What is the translation of " ALL THE DOCUMENTATION " in Slovenian?

• vso dokumentacijo
• vsa dokumentacija
• celotno dokumentacijo

Examples of using All the documentation in English and their translations into Slovenian

We have all the documentation.
Imamo vso dokumentacijo.

My second proposal is that once a customer decides to purchase a Pegasus, he receives a tablet with all the documentation.
Drug predlog je, da kupec, ko se odloči za nakup Pegasusa, prejme tablični računalnik z vso dokumentacijo.

Read up all the documentation.
Namreč proučil vso dokumentacijo.

If, for whatever reason, you did not start construction during the validity period of the permit, you will have to re-issue all the documentation.
Če iz katerega koli razloga niste začeli graditi v času veljavnosti dovoljenja, boste morali ponovno izdati celotno dokumentacijo.

We have all the documentation in place.
Urejeno imamo vso dokumentacijo.

It is enough to justify the SPOT point where you edit all the documentation and establish your own s. p.
Dovolj je le, da se oglasite na VEM točki, kjer uredite vso dokumentacijo in ustanovite svoj s.p.

Put all the documentation in one place.
Imejte vso dokumentacijo na enem mestu.

Turns out that Turner had power of attorney-- all the documentation you need to open an account.
Videti je, da je imela Turnerjeva polno moč, tako kot vso dokumentacijo za odpiranje računa.

All the documentation you need or require to travel also applies to your baby.
Vsa dokumentacija, ki jo boste potrebovali ali zahtevali za potovanje, velja tudi za vašega otroka.

I can go through all the documentation with you.
Z vami lahko grem skozi vso dokumentacijo.

Once all the documentation is ready, you can continue to organize the flower business further.
Ko je vsa dokumentacija pripravljena, lahko še naprej organizirate cvetlični posel.

Please tell me I'm wrong, but it looks like they got all the documentation on our surveillance program with the Germans. You're not wrong.
Reci, da se motim, a zdi se mi, da imajo vso dokumentacijo o našem programu nadzora z Nemci.- Ne motiš se.

All the documentation of the company is just a few clicks away, so you can access it in just a few seconds.
Vso dokumentacijo imate na dosegu klika, zato lahko dostopate do nje v nekaj sekundah.

Before I leave tonight, I need all the documentation regarding Carl's mother's name signed.
Preden nocoj odidem, bom potrebovala vso dokumentacijo, ki se navezuje na ime Carlove matere, podpisano.

All the documentation of the company is just a few clicks away, so you can access it in just a few seconds.
Vsa dokumentacija podjetja je na voljo na dosegu klika, zato lahko do nje dostopate v nekaj trenutkih.

It is essential for the Council and the Commission to immediately make available all the documentation which has been the basis of negotiations.
Komisija in Svet morata nujno takoj omogočiti dostop do vseh gradiv, ki služijo kot podlaga za pogajanja.

When I met all the documentation that needed to be managed, I was worried"can I do it?
Ko sem se srečala z vso dokumentacijo, ki jo je potrebno urediti, me je oblil srh"ali bom to zmogla"?

If an issuer has only filed an unapproved registration document, all the documentation, including updated information, shall be subject to approval.
(3) Če izdajatelj predloži registracijski dokument, ki še ni bil potrjen, je treba potrditi celotno dokumentacijo, vključno s posodobljenimi informacijami.

We help to prepare all the documentation that should be enclosed with the proposal for registering the company in the court register and we are also submitting it on behalf of the company.
V okviru točke VEM vam pripravimo oz. pomagamo pripraviti vso dokumentacijo, ki jo je potrebno priložiti predlogu za vpis podjetja v sodni register ter jo v imenu podjetja tudi vložimo.

The Member States shall give all necessary assistance and shall provide all the documentation and support that auditors request in order to enable them to carry out their duties.
Države članice zagotovijo vso potrebno pomoč ter vso dokumentacijo in podporo, ki jo presojevalci zahtevajo, da lahko opravljajo svoje dolžnosti.

All the documentation(drawings, technical documentation, plans, including models and samples, templates, etc.) received by the Supplier from the Ordering party shall remain the property of the Ordering party.
Vsa dokumentacija(risbe, tehnična dokumentacija, načrti vključno z modeli in vzorci, šablonami, ipd.), ki jo je prejel dobavitelj od naročnika, ostanejo v lasti naročnika.

The application dossier for the authorisation of a clinical trial shall contain all the documentation and information necessary for the validation and assessment referred to in Chapter II and relating to:.
V dokumentaciji vloge za odobritev kliničnega preskušanja so vsi dokumenti in informacije, ki so potrebni za potrditev in oceno iz poglavja II ter se nanašajo na:.

There were some doubts in the Congregation for the Doctrine of the Faith, and the Doctrine thought appropriate to send each of the members of the Feria IV- the monthly meeting of the Congregation- all the documentation, including the opinions contrary to the Ruini report.
Potem je bilo nekaj dvomov v Kongregaciji za nauk vere, kateri se je zdelo primerno poslati vsem članom Kongregacije vso dokumentacijo, tudi stvari, ki so se zdele nasprotne Poročilu Ruini.

The original invoice and all the documentation must be present with the return shipment.
Obvezno mora biti priložen originalen račun in vsa dokumentacija.

The Supplier shall be liable to keep all the documentation in relation to the transaction with the Ordering party and in relation to the Goods supplied to the Ordering party for another 10 years from the supply of the Goods.
Hramba dokumentacije: Dobavitelj je dolžan vso dokumentacijo v zvezi s pravnim poslom z naročnikom ter v zvezi z dobavljenim blagom naročniku hraniti še 10 let od dobave blage.

The consumer is required to send or deliver personally the subject of the contract from the contract after the notice of withdrawal, together with all the documentation- the original of the invoice, instructions and other documentation for the goods delivered to him with the goods, but not later than 14 days after the date of resignation(Section 10(1) of the Act).
Potrošnik je dolžan po uradnem obvestilu o odstopu od pogodbe poslati po pošti ali osebno dostaviti predmet pogodbe, od katere odstopa, skupaj z vso dokumentacijo- npr. originalom računa, navodili in drugo dokumentacijo blaga, ki mu je bila dostavljena skupaj z blagom, najkasneje v 14 dneh od datuma odstopa §10 odstavek 1.

However, the applicant shall make available all the documentation referred to in the first subparagraph to demonstrate compliance with those requirements upon request.
Vendar vložnik na zahtevo omogoči dostop do vse dokumentacije iz prvega pododstavka, da dokaže skladnost s temi zahtevami.

New working methods enable us to avoid double data entry, minimise the possibility of error, have all the documentation available 24 hours a day online in electronic format, and to contribute based on our own efforts to a reduction in the price of accounting records.”.
S tem načinom dela se izognemo dvojnemu vnosu podatkov, zmanjšamo možnost napak, vsa dokumentacija je v elektronski obliki dosegljivi 24 ur na dan preko spleta in na koncu tudi s svojim delom prispevamo k nižji ceni računovodskega evidentiranja.".

The clerk coldly sent me home to get all the documentation, saying that the original rental agreement had already been“archived” and she wasn't able to access it.
Referentka me je hladnokrvno odslovila in poslala domov po celotno dokumentacijo, rekoč, da je osnovna najemna pogodba že»v arhivu« in da do nje ne more dostopati.

The Machinery Directive 2006/42/ EC and all other Community Directives define all the documentation that the manufacturer, his authorized agent, if the manufacturer is outside the EEC or the importer of materials, products, machines or installations must prepare in order to be able to affix the CE mark.
Direktiva o strojih 2006/42/ ES in vse druge direktive EU, opredeliti vso dokumentacijo, ki jo mora proizvajalec ali njegov zastopnik, če je proizvajalec zunaj EU ali uvoznik materialov, izdelkov, strojev ali rastlin, proizvodnjo, da bi Postavite oznako CE.