What is the translation of " ANALYSIS AND EVALUATION " in Slovenian?

• analiza in ocena
• analiza in vrednotenje
• analizo in ovrednotenje
• analiza in ocenjevanje
• analiziranje in vrednotenje
• analizi in vrednotenju

Examples of using Analysis and evaluation in English and their translations into Slovenian

Analysis and evaluation.
Analiza in vrednotenje.

Monitoring, measurement, analysis and evaluation.
Nadzorovanje, merjenje, analiziranje in vrednotenje.

Analysis and evaluation of acquired offers by investors.
Analiza in ocena pridobljenih ponudb investitorjev.

Clause 9.1 Monitoring, measurement, analysis and evaluation.
Nadzorovanje, merjenje, analiziranje in vrednotenje.

Analysis and evaluation of performance according to different parameters.
Analiza in vrednotenje na osnovi različnih kriterijev.

Research field: automated text analysis and evaluation.
Raziskovalno področje: avtomatska analiza in ocenjevanje besedil.

This enables analysis and evaluation of all important operating data.
To ustvarja pogoje za analizo in vrednotenje vseh pomembnih podatkov delovanja.

Our subscriber's activity is tracked and stored in a database for future analysis and evaluation.
Dejavnost naročnika se lahko sledi in shrani v bazo podatkov za prihodnjo analizo in vrednotenje.

This enables analysis and evaluation of all important operating data.
To je pogoj za konsekventno analizo in vrednotenje vseh pomembnih podatkov delovanja.

Knowing and understanding principles and methods to practice health promotion(analysis and evaluation of current conditions).
Poznavanje in razumevanje načel in metod za izvajanje promocije zdravja(analiza in ocenjevanje stanj).

This enables consistent analysis and evaluation of all the important operating data.
To hkrati omogoča obsežno analizo in ocenjevanje vseh zabeleženih merilnih podatkov.

The following table illustrates, for the purposes of the related Articles, matters which should be considered in the analysis and evaluation, for the purposes listed.
Razpredelnica v nadaljevanju prikazuje zadeve, ki jih je treba v zvezi z ustreznimi členi proučiti pri analizi in vrednotenju za naštete namene.

Descriptive analysis and evaluation of sources of risk for critical infrastructure operation.
Opisno analizo in ovrednotenje virov tveganj za delovanje kritične infrastrukture.

Established statistical principles shall be used in protocol design, analysis and evaluation of clinical trials, unless justified.
Pri načrtovanju protokola, analizi in oceni kliničnih preskušanj se uporabljajo uveljavljena statistična načela, sicer je treba to utemeljiti.

An analysis and evaluation of instances of identified non-compliance with points(b),(c) and(d), as well as identification of their causes.
Analiza in ocena primerov ugotovljenih neskladnosti s točkami(b),(c) in(d) ter ugotavljanje vzrokov zanje.

The recent legislative acts we have adopted, or will be called to adopt, grant a huge range of powers in terms of supervision, analysis and evaluation.
Zakonodajni akti, ki smo jih sprejeli v zadnjem času ali jih bo treba še sprejeti, uvajajo izredno velika pooblastila v zvezi z nadzorom, analizami in ocenjevanjem.

This report presents the Commission's analysis and evaluation of the current framework for the functioning of the RACs4.
V tem poročilu je predstavljena analiza in ocena Komisije glede obstoječega okvira za delovanje regionalnih svetovalnih svetov4.

Analysis and evaluation of the quality and performance of the ultrasonic process is an important part of your visit in our process lab.
Analiza in ocena kakovosti in učinkovitosti ultrazvočne proces je pomemben del vašega obiska v našem procesu laboratoriju.

With the 2010 strategic report, Parliament has the first occasion for analysis and evaluation of the outputs and results of cohesion policy implementation.
S strateškim poročilom za leto 2010 ima Parlament prvič priložnost za analizo in oceno učinkov in rezultatov izvajanja kohezijske politike.

For the analysis and evaluation of transient voltages, the measurements in different parts of the Austrian high voltage grids were performed.
Za analizo in oceno prehodnih napetosti so bile izvedene meritve na različnih delih avstrijskih visokonapetostnih omrežij.

He has been active as a mine analyst at several research companies since 2010 and is specialized in the analysis and evaluation of capital markets and companies listed on the stock exchange.
Od leta 2010 deluje kot analitik rudarstva pri različnih raziskovalnih hišah, saj je specializiran za analizo in ocenjevanje kapitalskih trgov in na borzi navedenih podjetji.

Analysis and Evaluation Internal auditors should base conclusions and engagement results on appropriate analyses and evaluations..
Proučitve in ovrednotenje- Notranji revizorji morajo utemeljevati sklepe in izsledke posla na ustreznih proučitvah in ovrednotenjih..

This framework can then serve as a database for the analysis and evaluation of interactions between the variables in the central framework and those in the extended part.
Ta okvir lahko služi kot podatkovna zbirka za analizo in ovrednotenje vzajemnega delovanja med spremenljivkami centralnega okvira in spremenljivkami razširjenega dela.

Analysis and evaluation of integration measures and processes in general and in the Member State in particular, past and present, in order to increase efficiency.
Analiza in vrednotenje preteklih in sedanjih ukrepov in procesov vključevanja na splošno in zlasti v državi članici z namenom izboljšati učinkovitost.

The Parties concerned shall inform the public in areas reasonably capable of being affected by the hazardous activity and shall arrange for the distribution of the analysis and evaluation documentation to it and to authorities in the relevant areas.
Vključene pogodbenice obvestijo javnost na območjih, ki bi jih lahko prizadela nevarna dejavnost, in poskrbijo za razdelitev dokumentacije o analizi in vrednotenju javnosti in organom na teh območjih.

The analysis and evaluation of these access data enables us to display personalised advertising on our website and on the websites of other providers.
Analiza in ocena teh podatkov o dostopu nam omogoča prikaz personaliziranih oglasov na naši spletni strani in na spletnih straneh drugih ponudnikov.

The Community Action Programme's first group ofactivities aims to fill this knowledge gap with monitoring, analysis and evaluation- as well as effectivedissemination of the results- particularly amongthose in a position to influence policies and practice.
Cilj prve skupine dejavnosti izakcijskega programa Skupnosti je zapolniti to vrzelvznanju sspremljan-jem, analiziranjem in ocenjevanjem ter učinkovitimrazširjanjem rezultatov- zlasti med tistimi, ki lahkovplivajo na politike in prakso.

The analysis and evaluation of this access data allow us to present you with personalised advertising on our website and on the websites of other providers.
Analiza in ocena teh podatkov o dostopu nam omogoča prikaz personaliziranih oglasov na naši spletni strani in na spletnih straneh drugih ponudnikov.

This framework can then serve as a data base for the analysis and evaluation of all kinds of interactions between the variables in the standard framework and those in the extended part.
Ta okvir lahko služi kot podatkovna zbirka za analizo in ovrednotenje vzajemnega delovanja med spremenljivkami centralnega okvira in spremenljivkami razširjenega dela.

Services of planning shallow geothermal energy systems(analysis and evaluation of local geothermal parameters, feasibility studies- verification of technical and legal constraints, risks and comparison of possible variants, simulation and design of systems- EED, FEFLOW as a basis for detailed planning and support at decision-making, monitoring and follow-up the effectiveness for the purpose of optimization).
Storitve načrtovanja sistemov plitve geotermalne energije(analiza in vrednotenje lokalnih geotermičnih parametrov, študije izvedljivosti- preveritev tehničnih in pravnih omejitev, tveganja in primerjava možnih variant, simulacije in dimenzioniranje sistemov- EED, FEFLOW, kot osnova za podrobno načrtovanje in podpora pri odločanju, monitoring in spremljanje učinkovitosti za namen optimizacije).