What is the translation of " AUTOMATIC SYNCHRONIZATION " in Slovenian?

• samodejno sinhronizacijo
• avtomatsko sinhronizacijo
• samodejna sinhronizacija

Examples of using Automatic synchronization in English and their translations into Slovenian

Setting up automatic synchronization.
Nastavitev samodejno sinhronizacijo.

Automatic synchronization of folders with the server.
Samodejna sinhronizacija map s strežnikom.

The software package for automatic synchronization of PANTHEON databases.
Programski paket za samodejno sinhronizacijo podatkovnih baz za PANTHEON.

Automatic synchronization between different computers.
Samodejna sinhronizacija med različnimi računalniki.

Clock Integrated real time clock with automatic synchronization with NTP protocol.
Vgrajena ura realnega časa z avtomatsko sinhronizacijo z NTP protokolom.

Automatic synchronization of location and time information.
Samodejna sinhronizacija podatkov o lokaciji in datumu.

When you first start up any client wallet, automatic synchronization begins.
Ko prvič zaženete katerokoli odjemalčevo denarnico, se začne avtomatska sinhronizacija.

NEW: Automatic synchronization between production centers X.
NOVO: Samodejna sinhronizacija med proizvodnimi centri X.

In future releases, Qualys will provide automatic synchronization with such solutions.
Njegovi pretekli in prihodnji pogovori bodo samodejno sinhronizirani, če je omogočena sinhronizacija.

Automatic synchronization of system time with NTP server.
Samodejna sinhronizacija časa preko omrežja s povezavo na NTP strežnik.

Trigger locks, trigger circuit was automatic synchronization state, without manual adjustment of the trigger level.
Trigger ključavnice, sprožilec vezje je bil samodejno stanje sinhronizacije, brez ročnega prilagajanja sprožilne ravni.

Automatic synchronization with the CSP system without additional entries(Slovenia).
Avtomatska sinhronizacija s CSP sistemom, brez dodatnih vnosov(evidenca čakajočih v Sloveniji).

Open the shared notebook for which you want to disable automatic synchronization between your computer and the shared notebook file.
Odprite zvezek v skupni rabi, za katero želite onemogočiti samodejno sinhronizacijo med računalnikom in datoteke zvezka v skupni rabi.

Regular automatic synchronization of data can lead to your connection being capped without reaching data limits as bwin Scores regularly connects to the internet.
Redna samodejna sinhronizacija podatkov lahko privede do omejitve Vaše internetne povezave, ne da bi presegli maksimalno količino podatkov, saj aplikacija bwin Scores redno uporablja internetno povezavo.

The utility is able to provide correct playback of FullHD video on less productive computers and organize automatic synchronization with the OS media center.
Pripomoček omogoča pravilno predvajanje videa FullHD na manj produktivnih računalnikih in organizira samodejno sinhronizacijo z OS medijskim centrom.

DropBox supports the automatic synchronization of data between different types of devices.
Dropbox podpira samodejno sinhronizacijo podatkov med različnimi vrstami naprav.

The application allows you to organize shared access to the calendar, to-do list, mailings, documents and photos on all devices connected to one account, supports automatic synchronization of specified folders.
Aplikacija omogoča organiziranje skupnega dostopa do koledarja, opravil, pošte, dokumentov in fotografij na vseh napravah, povezanih z enim računom, podpira samodejno sinhronizacijo določenih map.

The feature of DropBox is an automatic synchronization of data between different devices by means of your account.
Značilnost DropBox je samodejna sinhronizacija podatkov med različnimi napravami z vašega računa.

If you do not want others to see the changes that you make to shared notebooks until you are finished editing them(for example, while you are still checking facts), you can disable automatic synchronization.
Če ne želite, da drugi vidijo spremembe, ki jih naredite v zvezkov v skupni rabi, dokler ne končate urejanje jih(na primer, medtem ko so še vedno preverjanje dejstev), lahko onemogočite samodejno sinhronizacijo.

The software supports automatic synchronization of records from the server that provides access to stored information from various devices.
Programska oprema podpira samodejno sinhronizacijo zapisov iz strežnika, ki omogoča dostop do shranjenih podatkov iz različnih naprav.

HTC Sync enables to create music library, organize media files by albums, cut the images, copy playlists from iTunes etc. The software contains tools to set an automatic synchronization of personal data when connecting a telephone to the computer.
HTC Sync omogoča ustvarjanje glasbene knjižnice, organiziranje medijskih datotek po albumih, cut slike, kopirate sezname predvajanja iz iTunes itd programska oprema vsebuje orodja za nastavitev avtomatsko sinhronizacijo osebnih podatkov pri priključitvi telefona na računalnik.

Software solutions enable automatic synchronization of backup copies on a predetermined backup server, where data files are saved in encrypted versions.
Programska rešitev omogoča avtomatično sinhronizacijo varnostnih kopij na za to določenem backup strežniku, kjer se datoteke shranijo v šifrirani različici.

Automatic synchronization of location and time information- The SnapBridge application takes the location and time information of the user's smart device and automatically synchronizes the camera's to it, removing the need to manually change dates and location information of the camera when traveling abroad.
Samodejna sinhronizacija podatkov o lokaciji in datumuAplikacija SnapBridge zabeleži podatke o lokaciji in datumu porabnikove pametne naprave in fotoaparat samodejno sinhronizira z njimi, tako da pri potovanju v tujino ni treba ročno spreminjati datumov in podatkov o lokaciji v fotoaparatu.

You can also suspend automatic synchronization when you do not want other notebook users to see your changes or additions until you are ready to make them public.
Lahko tudi začasno samodejno sinhronizacijo, ko ne želite, da drugi uporabniki zvezek, če si želite ogledati spremembe, ali dodatki, dokler niste pripravljeni, da jih boste javno.

Automatic data synchronization.
Samodejna sinhronizacija podatkov.

Automatic files synchronization with the cloud storage.
Samodejna sinhronizacija datotek z oblakom.

Automatic Fast One-Button Synchronization.
Avtomatska En-Gumb Sinhronizacija.

There is an automatic contact synchronization of the user device.
Obstaja samodejna sinhronizacija kontaktno napravo uporabnika.

Datalab OTOS is the ideal solution for an affordable automatic database synchronization.
Datalab OTOS je idealna rešitev za ugodno samodejno sinhronizacijo podatkovnih baz.

Automatic frequency management and synchronization via remote channel for easy setup.
Samodejna frekvenca upravljanje in sinhronizacije prek oddaljenega kanal za enostavno namestitev.