What is the translation of " AUTOMATICALLY SYNC " in Slovenian?

• samodejno sinhronizirate
• samodejno sinhronizacijo

Examples of using Automatically sync in English and their translations into Slovenian

After you do this, Outlook will automatically sync with Office 365.
Ko to naredite, se bo Outlook samodejno sinhroniziral s storitvijo Office 365.

You can automatically sync My Drive to the Google Drive folder on your computer.
Pogled Moj disk lahko samodejno sinhronizirate z mapo Google Drive v svojem računalniku.

Set up the account on your Windows Phone and your info should automatically sync.
Nastavite račun v svojem telefonu Windows Phone in podatki se bodo samodejno sinhronizirali.

Your synced library is automatically synced with the SharePoint library.
Sinhronizirana knjižnica je samodejno sinhronizirana s SharePointovo knjižnico.

One of the benefits of having the desktop version of Office applications is that you can work offline and have the confidence that the next time you connect to the Internet all your work will automatically sync, so you never have to worry about your documents being up to date.
Ena od prednosti namiznih različic Officeovih aplikacij je ta, da lahko delate brez povezave in veste, da se bo vaše delo samodejno sinhroniziralo, ko boste naslednjič vzpostavili povezavo z internetom. Skrbi, da ne boste imeli na voljo najnovejših različic svojih dokumentov, so tako odveč.

Real-time warping of audio: automatically sync music and loops, regardless of tempo.
Skeniranje zvoka v realnem času(samodejno sinhroniziranje glasbe in zank, ne glede na tempo).

Fortunately, we set up a secure cloud framework that automatically syncs up to the receivers.
Na srečo smo nastavili varnostni ograjen oblak, ki avtomatsko sinhronizira skrbniku.

The destination automatically syncs to your navigation system, so you can just say OK and go.
Cilj se samodejno sinhronizira z vašim navigacijskim sistemom- vam preostane le še potrditev z OK in odhod.

Its past& future conversations will be automatically synced, if sync is enabled.
Njegovi pretekli in prihodnji pogovori bodo samodejno sinhronizirani, če je omogočena sinhronizacija.

You can also automatically sync your training data to other services such as Strava or TrainingPeaks.
Poleg tega lahko svoje vadbene podatke samodejno sinhronizirate z drugimi storitvami, kot sta Strava ali TrainingPeaks.

Facebook events will be also no longer automatically synced to the Calendar on Outlook.
Dogodki v storitvi Facebook ne bodo več samodejno sinhronizirani s koledarjem v storitvah in sistemih Outlook.

Uncheck“Automatically sync when this iPhone is connected” and instead check“Manually manage music and videos”.
Nenadzirljiv"Samodejno sinhronizacijo, ko ta iPhone priključen" in namesto tega preverite"Ročno upravljanje glasbe in video posnetkov".

Every training session you plan is automatically synced to your athletes' Polar products.
Vsak trening, ki ga načrtujete, je samodejno sinhroniziran z izdelkom Polar vašega športnika.

The scale automatically syncs your weight, body fat composition, heart rate and environmental data to your personalized dashboard available on the free Withings Health Mate app.
Tehtnica vaše podatke o teži, telesnem ustroju, srčni frekvenci in zraku v prostoru samodejno sinhronizira z vašo personalizirano spletno pregledno ploščo v brezplačni aplikaciji Health Mate.

In addition, it integrates with your online banking, so you can automatically sync banking transactions.
Prav tako se samodejno sinhronizira z vašimi bančnimi računi, tako da lahko preprosto uvozite svoje transakcije.

It is easy to set-up and automatically syncs to the Health Mate app through Wi-Fi.
Enostava namestitev in avtomatična sinhronizacija v aplikacijo Health Mate preko Wi-Fi omrežja.

Under the phone icon, click Summarygt;Options then de-select“Automatically sync when this iPhone is connected.”.
Ena opcija je da v itunesih v iphone zavihku"summary" spoday v"options" pri obeh telefonih odkljukaš: automaticly sync when this iphoneis connected.

With Polar Flow, you can automatically sync your training data to other services and sports communities, such as Strava, MyFitnessPal, and TrainingPeaks. Learn more.
S storitvijo Polar Flow lahko samodejno sinhronizirate vaše podatke o treningu zdrugimi storitvami in športnimi skupnostmi, kot so Strava, MyFitnessPal in TrainingPeaks. Več o tem.

User can add their music files manually to the iTunes library or they can automatically sync whole device to iTunes library.
Uporabnik lahko dodate svoje glasbene datoteke ročno iTunes knjižnico ali se lahko samodejno sinhronizira celotno napravo iTunes knjižnico.

The OneDrive app creates a folder that automatically syncs between OneDrive and your computer, so you can work on your documents- even when you're offline.
Aplikacija OneDrive ustvari mapo, ki se samodejno sinhronizira med storitvijo OneDrive in računalnikom, da lahko delate na dokumentih tudi brez povezave.

This is important because this email is where all your Notebooks and the pages will automatically sync to the cloud every time you make any changes.
To je pomembno, ker je to e-poštno sporočilo, kjer se bodo vsi vaši prenosniki in strani samodejno sinhronizirali z oblakom vsakič, ko boste naredili spremembe.

The OneDrive app creates a folder that automatically syncs between OneDrive and your computer, so you can work on your documents- even when you're offline.
Aplikacija OneDrive ustvari mapo, ki se samodejno sinhronizira med storitvijo OneDrive in računalnikom, tako da lahko z dokumenti delate tudi, ko nimate internetne povezave.

Now you can create notes in the iCloud folder on your iPhone, and the notes will be automatically synced to iPad when the two devices are connected with Wi-Fi connection.
Zdaj lahko ustvarite opombe v mapo iCloud na vaš iPhone, in opombe bodo samodejno sinhronizirani z iPad, ko dve napravi priključeni z Wi-Fi povezavo.

Install OneDrive on your Mac and automatically sync files in your OneDrive folder across all of your devices.
Namestite OneDrive v računalnik Mac in samodejno sinhronizirajte datoteke v mapi OneDrive z vsemi svojimi napravami.

With this membership, your starred Strava segments automatically sync with the 520 for live feedback during your ride.
Pri tem članstvu se označeni odseki Strava samodejno sinhronizirajo z napravo 520 in med kolesarjenjem zagotavljajo povratne informacije v živo.

If you have an older version, you can install OneDrive and automatically sync the files in your OneDrive folder across your devices.
Če imate starejšo različico sistema Windows, lahko namestite OneDrive in samodejno sinhronizirajte datoteke v mapi OneDrive z vsemi svojimi napravami.

They are metrics based on Customer Engagement data that automatically syncs to Gamification and are the basis for points awarded to players.
So metrike, ki temeljijo na podatkih storitve Customer Engagement, ki se samodejno sinhronizirajo v Gamification, ter podlaga za točke, ki jih dosežejo igralci.

A Microsoft Account is an online account that will allow the user to download apps from the Windows Store and automatically sync settings between different computer to obtain the same look and feel including settings like browser favorites and history.
Microsoftov račun je spletni račun, ki uporabniku omogoča prenos programov iz Trgovine Windows in samodejno sinhronizacijo nastavitev med različnimi računalniki za pridobitev istega videza in načina delovanja, vključno z nastavitvami, kot so priljubljene in zgodovina brskalnika.

A Microsoft account is an online account that will allow you to download apps from the Windows Store and automatically sync settings between different computers to obtain the same look and feel on each, including settings like browser favorites and history.
Microsoftov račun je spletni račun, ki uporabniku omogoča prenos programov iz Trgovine Windows in samodejno sinhronizacijo nastavitev med različnimi računalniki za pridobitev istega videza in načina delovanja, vključno z nastavitvami, kot so priljubljene in zgodovina brskalnika.