What is the translation of " AN OUTSTANDING EXAMPLE " in Slovenian?

• izjemen primer
• odličen primer
• izreden primer
• izjemen zgled
• odličen zgled

Examples of using An outstanding example in English and their translations into Slovenian

He was an outstanding example for the young people.
Bil je dober zgled mladini.

Industrial clusters are an outstanding example of this.
Industrijski grozdi so odličen primer takšnega sodelovanja.

An outstanding example of a rose window is the thirteen-spoked centrepiece of the Minor Basilica in Larino, Molise(1312).
Odličen primer rozete je trinajst kraka v manjši baziliki v Larinu, Molisu(1312).

(a) How was Jesus an outstanding example of love?
V čem je bil Jezus izreden zgled ljubezni?

An outstanding example of its use in drapery is that of the central figure of Christ at La Madaleine, Vezelay.
Izjemen primer njegove uporabe v draperiji je osrednja figura Kristusa na zunanjem portalu v La Madaleine, Vezelay.

The Naghsh-e Jahan Square in Isfahan is one of the largest city squares in the world and an outstanding example of Iranian and Islamic architecture.
Trg Naghsh-e Jahan je eden od največjih mestnih trgov na svetu in izjemen primer iranske in islamske arhitekture.

Job is an outstanding example for us today.
Zaradi svoje zdržljivosti so odličen zgled za nas danes.

The Jury saw the voluntary work from this interdisciplinary body of top specialists as an outstanding example of dedicated service to monument protection.
Žirija je prostovoljno delo tega interdisciplinarnega organa vodilnih strokovnjakov videla kot odličen primer predanega dela za varstvo spomenikov.

Why was Jesus an outstanding example in speaking truth?
Zakaj je bil Jezus odličen zgled resnicoljubnosti?

A masterpiece of Hinrich Brunsberg, this vaulted hall-church, designed in what's called the"Rich" style, is an outstanding example of brick-built Gothic architecture.
Vrhunec Hinricha Brunsberga, ta obokana dvorana-cerkev v tako imenovanem bogatem slogu je izjemen primer gotske arhitekture iz opeke.

The project is an outstanding example for the possibilities in constructing with glass.
Projekt je dober primer možnosti oblikovanja v jeklu.

The Old Bridge area, with its pre-Ottoman, Ottoman, Mediterranean and western European architectural features, is an outstanding example of a multicultural urban settlement.
Območje starega mostu s svojimi pred-otomanskimi, otomanskimi, sredozemskimi ter zahodno evropejskimi arhitekturnimi značilnostmi je izjemen primer večkulturnega urbanega naselja.

The Sermon on the Mount is an outstanding example of the unparalleled wisdom found in the teachings of Jesus.
Govor na gori je izrazit zgled modrosti brez primere, kakršno lahko najdemo v Jezusovem poučevanju.

According to UNESCO“The Old Bridge area, with its pre-Ottoman, eastern Ottoman, Mediterranean and western European architectural features, is an outstanding example of a multicultural urban settlement.
Območje starega mostu s svojimi pred-otomanskimi, otomanskimi, sredozemskimi ter zahodno evropejskimi arhitekturnimi značilnostmi je izjemen primer večkulturnega urbanega naselja.

An outstanding example of its use in drapery is that of the central figure of Christ on the outer portal at La Madaleine, Vezelay.
Izjemen primer njegove uporabe v draperiji je osrednja figura Kristusa na zunanjem portalu v La Madaleine, Vezelay.

Beekeeping is widespread in my region, and it constitutes an outstanding example of land management as well as a symbol of history, tradition and local identity.
Čebelarstvo je v moji regiji zelo razširjeno in je izjemen primer upravljanja zemljišč, pa tudi zgodovinski simbol, tradicija in lokalna identiteta.

An outstanding example of the pure Renaissance architecture in Bohemia is the Royal Summer Palace, which was situated in a newly established garden of PragueCastle.
Izjemen primer čiste renesančne arhitekture na Češkem je Kraljeva poletna palača, ki je bila v novoustanovljenem vrtu praškega gradu.

Fully restored and furnished in period antiques and original Paca family items, the house is an outstanding example of the home of an influential and prosperous Annapolis family of the Colonial era and is on the National Register of Historic Places.
V celoti obnovljena in opremljena v obdobju starin in prvotnih Paca družinskih predmetov, hiša je izjemen primer domu vplivne in uspešne Annapolis družine kolonialne dobe in je na nacionalni register zgodovinskih mest.

Is an outstanding example of a type of building, architectural, or technological ensemble or landscape that illustrates a significant stage in human history.
Je izreden primer tipa zgradb ali arhitekturne ali tehnološke tipologije ali krajine, ki prikazuje pomembno stopnjo v človeški zgodovini.

This collaboration is an outstanding example of how diverse groups with different interests can join together to work toward their common goals.
To sodelovanje je zgleden primer, kako interesne skupine sicer z različnimi prioritetnimi dejavnostmi lahko najdejo skupne točke.

It is an outstanding example of a small central European medieval town whose architectural heritage has remained intact thanks to its peaceful evolution over more than five….
Je izjemen primer majhnega osrednjega evropskega srednjeveškega mesta, katerega arhitekturna dediščina je ostala nedotaknjena, zahvaljujoč mirnemu razvoju več kot pet stoletij;

This unique Panamera is an outstanding example of transforming a serial model with exclusive individual options into a truly unique and special masterpiece.
Ta edinstvena Panamera je impresiven primer tega, kako se serijski model z ekskluzivnimi individualnimi opcijami lahko spremeni v resnično edinstveno mojstrovino.

It is an outstanding example of a small medieval town in the central Europe, whose architectural heritage has remained intact thanks to its peaceful development over more than five centuries.
Je izjemen primer majhnega osrednjega evropskega srednjeveškega mesta, katerega arhitekturna dediščina je ostala nedotaknjena, zahvaljujoč mirnemu razvoju več kot pet stoletij;

The feature film, which got many awards, is an outstanding example of how filmmakers can tackle today's problems in schools, and how both integration and rejection of racism and hatred can be learned.
Večkrat nagrajeni celovečerni film je izjemen primer, kako se lahko filmski ustvarjalci spopadejo z današnjimi problemi v šoli in kako izobrazba in vzgoja igrata pomembno vlogo pri tako sprejemanju kot zavračanju sovraštva in rasizma.

Be an outstanding example of a traditional human settlement or land-use which is representative of a culture or cultures, especially when it has become vulnerable under the impact of irreversible change, or.
Je izreden primer tradicionalnih človeških naselij ali rabe tal, ki je značilna za določeno kulturo, še posebej, če je ta ogrožena zaradi vplivov ali nepovratnih sprememb.

Cáceres is an outstanding example of a city ruled during the 14th to 16th centuries by powerful rival factions, so that fortified houses, palaces and towers dominate its spatial configuration.
Cáceres je odličen primer mesta, v katerem so med 14. in 16. stoletjem vladale močne nasprotne frakcije, kar se odraža v njeni prevladujoči prostorski konfiguraciji z utrjenimi hišami, palačami in stolpi.