What is the translation of " AS WELL AS METHODS " in Slovenian?

• pa tudi metode
• kakor tudi metode
• in tudi metode
• kot tudi metode
• ter metode

Examples of using As well as methods in English and their translations into Slovenian

Causes, as well as methods of treating diarrhea, let's consider together.
Vzroke, kot tudi metode zdravljenja driske, si poglejmo skupaj.

Of course, it will certainly assist you to obtain the finished information as well as methods to purchase the Anavar.
Seveda, bo zagotovo pomoč vi pridobiti izpolnjeno informacij in tudi načine za nakup Anavar.

Other side impacts as well as methods of minimizing them include:.
Drugi rezultati stranski in tudi metode za njihovo zmanjševanje, vključujejo:.

Of course, it will certainly assist you to obtain the finished information as well as methods to purchase the Anavar.
Očitno je, da bo zagotovo vam pomaga, da pridobijo končni podatki, kot tudi načinov, da se Anavar.

All details, prices, as well as methods of how to buy information will make you clear.
Vse informacije, cene, kot tudi načini načinov, da se informacije, ki vas bo jasno.

We present you a list of diseases and pests that can affect your flower, as well as methods to combat them:.
Predstavljamo vam seznam bolezni in škodljivcev, ki lahko vplivajo na vaš cvet, pa tudi metode boja proti njih:.

A detailed list of such elements, as well as methods for their registration, are specified in Art.
Podroben seznam takih elementov, pa tudi metode za njihovo registracijo, so opredeljeni v čl.

The indicator shows annual amounts of waste edible oils and fats generated and collected, as well as methods of their recovery.
Kazalec prikazuje letne količine nastalih in zbranih odpadnih jedilnih olj in masti ter njihove načine predelave.

All details, prices, as well as methods of the best ways to acquire information will make you clear.
Vse informacije, stroški in tudi metode najboljših načinov za nakup informacije vas bo jasno.

Let's talk in more detail about the causes of flat feet in children, as well as methods of prevention and treatment of….
Spregovorimo več podrobnosti o vzrokih za ravne noge pri otrocih, kot tudi metode preprečevanja in zdravljenja flat….

All information, costs, as well as methods of the best ways to buy info will make you clear.
Vse informacije, stroški in tudi načini najboljših načinov, da kupujejo info vas bo jasno.

Of course, it will certainly assist you to obtain the finished information as well as methods to purchase the Anavar.
Očitno je, da bo zagotovo vam pomaga, da bi dobili izpolnjeno informacije in tudi metode za pridobitev izdelek steroidov.

All information, costs, as well as methods of the best ways to buy info will make you clear.
Vse informacije, cene, kot tudi sredstva od najboljših načinov za nakup informacije bodo zagotovo vam jasno.

The indicator shows annual quantities of generated and collected waste edible oils and fats, as well as methods of their recovery.
Kazalec prikazuje letne količine nastalih in zbranih odpadnih jedilnih olj in masti ter njihove načine predelave.

All information, costs, as well as methods of ways to buy information will make you clear.
Vse informacije, stroški, kakor tudi metode najboljših načinov, da bi dobili informacije bodo zagotovo vam jasno.

The tasks of conflict management should also include prevention and measures to prevent confrontations, as well as methods for resolving and managing contradictions.
Naloge reševanja konfliktov bi morale vključevati tudi preprečevanje in ukrepe za preprečevanje konfrontacij, pa tudi metode za reševanje in obvladovanje nasprotij.

All details, rates, as well as methods of the best ways to get information will make you clear.
Vse informacije, stroški, kot tudi načini najboljših načinov, da bi dobili informacije bodo zagotovo vam jasno.

Methods used to conceal and camouflage drugs and precursors during their cultivation, production, transportation and sale, as well as methods of their detection.
Metode za prikrivanje in maskiranje prepovedanih drog in njihovih predhodnih sestavin med gojenjem, proizvodnjo, prevozom in prodajo ter metode za njihovo odkrivanje.

Students learn and work with analytical methods as well as methods of intuitive forecasting and projecting.
Študenti se učijo in delajo z analitičnimi metodami kot tudi z metodami intuitivnega napovedovanja in predvidevanja.

Calls for a DG EMPL task force to be set up at the Commission in order to devise, as quickly as possible, pan-European standards for soft skills, as well as methods for cataloguing them;
Podpira ustanovitev projektne skupine generalnega direktorata za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje pri Evropski komisiji, ki bo čim prej pripravila vseevropske standarde za tovrstne mehke veščine in metode za njihovo beleženje;

There are many recipes for making semolina, as well as methods for its use in a single complex with a fishing rod or spinning.
Obstaja veliko receptov za izdelavo zdrobnine, pa tudi metode za njegovo uporabo v enem kompleksu z ribiško palico ali predenje.

The output can also register the value of services provided in the diet board(registered in the journal) and extra-service, as well as methods of payment of services provided.
V izhodu se tudi lahko registrirajo opravljene storitve v penzionu(registriran tudi v dnevnem zaključku) in izvenpenzionske storitve, kot načini plačanja opravljenih storitev.

Rubinstein-Teibi Syndrome: symptoms, diagnosis, the main manifestations of problems, as well as methods of getting rid of it, complications and survival prognosis- read about all this in this article.
Sindrom Rubinstein-Teibi: simptomi, diagnoza, glavne manifestacije težav, pa tudi metode za njegovo odpravo, zapleti in prognoze preživetja- o tem preberite v tem članku.

The course deals with the basic statistical and methodological steps for detection of common factors affecting elements of natural systems and provides a method for the detection of various forms of connections between individual factors as well as methods to test hypotheses.
Predmet obravnava potrebne statistično-metodološke korake za odkrivanje vpliva splošnih dejavnikov na elemente naravnih sistemov, podaja metode za odkrivanje različnih oblik povezav med posameznimi dejavniki oz. elementi kakor tudi metode za preverjanje hipotez.

Associated outputs will include greatly improved insights into the energy use patterns and opportunities as well as methods specific to the unique challenges motorsport venues face for effective carbon reduction.
Pridružene izhoda vključujejo močno izboljšal spoznanja o vzorcih porabe energije in možnosti, kakor tudi metode, določene z edinstvenimi izzivi Motošport mesta srečujejo za učinkovito zmanjšanje ogljikovega dioksida.

(d) Detection and monitoring of the movements of proceeds of crime, property, equipment or other instrumentalities and methods used for the transfer, concealment or disguise of such proceeds, property, equipment or other instrumentalities, as well as methods used in combating money-laundering and other financial crimes;
(d) odkrivanje in nadziranje gibanja premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, premoženja, opreme in drugih predmetov ter metod, ki se uporabljajo za prenos ali prikrivanje takih koristi, premoženja, opreme ali drugih predmetov kakor tudi metode za boj proti pranju denarja in drugemu finančnemu kriminalu;

In view of the magnitude and speed with which the population is ageing, Member States need to bear in mind, as part of their employment policies, the gender factor, new ways of organising work in companies, as well as methods for facilitating flexible formulas progressively leading to retirement, improving working conditions and promoting anti-discriminatory practices with regard to recruitment and vocational training.
Glede na razsežnost in hitrost staranja prebivalstva morajo države članice v okviru svojih zaposlitvenih politik upoštevati dejavnik spola, nove načine organizacije dela v družbah, kakor tudi metode za omogočanje prožnih formul, ki postopoma vodijo k upokojitvi, izboljšanju delovnih pogojev in podpiranju protidiskriminatornih praks v zvezi z zaposlovanjem in poklicnim usposabljanjem.

That is why, even before starting work, it is worthwhile to study in more detail the issue of groundwater occurrence, their varieties and search methods, as well as methods for determining the quality of drinking water- we will analyze all this in the article.
Zato je že pred začetkom dela smiselno podrobneje preučiti vprašanje pojavljanja podzemnih voda, njihovih sort in načinov iskanja ter metode za določanje kakovosti pitne vode- vse to bomo analizirali v članku.

These approaches can range from methods to recycle different types of plastics together in one waste stream, avoiding a costly and time-consuming sorting process, as well as methods to break down plastics in a more energy-efficient manner.
Ti pristopi se lahko gibljejo od metod za recikliranje različnih vrst plastike skupaj v enem toku odpadkov, izogibanje dragemu in dolgotrajnemu postopku sortiranja ter načinov razgradnje plastike na energetsko učinkovitejši način..