирусу Касперского не удалось получить доступ к серверу по указанной причине.

Web access to the server and applications via IE, Opera, FileZilla…;
Веб- доступ к серверу и приложениям через IE, Opera, FileZilla…;

Fortunately, we managed to quickly restore access to the server and prevent him from cleaning up with him.
К счастью удалось быстро восстановить доступ к серверу и не дать ему прибрать за собой.

To have access to the server, you need to know the"Host Name" For example, ftp. htmlnet.
Для доступа на сервер вам необходимо знать" Host Name" Например, ftp. htmlnet.

One is specific to TortoiseSVN, the other works for all Subversion clients, but requires access to the server directly.
Один из них доступен только в TortoiseSVN, другой работает для всех клиентов Subversion, но требует непосредственного доступа к серверу.

We have access to the server and it does not require efforts to run it.
Мы имеем доступ к серверу и нам не составляет труда его поднять.

You can configure security as you see fit, but if you have set up external access to the server, I highly recommend removing all permissions for the guest user.
Но, если вы настроили внешний доступ к серверу, настоятельно рекомендую убрать все права для пользователя« гость».

Setting up access to the server is done in the tab« Web settings" see.
Настройка доступа к серверу осуществляется во вкладке« Web параметры» см.

All submitted programs can be logged and audited and if an attempt at disclosure is identified the analyst's access to the server can be revoked; and.
Все представленные программы можно регистрировать и проверять, и в случае выявления попытки идентификации аналитику может быть закрыт доступ на сервер;

First, you need to have access to the server where your MySQL database is located.
Сначала необходимо получить доступ к серверу, где находится ваша БД MySQL.

Define the scope of users and user-groups on the basis of full, restricted and minimal access to the server CP, other GO, NGO.
Определяет контингент пользователей и групп пользователей на основе полного, ограниченного и минимального доступа к серверу Договаривающиеся стороны, другие правительственные организации, НПО и т.

The intruder had access to the server using a compromised developer account.
Вторгнувшийся получил доступ к серверу, воспользовавшись скомпрометированной учетной записью разработчика.

Ivan Zhakov discovered an integer overflow in mod_dav_svn, which allows an attacker with write access to the server to execute arbitrary code or cause a denial of service.
Иван Жаков обнаружил переполнение целых чисел в mod_ dav_ svn, которое позволяет злоумышленнику, имеющему доступ к серверу с правами на запись, выполнять произвольный код или вызывать отказ в обслуживании.

Many people know that publishing information on leased virtual servers(VPS), is an inexpensive modern solution to protect information from unauthorized physical access to the server.
Многие пользователи понимают, что размещение информации на арендованных виртуальных серверах VPS, является недорогим современным решением, позволяющим обезопасить информацию от несанкционированного физического доступа к серверу злоумышленника.

The HTTP User module provides access to the Server Command Line Interface/API via the/CLI/ realm.
Модуль HTTP User обеспечивает доступ к Серверу по Интерфейсу Командной Строки( CLI/ API) через область/ CLI/.

The company shall not be liable for any acts or omissions made by your internet service provider or other third party with whom you have contracted to gain access to the server that hosts the site.
Компания не несет ответственность за какие-либо действия или упущения вашего провайдера интернет- услуг или иной третьей стороны, с которой вы заключили соглашение о получении доступа к серверу, на котором находится веб- сайт.

When ordering VDS client is given full access to the server, the operating system is installed optionally.
При заказе VDS клиенту дается полный доступ к серверу, операционная система устанавливается по выбору.

If the RD Session Host role service is installed on a domain controller, the security settings of the domain controller will need to be adjusted to allow users to have remote access to the server.
Если служба роли Узел сеансов удаленных рабочих столов установлена на контроллер домена, необходимо изменить его параметры безопасности таким образом, чтобы разрешить пользователям удаленный доступ к серверу.

This computer must have a network access to the server where the Microsoft SQL Server with the Tariscope database works.
Этот компьютер должен иметь сетевой доступ к серверу, где работает Microsoft SQL Server с базой данных Tariscope.

Note: Before you enable this option, make sure that the network address you are currently using is included into the Client Addresses list: otherwise you will immediately lose HTTP Admin access to the Server.
Обратите внимание: До того, как вы выберите в этой опции значение Запретить, убедитесь, что сетевой адрес, которые вы используете в настоящее время, включен в список Сетевых Адресов Клиентов: в противном случае вы немедленно утратите доступ к Серверу даже через Веб Интерфейс Администратора.

Also, client systems must have network access to the server and read/write privileges for creating projects, libraries, and symbols.
Кроме того, клиентские системы должны поддерживать сетевой доступ к серверу с правами на чтение и запись для создания проектов, библиотек и символов.

This division has several advantages in the division, each server has its own resources, root access, as well as private access to the server and the ability to configure and install software that will fully satisfy all the wishes and needs.
Такое деление имеет ряд преимуществ, при разделении каждый сервер имеет свои ресурсы, root доступ, а так же отдельный доступ к серверу и возможность конфигурировать и устанавливать программное обеспечение, которое в полной мере удовлетворит все пожелания и потребности.

The client has full root access to the server and can control whatever aspect of the server- configure the OS, configure webservers, mail servers, he or she can even have several VPS servers on a dedicated server..
Клиент имеет полный доступ к серверу с правами суперпользователя/ администратора и может контролировать любой аспект сервера с точки зрения программного обеспечения- настройка операционной системы, настройка веб- сервера, почтового сервера..

This means that any Administrator or any other user who has physical access to the server can decrypt the following personal data of vulnerable user accounts.
Это означает, что любой Администратор или любой пользователь, имеющий физический доступ к серверу, может расшифровать следующие персональные данные учетных записей уязвимых пользователей.