What is the translation of " ANALYZE THE DATA " in Slovenian?

• analizirate podatke
• analizo podatkov

Examples of using Analyze the data in English and their translations into Slovenian

Analyze the data.
Analizirajte podatke.

Physicians analyze the data.
Zdravnik bo analiziral podatke.

Analyze the data and make improvements.
Analizirajte podatke in skrbite za izboljšave.

Your physician will then analyze the data.
Zdravnik bo analiziral podatke.

Analyze the data in order to determine relevant advertising measures.
Analizira podatke za določitev ustreznih ukrepov za oglaševanje.

Your Report will now be in Excel for you to change and analyze the data.
Vaše poročilo bo zdaj v Excelu, če želite spremeniti in analizirati podatke.

The state committee analyze the data and prepares the annual report.
Agencija te podatke analizira in objavi letno poročilo.

All tests have screen lock function interface, to facilitate users to reading and analyze the data.
Vsi testi imajo zaslon funkcijo zaklepanje vmesnik, da se olajša uporabnikom na branje in analizo podatkov.

After completing the procedure of the experiment, students analyze the data, draw conclusions, and then share their results.
Po zaključku postopka eksperimenta študentje analizirajo podatke, sklepajo in nato delijo svoje rezultate.

In this tutorial you learned how to create a map-based Power View visualization, then created calculated fields to extend your Data Model, and analyze the data in a different way.
V tej vadnici ste ustvarili ponazoritev»Power View« na osnovi zemljevida, nato ustvarili izračunana polja, s katerimi ste razširili podatkovni model in analizirali podatke na različne načine.

Data access pages to view, update or analyze the data of the database from the Internet.
Strani za dostop do podatkov, da gledate, posodabljate ali analizirate podatke zbirke podatkov iz interneta ali intraneta.

You can use a Web query to retrieve data stored on your intranet or the Internet, such as a single table, multiple tables, or all of the text on a Web page, and analyze the data by using the tools and features in Excel.
S spletno poizvedbo lahko pridobite podatke, ki so shranjeni v intranetu ali internetu, kot je ena tabela, več tabel ali vse besedilo na spletni strani, in podatke analizirate z orodji in funkcijami v Excelu.

But since you are not a machine that can effortlessly analyze the data, each new change of activities will lead to an information noise.
Ker pa niste stroj, ki lahko brez napora analizira podatkovni niz, bo vsaka nova sprememba v dejavnosti povzročila hrup informacij.

You can use a Web query to retrieve data stored on your intranet or the Internet, such as a single table, multiple tables, or all of the text on a Web page, and analyze the data by using the tools and features in Excel.
S spletno poizvedbo lahko pridobite podatke, ki so shranjeni v intranetu ali internetu, na primer eno tabelo, več tabel ali celotno besedilo na spletni strani, in analizirate podatke tako, da uporabite orodja in funkcije v Excelu.

Participants answer your questions in a few minutes, and analyze the data provided by you on the best way to solve your problem, or deposit, withdrawal, or even your online bets.
Udeleženci so odgovorili na vaša vprašanja v nekaj minutah, in analizo podatkov, ki jih ti na najboljši način za reševanje težave, ali depozit, umik, ali celo vaše spletne stave.

Warpit makes it possible to conduct even the most demanding research projects, analyze the data, and draft research reports.
Z Warpitom lahko izvajate tudi najzahtevnejše raziskovalne projekte, analizirate podatke in pripravljate raziskovalna poročila.

You get the opportunity to share Forex trading ideas, analyze the data provided by colleagues and study various analytics.
Dobite priložnost, da delite ideje za trgovanje na Forexu, analizirate podatke, ki jih posredujejo kolegi, in študirate različne analitike.

Import millions of rows of data from multiple data sources With Power Pivot for Excel, you can import millions of rows of data from multiple data sources into a single Excel workbook, create relationships between heterogeneous data, create calculated columns and measures using formulas, build PivotTables and PivotCharts, and then further analyze the data so that you can make timely business decisions- all without requiring IT assistance.
Z dodatkom Power Pivot za Excel lahko v en sam Excelov delovni zvezek uvozite več milijonov vrstic podatkov iz več virov podatkov, ustvarite relacije med različnimi podatki, ustvarite izračunane stolpce in mere s formulami, ustvarite vrtilne tabele in grafikone ter nato nadalje analizirate podatke, tako da lahko pravočasno sprejmete pravilne poslovne odločitve- vse to brez pomoči strokovnjakov za IT.

In this connection, I really appreciate the efforts of the Institutional Research Office(IRO), who is working very hard to collect and analyze the data very systematically and all other offices of the University and the four Constituent Colleges.
V zvezi s tem, Cenim prizadevanja raziskovalnega urada institucionalne(IRO), ki je zelo prizadevamo za zbiranje in analizo podatkov zelo sistematično in vse druge urade univerze in štiri zakonodajne Colleges.

Import millions of rows of data from multiple data sources With Power Pivot for Excel, you can import millions of rows of data from multiple data sources into a single Excel workbook, create relationships between heterogeneous data, create calculated columns and measures using formulas, build PivotTables and PivotCharts, and then further analyze the data so that you can make timely business decisions- all without requiring IT assistance.
Uvoz več milijonov vrstic podatkov iz več virov podatkov Z Power Pivot za Excel lahko v en sam Excelov delovni zvezek uvozite več milijonov vrstic podatkov iz več virov podatkov, ustvarite relacije med različnimi podatki, ustvarite izračunane stolpce in mere s formulami, ustvarite vrtilne tabele in Vrtilni grafikoni, ter nato nadalje analizirate podatke, tako da lahko pravočasno sprejmete pravilne poslovne odločitve- vse to brez pomoči strokovnjakov za IT.

At least now you can retrieve the black box from the smoldering wreckage that was once your fantasy of dating her and analyze the data so that you don't crash into geek mountain again.
Sedaj lahko vsaj rešiš črno skrinjico iz razbitin, ki so bile nekoč tvoja fantazija, da bi bil z njo in analiziraš podatke, zato da ne boš ponovno treščil v Piflarsko Goro.

Sometimes, it's enough to stick a simple sensor to a device, connect it to the mobile phone, analyze the data, and provide an answer, eg.
Včasih je dovolj, da prilepimo enostaven senzor na napravo, ga priklopimo na mobilni telefon in analiziramo podatke ter podamo odgovor, npr.

The Project Leader does, after listening to the riders and analyzing the data….
Vodja projekta ne, po poslušanju kolesarjev in analizo podatkov….

The research methodology is the methods used for collecting the data and analyzing the data.
Raziskovalne metode so postopki, ki se uporabljajo za zbiranje in analizo podatkov.

Analyzing the Data and Drawing Conclusions.
Analiza podatkov in oblikovanje sklepov.

The Doctor analyzed the data from Seven of Nine's last transport.
Doktor je analiziral podatke iz teleporterja.

Strategies While analyzing the data, a number of strategies were considered.
Pri analizi podatkov, so bile upoštevane številne strategije.

Analyzing the data and providing relevant documented recommendations/solutions.
Analiza podatkov in priprava ustreznih priporočil/rešitev.

By analyzing the data, the specialist will be able to establish an accurate diagnosis and determine which treatment should be prescribed to the patient.
Z analizo podatkov bo strokovnjak sposoben vzpostaviti natančno diagnozo in določiti, katero zdravljenje je treba predpisati pacientu.