What is the translation of " ALLOWED TO CREATE " in Slovenian?

• dovoljeno ustvariti
• omogoča ustvarjanje
• je omogočila ustvarjanje
• lahko ustvarite

Examples of using Allowed to create in English and their translations into Slovenian

But you are not allowed to create.
Toda ni ti dovoljeno ustvarjati.

You are allowed to create a personality profile.
Rekel si, da ti izdelajo osebnostni profil.

The private sector is not allowed to create currency.
Na enak način država ne bo dopustila, da se vzpostavi zasebna valuta.

Who will be allowed to create and manage the sites in the site collection?
Kdo bo lahko ustvarjal in upravljal mesta v zbirki mest?

A posting period is a time interval during which it is allowed to create documents that are dated in that range.
Obdobje objavljanja je časovni interval, v katerem je dovoljeno ustvariti dokumente, ki so datirani v tem območju.

You are allowed to create new photo albums on iPad directly with the help of TunesGo.
Si lahko ustvarite nove albume na iPad neposredno s pomočjo TunesGo.

Heat recovery and extended temperature regime allowed to create a line of powerful water-cooling equipment Altherma.
Obnovitev toplote in podaljšani temperaturni režim sta omogočila ustvarjanje linije močne opreme za hlajenje vode Altherma.

This allowed to create another entrance with a huge window that opens the view of the backyard and the seashore.
To je omogočilo ustvariti še en vhod z ogromnim oknom, ki odpira pogled na dvorišče in morsko obalo.

Very rational use of useful space allowed to create a corner for a shower and a bathroom.
Zelo racionalna uporaba uporabnega prostora omogoča ustvarjanje kota za prho in kopalnico.

And while the thematic investing element is cool, where Motif gets interesting is that users like you and me are allowed to create our own motifs.
In medtem ko je tematski element naložbe kul, kjer Motif postane zanimiv, uporabniki, kot ste vi in jaz, lahko ustvarjamo lastne motive.

You are not allowed to create a new account.
Ni ti dovoljeno ustvariti novega računa.

The decoration of the walls in the bedroom, with a brick foundation, with the help of white, allowed to create a color harmony together with bedding.
Dekoracija sten v spalnici, z opečnim temeljem, s pomočjo belega, je omogočila ustvarjanje barvne harmonije skupaj s posteljnino.

Anybody is allowed to create their own cryptocurrency.
Ta bo vsakomur omogočala oblikovanje lastne kriptovalute.

Recently, scientists have tracked the world, revolving around a star, which allowed to create an amazing video and draw important conclusions.
V zadnjem času so znanstveniki sledili svetu, vrtijo se okoli zvezde, kar je omogočilo ustvariti čudovit video in narediti pomembne zaključke.

You are not allowed to create more than one account(profile).
V sistemu je prepovedano ustvariti več kot en račun(račun).

There, you will be protected from the ravages of time and allowed to create a utopia that you might reclaim your purity of spirit.
Tam boste zaščitene pred zobom časa in boste lahko ustvarile utopijo, tako da boste lahko obnovile jasnost duha.

It is not allowed to create such links without prior explicit permission of SKB d.
Takih povezav ni dovoljeno ustvariti brez njenega predhodnega izrecnega dovoljenja.

It should be noted that the action game appeared when technology allowed to create an acceptable level of quality graphics and gameplay.
Opozoriti je treba, da je akcijska igra, je nastal, ko tehnologija lahko ustvarite sprejemljivo raven kakovosti grafiko in igranja.

It is not allowed to create such links without prior explicit permission of SKB d. d.
Takšne povezave ni dovoljeno ustvariti brez predhodnega izrecnega dovoljenja SKB Leasing d.o.o.

Such a design solution allowed to create a holistic, self-styled car.
Taka konstrukcijska rešitev je omogočila ustvarjanje celovitega, samozavestnega avtomobila.

Everybody will be allowed to create a team(as long as the daily quota allows it) regardless whether they are in the soccer waiting list or not.
Vsi boste lahko ustvarili ekipo(dokler bodo dnevne kvote to omogočale), ne glede na to ali ste na čakalni listi za nogomet ali ne.

Effective planning and glued wood as a building material allowed to create a low-budget house that meets the most stringent environmental requirements.
Učinkovito načrtovanje in lepilni les kot gradbeni material je omogočil ustvarjanje nizko-proračunske hiše, ki izpolnjuje najstrožje okoljske zahteve.

Children are not allowed to create their own user account without the consent of parents or guardians.
Otrokom ni dovoljeno ustvariti lastnega uporabniškega računa brez soglasja staršev ali skrbnikov.

Successful design(all-metal"sedan" carrying type) and reliable components allowed to create successful racing versions of this car, which have repeatedly won in Soviet and foreign competitions.
Uspešna zasnova(vse-metal"sedan" nosilni tip) in zanesljive komponente, ki omogočajo ustvarjanje uspešnih dirkalnih različic tega avtomobila, ki so večkrat zmagali na sovjetskih in tujih tekmovanjih.

A skillful combination of colors and colors allowed to create here a unique composition that attracts visitors from different countries.
Sposobna kombinacija barv in barv omogoča ustvarjanje edinstvene kompozicije, ki privablja obiskovalce iz različnih držav.

Professional approach and competent organization of space allowed to create in a small rectangular room a comfortable cozy environment with a convenient location of the living room.
Profesionalni pristop in pristojna organizacija prostora omogočata ustvarjanje v majhni pravokotni sobi udobno prijetno okolje s priročno lokacijo dnevne sobe.

The emergence of modern technology, the newest materials allowed to create high-quality imitations of the texture of natural material, available even to the economy class.
Pojav sodobne tehnologije, najnovejši materiali omogočajo ustvarjanje visokokakovostnih imitacij teksture naravnega materiala, ki je na voljo tudi v ekonomskem razredu.