What is the translation of " ALSO A SOURCE " in Slovenian?

• tudi vir
• prav tako vir
• tudivir
• tudi izvorna

Examples of using Also a source in English and their translations into Slovenian

Protein is also a source of energy.
Beljakovine so prav tako vir energije.

They need to remember that food- is not only a source of vitality, but also a source of pleasure.
Morajo vedeti, da hrana- ni le vir vitalnosti, ampak tudi vir užitka.

Proteins are also a source of energy.
Beljakovine so prav tako vir energije.

The internet is a great source of information, but also a source of threats.
Internet je namreč, poleg tega, da je vir informacij, vir tudi številnih nevarnosti.

Fish oil is also a source of ALA, which maintains normal blood cholesterol levels.
Ribje olje je prav tako vir ALA, ki ohranja normalno raven holesterola v krvi.

Besides that, protein is also a source of energy.
Beljakovine so prav tako vir energije.

Tourism is also a source of income for many, rental auto-camps and apartments are available.
Turizem je prav tako vir dohodka za mnoge ljudi, na voljo pa je najemanje avtomobilov in apartmajev.

Contaminated water or ice is also a source of infection.
Okuženi proizvodi in voda so tudi viri okužbe.

Mango is also a source of vitamin B6, which plays a role in the development of the fetal brain and nervous system(8).
Mango je tudi vir vitamina B6, ki igra vlogo v razvoju možganov ploda in živčnem sistemu( 8).

The new telecoms rules are also a source of inspiration.
Nova telekomunikacijska pravila so prav tako vir navdiha.

This is also a source of good information, because members often share clear suggestion that others find useful.
To je tudivir za dobre informacije, saj člani pogosto delijo spoprijemanja s predlogi, ki jih drugi zdijo koristne.

But, as it turned out, in many cases marriage is also a source of depression, writes The Telegraph.
Toda kot se je izkazalo, v mnogih primerih, zakon je tudi vir depresije, pišeThe Telegraph.

First of all, it is beetroot and beet juice, cranberry juice- in addition to reducing pressure, it is also a source of vitamins!
Prvič, to je rdeča pesa in sok pese, brusnični sok- poleg zmanjšanja pritiska je tudi vir vitaminov!

This supplement is also a source of ultimate energy that is why it is preferred for those who are into sports and athletics.
Ta dodatek je tudi vir končne energije, ki je razlog, zakaj je to prednost za tiste, ki so v športu in atletiki.

This kind of plant is not just an ornamental decoration of the garden, but also a source of useful substances.
Tovrstna rastlina ni samo okrasna dekoracija vrta, temveč tudi vir koristnih snovi.

This supplement is also a source of ultimate energy that is why it is preferred for those who are into sports and athletics.
Ta dodatek je dodatno vir izredno energije, ki je razlog, zakaj je všeč tistim, ki uživajo v športu in atletiki.

I would like to focus in particular on an industry which, alongside others, is also a source of food production- fishing.
Osredotočil bi se predvsem na industrijo, ki je poleg drugih prav tako vir proizvodnje hrane- ribištvo.

Many of these carbs are also a source of fiber, which is a type of carbohydrate that's only partially digested by the body.
Mnogi od teh ogljikovih hidratov so tudi vir vlaknin, ki je vrsta ogljikovih hidratov, ki jo telo le delno prebavi.

For them, quail in the apartment is not only a symbol of well-being and prosperity, but also a source of valuable dietary eggs.
Za njih prepelice v stanovanju niso le simbol blaginje in blaginje, ampak tudi vir dragocenih prehranskih jajc.

Sport is also a source of joy and great emotions, and it is a school where the virtues of human and social growth of people and communities are forged.
Šport je prav tako vir veselja in močnih čustev; je šola, kjer se kujejo kreposti za človeško in družbeno rast oseb in skupnosti.

Not only is it a transit point and destination market for trade, it is also a source for illegal wildlife products protected under EU law.
Ne samo, da je tranzitna točka in ciljni trg te trgovine, je tudi izvorna točka za nezakonite proizvode iz prostoživečih vrst, ki so zaščitene z zakonodajo EU.

Sport is also a source of joy and great emotions, and it is a school where virtues are forged for the human and social growth of individuals and communities.
Šport je prav tako vir veselja in močnih čustev; je šola, kjer se kujejo kreposti za človeško in družbeno rast oseb in skupnosti.

Orgasm from prostate massage, for many men, still a taboo is not only a cure for many diseases but also a source of unusually strong sensory sensations.
In orgazem iz prostate masaže, za mnoge moške, še vedno tabu ni le zdravilo za številne bolezni, ampak tudi vir nenavadno močnih senzoričnih občutkov.

Sport is also a source of joy and great emotion”, he said,“and it is a school where virtues are forged for the human and social growth of individuals and communities.
Šport je prav tako vir veselja in močnih čustev; je šola, kjer se kujejo kreposti za človeško in družbeno rast oseb in skupnosti.

It is a significant destination market as well as transit route for illegal wildlife products, and also a source of illegal wildlife products from species protected under EU legislation.
Da je tranzitna točka in ciljni trg te trgovine, je tudi izvorna točka za nezakonite proizvode iz prostoživečih vrst, ki so zaščitene z zakonodajo EU.

It's also a source of antioxidants, vitamins, and minerals, such as potassium, copper, and magnesium, which can work with a healthy diet to control blood pressure.
To je tudi vir antioksidantov, vitaminov in mineralov, kot so kalij, baker in magnezij, ki lahko delajo z zdravo prehrano za nadzor krvnega tlaka.

WHITE PEARL: lightness Valuable medicine once reserved for Chinese emperors, pearls are also a source of vitality and health in modern cosmetics. Their seductive translucen….
WHITE PEARL: lahkotnost Dragoceno zdravilo enkrat rezerviran za kitajskih cesarjev, biseri so tudivir vitalnosti in zdravja v sodobni kozmetiki. Njihova zapeljivo prosojno o….

It is also a source of innovation, for if we do everything we are proposing in the report, we shall establish ourselves well ahead of the field, even on a global scale, in terms of innovation and the objectives of the Lisbon Process.
To je tudi vir inovativnosti, ker bomo z vidika inovativnosti in ciljev lizbonskega postopka prevzeli vodilni položaj, tudi na globalni ravni, če bomo uresničili vse predloge v poročilu.

Just as water is a source of life, it is also a source of disease. The use of contaminated water for direct consumption or in the preparation of food seriously compromises health.
Tako kot je voda vir življenja, je tudi vir bolezni, uporaba kontaminirane vode za neposredno porabo ali pripravo hrane resno ogroža zdravje.