What is the translation of " ARE NOT THE SOLUTION " in Slovenian?

• niso rešitev
• ni rešitev

Examples of using Are not the solution in English and their translations into Slovenian

Walls are not the solution.
Ograje niso rešitev.

Crash diets and starvation are not the solution.
Diete in stradanja pa vseeno niso rešitev.

Grants are not the solution.
Subvencije niso rešitev.

In my opinion, antidepressants are not the solution.
Se strinjam, da antidepresivi niso rešitev.

GM foods are not the solution to world hunger.
Gensko spremenjena hrana ne bo rešila svetovne lakote.

Walls, in my opinion, are not the solution.
Zidovi zato res niso rešitev.

Do you believe that“Extensions“ are not the solution for this, because they look and feel unnatural, because they damage your hair and everybody will see that they are fake?
Ste mnenja, da“podaljški“ niso rešitev, ker izgledajo in občutijo nenaravno, ker poškodujejo vaše lase in vzbujajo negativne poglede vaših znancev?

Government spending and expanding the public workforce are not the solution.
Varčevanje in krčenje javnega sektorja poprek ni rešitev.

Antibiotics are not the solution.
Antibiotiki niso rešitev.

State subsidies to rescue the car industry are not the solution.
Državne subvencije za reševanje avtomobilske industrije niso rešitev.

Why laws are not the solution.
Zakaj pravna država ni rešitev.

But testosterone injections, testosterone capsules, and testosterone patches are not the solution.
Toda injekcije testosterona, testosteronske kapsule in testosteronski obliži niso rešitev.

Electric Cars are not the solution.
Avtonomni avtomobili niso rešitev.

However, we are equally aware and convinced that interventions by the EU are not the solution.
Vendar se enako dobro zavedamo in smo prepričani, da intervencije EU niso rešitev.

My party takes the view that GMOs are not the solution to the issue of global food supply.
Moja stranka meni, da gensko spremenjeni organizmi niso rešitev vprašanja svetovne preskrbe s hrano.

We are cognizant that deceitful information can cause serious harm(damaging individuals' reputation, violating their privacy), but restrictions on“fake news” are not the solution.
Zavedamo se, da lahko zavajajoče informacije povzročijo resno škodo(škodijo ugledu posameznikov, kršijo njihovo zasebnost), vendar omejevanje lažnih novic ni rešitev.

Synthetic alternatives such as PVC(polyvinyl chloride) are not the solution, as these are ecologically toxic to both produce and dispose of.
Sintetične alternative živalskemu usnju, kot je PVC(polivinil klorid), pa tudi niso rešitev, saj so okoljsko izjemno strupene, tako med proizvodnjo, kot tudi ob uničenju.

Eurobonds are not the solution, as they only transfer fiscal irresponsibility to the European level, to places further away from public control, where attempts at excessive spending would have even more serious repercussions than at the national level.
Evroobveznice niso rešitev, saj le prenesejo davčno neodgovornost na evropsko raven, na mesta, ki so še bolj skrita pred javnim nadzorom, kjer bi imeli poskusi pretirane porabe še resnejše neugodne učinke kot na nacionalni ravni.

We need people who can explain to others why“happy” exploitation, reducetarianism, and other speciesist approaches are not the solution and, indeed, are part of the problem.
Potrebujemo ljudi, ki znajo drugim pojasniti zakaj"srečno" oz."humano" izkoriščanje živali, redukcitarijanstvo oz. fleksitarijanstvo in drugi specistični pristopi niso rešitev, temveč del problema.

Because they're not the solution to the problem we all face.
To ni rešitev evropskega problema, ki ga imamo vsi.

We're not the solution to this.
Midva nisva rešitev za njih.

This was not the solution to the world's problems, but helped a great deal.
To sicer ni rešitev za svetovne probleme, vendar lahko veliko pomaga.

So, if a strong response is not the solution, what is?.
Torej, če večji domovi niso rešitev, kaj je?.

I mean, that might keep you in a job, but it's not the solution.
Sicer boste obdržali službo, vendar to ni rešitev.

This is not the solution that the Gita is willing to accept.
Rešitev s katero se Larita ni pripravljena sprijazniti.

Immigration is not the solution.
Migracije niso rešitev.

Welcoming refugees is good, but it's not the solution.
To so sicer dobrodošli nasveti, a to ni rešitev.

As Dr. Ghazanfar states,"To fight is not the solution.
Kot je poudaril salezijanec,»vojne niso rešitev.

Confrontation is not the solution either.
Tudi soočenje ni rešitev.

But murder isn't the solution.
Toda umor ni rešitev.