What is the translation of " AN EARLY EXAMPLE " in Slovenian?

• zgodnji primer

Examples of using An early example in English and their translations into Slovenian

Pienza is considered an early example of Renaissance urban planning.
Pienza šteje za zgodnji primer renesančnega urbanizma.

An early example is preserved in a carved Babylonian basin, dating back to circa 3000 B.C., found at Girsu, Lagash.
Zgodnji primer je ohranjen v izklesanem babilonskem bazenu, ki sega v okoli 3000pr. n. št., ki ga najdemo v Girsu, Lagaš.

The Doryphoros of Polyclitus, an early example of classical contrapost….
Polikletov Doriforos(Kopjenosec), zgodnji primer klasičnega kontraposta.

It is an early example of Victorian Italianate architecture.
Velja za pomemben primer zgodnje italijanske renesančne arhitekture.

The millet system of Islamic law has been called an early example of pre-modern religious pluralism.
Osmanski miletski sistem se šteje za zgoden primer predmodernega verskega pluralizma.

It represents an early example of Gothic architecture in Italy, inspired by Cistercian models and featuring Romanesque elements as well.
Predstavlja zgodnji primer gotske arhitekture v Italiji, ki temelji na cistercijanskih modelih in vsebuje tudi romanske elemente.

This created the appearance of an ancient Indian mansion.[24][23] This, like a similar facade at the Bedse Caves is an early example of what James Fergusson noted in the nineteenth century:"Everywhere….
To, podobno kot fasada v jamah Bedse, je zgodnji primer tega, kar je James Fergusson opazil v 19. stoletju:»Povsod….

It was an early example of L'art décoratif, a home within which Cubist art could be displayed in the comfort and style of modern, bourgeois life.
To je bil zgodnji primer L'art décoratif, dom, v katerem je kubistična umetnost prikazana v udobju in slogu sodobnega, meščanskega življenja.

Benjamin West, The Death of General Wolfe(1770), an early example of the vogue for painting scenes from recent history.
Benjamin West, Smrt generala Wolfa(1770), zgodnji primer moda za slikanje prizorov iz novejše zgodovine.

An early example was that of the call for tender under the Union's transEuropean transport networks(TEN) policy where, in the past, the region had expressed relatively limited interest.
Eden prvih primerov je javni razpis v okviru politike EU za vseevropska omrežja(TEN), področje, za katerega je regija v preteklosti kazala sorazmerno omejeno zanimanje.

In the 4th century BC, a unified kingdom of Georgia- an early example of advanced state organization under one king and an aristocratic hierarchy- was established.
V 4. stoletju pred našim štetjem je bilo ustanovljeno Ibersko kraljestvo- zgodnji primer napredne državne organizacije pod enim kraljem in plemiško hierarhijo.

In the early 17th century, interior examples appear in Jacobean interiors in England; in Scotland the overmantel in the great hall of Muchalls Castle remains an early example.
V zgodnjem 17. stoletju se pojavljajo v jakobinski notranjosti v Angliji; na Škotskem je na plošči nad kaminom v veliki dvorani gradu Muchalls zgodnji primer.

This Mesopotamian basin is an early example of narrative relief, dated approximately 3000 B. C.
Ta mezopotamska posoda je zgodnji primerek narativnega reliefa. Izdelana je okrog 3000 letpr. n. št.

BCE unified Persian and Median lands into the Achaemenid Empire(648- 330 BCE), the religiously and ethnically diverse city of Isfahan became an early example of the king's fabled religious tolerance.
Perziski(559-529pr. n. št.) so združili perzijsko in medijsko ozemlje v Achaemenidsko cesarstvo( 648-330 pr.n.št.), versko in etnično raznoliko mesto Isfahan pa je postalo zgodnji primer kraljeve verske strpnosti.

Edison's approach was an early example of what is now called“design thinking”-a methodology that imbues the full spectrum of innovation activities with a human-centered design ethos.
Pristop Thomasa Edisona je zgodnji primer tega, kar danes poimenujemo“design thinking”- metodologija, navdihnjena s paleto inovativnih aktivnosti, ki je v središču osredotočena na človeka z močnim ethosom.

The frieze is of high importance to scholars due to its original combination of Classical and Sasanian decorative elements, thus being an early example of the East-West synthesis which led to the development of a full-fledged Islamic art.
Friz je za znanstvenike zelo pomemben zaradi svoje prvotne kombinacije klasičnih in sasanidskih dekorativnih elementov, zato je zgoden primer sinteze vzhod-zahod, ki je privedel do razvoja islamske umetnosti.

For now, however, Space Industry News still serves as an early example of a publisher adopting a hybrid revenue model that may become more prevalent in the future, and Waldon is pleased with the position.
Za zdaj pa vesoljske industrije novice še vedno služi kot zgodnji primer založnika sprejetju hibridni model prihodkov, ki bi lahko postala bolj razširjena v prihodnosti, in Waldon je zadovoljen s položajem.

Because little has been written about the exhibition and because, since the establishment of the term re-enactment in contemporary art in the last decade, it has come to be considered an early example of re-enactment, we decided to present the exhibition to the Slovenian public again.
Ker je o razstavi napisanega le malo, predvsem pa, ker se je po uveljavitvi termina'reenactment' v sodobni umetnosti zadnjega desetletja izkazalo, da je razstava Backtothe USA zgodnji primer'reenactmenta', smo se odločili, da razstavo vnovič predstavimo slovenski publiki.

The frescoes in the Boyana Church near Sofia are an early example of the painting of the Tarnovo Artistic School, dating from 1259; they are among the most complete and best-preserved monuments of Eastern European medieval art.
Primer zgodnjega slikarstva tǎrnovske slikarske šole so freske iz leta 1259 v Bojanski cerkvi v predmestju Sofije, ki spadajo med najbolj popolne in najbolje ohranjene spomenike vzhodnoevropske srednjeveške umetnosti.

There are now five pipe organs of different sizes and styles at Chichester Cathedral, with pipes of the Main Organ dating to the Restoration, the Hurd Organ to the late 18th century and the three most recent organs, the Nave Organ, the Walker Organ, which is a small portable organ in the Baroque style, and the Allen Organ, an early example of a digital electronic organ, dating to the late 20th century.
Trenutno je v njej pet orgel različnih velikosti in slogov, z glavnimi, ki datirajo v obdobje obnove angleške monarhije, ki se je začela leta 1660, do orgel iz poznega 18. stoletja in zadnjih treh: ladijske orgle, Walker, ki so majhne prenosne orgle v baročnem slogu, Allen, zgodnji primer digitalnih elektronskih orgel, ki datirajo v konec 20. stoletja.

He is chiefly known in the English- speaking world for his 1923 book The Prophet, an early example of inspirational fiction including a series of philosophical essays written in poetic English prose.
V angleško govorečem svetu je znan predvsem po delu Prerok(The Prophet, 1923), ki je zgodnji primer inspiracijskega leposlovja, ki vključuje serijo filozofskih esejev napisanih v poetični angleški prozi.

An early example of the painting of the Tarnovo Artistic School are the frescoes in the Boyana Church near Sofia, which date from 1259; they are among the most complete and best-preserved monuments of Eastern European medieval art.
Primer zgodnjega slikarstva tǎrnovske slikarske šole so freske iz leta 1259 v Bojanski cerkvi v predmestju Sofije, ki spadajo med najbolj popolne in najbolje ohranjene spomenike vzhodnoevropske srednjeveške umetnosti.

A member of the New York Pen League, he is chiefly known in the English-speaking world for his 1923 book The Prophet, an early example of inspirational fiction including a series of philosophical essays written in poetic English prose.
V angleško govorečem svetu je znan predvsem po delu Prerok(The Prophet, 1923), ki je zgodnji primer inspiracijskega leposlovja, ki vključuje serijo filozofskih esejev napisanih v poetični angleški prozi.

If you go back to an earlier example from Basic Merging, you can see that you diverged your work and made commits on two different branches.
Če se vrnete na prejšnji primer iz Basic Merging, lahko vidite, da ste se oddaljili od vašega dela in naredili pošiljanja na dveh različnih vejah.