What is the translation of " AUTOMATED SOLUTION " in Slovenian?

• avtomatizirane rešitve
• samodejne rešitve
• avtomatizirano rešitev

Examples of using Automated solution in English and their translations into Slovenian

A Fully Automated Solution.
Popolnoma samodejna rešitev.

These compact systems are available as individual machines or as components of complex automated solutions.
Prav tako pa so robotski sistemi na voljo kot posamezni stroji ali pa kot komponente avtomatiziranih rešitev.

Completely Automated Solution.
Popolnoma samodejna rešitev.

An automated solution based on lace feature recognition algorithm and laser galvanometer processi….
Avtomatizirano rešitev, ki temelji na algoritmu čipke funkcijo prepoznavanja in laser galvanometer processi….

Rap-ing d. o. o.- advanced automated solution provider.
Rap-ing d.o.o.- videowall sistemi in ostale napredne avtomatizirane rešitve.

To find an automated solution capable of increasing productivity at a cake factory.
Poiskati avtomatizirano rešitev za povečanje storilnosti v obratu za proizvodnjotort.

For international companies, integrated and automated solutions are the very latest.
Za mednarodna podjetja so integrirane in samodejne rešitve nova moda.

It is the best automated solution for digital printing, personalized labels and other positioning cutting process.
To je najbolj avtomatizirano rešitev za digitalni tisk, prilagojenih oznak in drugih procesih rezanja položaja.

FXSecret is a private community of successful traders that provides the best automated solutions for trading on Forex Market.
BESTFOREXEAS je v 2011 ustanovila zasebna skupnost uspešnih trgovcev, ki zagotavlja najboljše avtomatske rešitve za trgovanje na Forex trgu.

Robotic& Automated solutions.
Robotske in avtomatske rešitve.

BESTFOREXEAS was established in 2011 by a private community of successful traders, which provides the best automated solutions for trading on Forex Market.
BESTFOREXEAS je v 2011 ustanovila zasebna skupnost uspešnih trgovcev, ki zagotavlja najboljše avtomatske rešitve za trgovanje na Forex trgu.

An automated solution based on lace feature recognition algorithm and laser galvanometer processing combination.
Avtomatizirano rešitev, ki temelji na algoritmu čipke funkcijo prepoznavanja in kombinaciji lasersko galvanometer obdelavo.

Rap-ing d. o. o.- advanced automated solution provider Rap-ing.
Rap-ing d.o.o.- videowall sistemi in ostale napredne avtomatizirane rešitve.

Smart data provides insights that can be acted on to create new business opportunities, confident decisions and automated solutions.
Pametni podatki prinašajo vpoglede, na podlagi katerih je mogoče ukrepati v smislu izkoriščanja novih poslovnih priložnosti, sprejemanja samozavestnih odločitev in avtomatiziranih rešitev.

An inexpensive, automated solution has eliminated this time-consuming step and teachers now spend more of their time teaching.
Poceni, avtomatizirana rešitev je odpravila ta zamuden korak in učitelji zdaj porabijo več časa za poučevanje.

By means of the modular and extremely compact SLIO the realization of almost every automated solution will from now on be simpler and especially more economical.
Z modularnim in izjemno kompaktnim sistemom SLIO bo izvedba skoraj vsake avtomatizirane rešitve od sedaj naprej preprostejša in, kar je še posebej pomembno, varčnejša.

This comprehensive, completely automated solution of transferring data from the tachograph and the driver's card online saves time and money for both you and the driver.
S celovito, povsem avtomatizirano rešitvijo prenašanja tehografskih podatkov in voznikove kartice prek spleta prihranite čas in denar sebi in vozniku.

By means of modular and extremely compact I/O systems the realization of almost every automated solution will from now on be simpler and especially more economical.
Z modularnim in izjemno kompaktnim sistemom SLIO bo udejanjanje skoraj vsake avtomatizirane rešitve od zdaj naprej preprostejše in, kar je še posebej pomembno, varčnejše.

The highly automated solutions contribute to an increase of productivity of IT maintainers and managers since from one place they can manage several thousand devices and systems.
Visoko avtomatizirana rešitev pripomore k dvigu produktivnosti vzdrževalcev in upraviteljev IT, saj lahko ti z enega mesta obvladujejo tudi več tisoč naprav in sistemov.

By sharing our knowledge of production processes and automated solutions, we will show you what's possible and where you can improve.
Naše poznavanje procesov proizvodnje in rešitev avtomatizacije nam omogoča, da vam predlagamo, kaj je mogoče še izboljšati.

This DVD5 ISO image is intended for corporate administrators who manage large multinational organizations, who need to download multiple individual language versions of each security update and who do not use an automated solution such as WSUS.
Ta posnetek DVD5 ISO je namenjen skrbnikom, ki morajo prenesti več jezikovnih različic posameznih varnostnih posodobitev in ne uporabljajo samodejne rešitve, kot je WSUS(Windows Server Update Services).

Networking experts that provide inteligent and automated solutions for your projects using quality hardware and user friendly software environment.
Omrežni strokovnjaki zagotavljajo inteligentne in avtomatizirane rešitve za Vaše projekte uporabom kakovostne strojne opreme in enostavnega uporabniškega okolja.

ISO is intended for administrators that need to download multiple individual language versions of each security update and that don't use an automated solution such as Windows Server Update Services(WSUS).
Ta posnetek DVD5 ISO je namenjen skrbnikom, ki morajo prenesti več jezikovnih različic posameznih varnostnih posodobitev in ne uporabljajo samodejne rešitve, kot je WSUS(Windows Server Update Services).

At FANUC providing you with the best possible automated solutions isn't just a job, it's a passion- something you will experience from the first moment you talk to us.
Za zaposlene v FANUC-u zagotavljanje najboljših avtomatiziranih rešitev ni le služba, temveč strast- to boste začutili takoj, ko se boste obrnili na nas.

During their fifteen years in the industry, RCN in Umeå has delivered and installed complete automated solutions for mid-size and large companies on the global market.
V petnajstih letih delovanja v panogi je podjetje RCN iz mesta Umeå dobavilo in vgradilo celostne rešitve za avtomatizacijo v srednje velikih in velikih podjetjih po svetu.

Custom tailor made robotic and automated solutions for complete ecological surface treatment installations are a guarantee for the optimum surface treatment quality with the highest level of economic feasibility.
Po meri prilagojene robotske in avtomatizirane rešitve za popolnoma ekološko površinsko obdelavo so jamstvo za optimalno kakovost površinske obdelave z najvišjo stopnjo ekonomske izvedljivosti.

At the moment we are engaging in basic research, but ultimately the goal is to find a computer-based automated solution for the identification of the seals that is as flexible as possible.
Trenutno se ukvarjamo s temeljnimi raziskavami, a končno je cilj, da najdemo računalniško avtomatizirano rešitev za prepoznavanje tesnila, ki je čim bolj fleksibilna.

Through a unique automated solution, Talmundo helped KPMG pioneer an onboarding-mindful approach, increase new hire retention, and create a working system for pre-onboarding that ensures newcomers at KPMG find their place quickly within the company.
S pomočjo edinstvene avtomatizirane rešitve je Talmundo pomagal KPMG-u pri pionirskem uvajanju novih zaposlenih, zmanjšanju fluktuacije novih zaposlenih in oblikovanju delujočega sistema za uvajanje, ki zagotavlja, da se novo zaposleni v KPMG hitro znajdejo.

Core competencies include high-quality and cost-efficient, automated solutions for the electronics industry, the paper industry as well as in the field of power plant technology.
Ključne kompetence vključujejo visoko kakovostne in stroškovno učinkovite, avtomatizirane rešitve za avtomobilsko industrijo, industrijo elektronike, kot tudi za industrijo izdelokov za potrošnike ter za področje medicinske tehnologije.