What is the translation of " BEDBUG " in Slovenian?

• stenico
• bedbug
• stjenica

Examples of using Bedbug in English and their translations into Slovenian

It's bedbugs.
Stenice so.

Bedbugs bite.
Stenice pikati.

We got bedbugs.- No! Gross!
Stenice imava.- Odvratno!

Bedbug- chicken dream intruder.
Bedbug- piščančji vsadnik.

Yup, definitely bedbug bites.
Ja, definitivno Stjenica ugrizi.

All right, bedbugs, let's leave these two alone.
OK, mali. Pustiva ju sama.

That's what I am, you bedbug.
To tudi sem, ti posteljna stenica.

What Bedbug Prefer.
Katere ploščice raje.

No, I mean, what is a bedbug?
Ne, mislim, kaj je posteljni ščurek?

Uh, there's our bedbug mattresses.
Tam so naše vzmetnice s stenicami.

Are you sure that was a bedbug?
Pa si prepričana da je bil pokrovček?

Bedbug treatment is often a difficult task.
Zdravljenje drozga je pogosto precej težka naloga.

I can crush you and your village like a bedbug.
Tebe in tvojo vas lahko zdrobim kot stenico.

You know, about that whole bedbug scare last night?
Saj veš, o da cela Stjenica scare sinoči?

Bedbug lays eggs and multiplies quickly enough.
Bedbug polaga jajca in se dovolj hitro razmnožuje.

Don't you let the bedbugs… Stop. Don't remind me.
Ne dovolita žužkom, da vaju grizejo.- Ne spominjaj naju.

Bedbugs were virtually wiped out by then thanks to DDT.
Pred časom smo stenice iztrebili, zahvaljujoč DDT-ju.

If you see one bedbug, there are likely more nearby.
Če vidite ščurek, obstaja verjetnost, da bo več v bližini.

As for creepy-crawlies, I have never even seen a bedbug.
Kar se tiče grozljivih crawlies, še nikoli nisem videl posteljo.

Knee-high to a bedbug and all full of spunk, how about that?
Stenici visok do kolen, pa takole srborit; kako to?

I identified the mystery particulate that was found in the bedbug wound.
Identificiral sem skrivnostne delce v rani s stenico.

Bedbugs can appear not only in an untidy and dirty apartment.
Stelja se lahko pojavijo ne le v neurejenem in umazanem stanovanju.

This is one of the frequent causes of bedbugs in high-rise buildings.
To je eden od pogostih vzrokov za posteljo v visokih stavbah.

Home bedbugs annoy people are not as common as in the old days.
Domov bedbugs motili ljudje niso tako pogosti kot v starih časih.

In a routine check by the sanitation department, they found one bedbug.
Sanitarni oddelek je ob rutinskem pregledu našel eno stenico.

Bedbug penetrates through the cracks of the floors from unscrupulous neighbors.
Bedbug prodira skozi razpoke tal iz brezvestnih sosedov.

Changarnier informed the leaders of the party of Order of the obituary notice, but who believes that bedbug bites are fatal?
Changarnier je voditeljem stranke reda sporočil to osmrtnico, toda kdo verjame, da je steničji pik smrten?

Bedbugs are insect vampires attracted to carbon dioxide, heat and body odours.
Stenice so pravi žuželčji krvosesi. Privlačijo jih ogljikov dioksid, toplota in telesni vonj.

And parliament, stricken, disintegrated, and death-tainted as it was, could not prevail upon itself to see in its duel with the grotesque chief of the Society of December 10 anything but a duel with a bedbug.
In parlament si ni mogel kaj, čeprav je bil tako poražen, tako razkrajen in v zadnjih izdihljajih, da bi ne bil v dvoboju z grotesknim poglavarjem Družbe 10. decembra videl samo dvoboja s stenico.

Bedbug victims may endure insomnia, shame, and even“phantom bites” long after the bugs are gone.
Žrtve posteljnih stenic lahko trpijo zaradi nespečnosti, sramu in celo»fantomskih pikov« še dolgo potem, ko stenic ni več.