Examples of using Bedbug in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crazy bedbug.
I went way back with clyde and bedbug.
En el pasado me juntaba con Clyde y Bedbug.We have bedbug DNA.
Tenemos ADN del chinche.The exoskeleton of a chimney swift bedbug.
El exoesqueleto de un chinche veloz de chimenea.Sometimes I see a bedbug on the wall.
A veces veo una chinche en la pared.You're about as hard to get rid of as a bedbug.
Eres tan difícil de evitar como un chinche.Clyde and Bedbug don't just steal cars.
Clyde y Bedbug no sólo roban autos.Clyde Fowler and Bedbug.
Clyde Fowler y Bedbug.Bedbug King has the ONLY full year warranty in the business.
BedBug King es el UNICO negocio con un año entero de garantia.Fumigation of flea, Bedbug, louse or tick.
Desinsectación de pulga, chinche, piojo o garrapata.You're looking for Clyde Fowler and his little buddy Bedbug.
Estás buscando a Clyde Fowler y su amiguito BedBug.Some people are more affected by bedbug bites than others.
You know, this bedbug thinks a little girl wants him doing this to her.
Sabes, esta chinche piensa que una niña quiere que él le haga esto.We don't want you to see a bedbug ever again!
No queremos que vuelva a ver las chinches nunca mas!Bedbug saliva contains a substance that acts as a mild anesthetic.
La saliva de las chinches contiene una sustancia con efecto anestésico suave.That's the same logic applied to bedbug problems.
Esa es la misma lógica aplicada a los problemas de la chinche.It's unsuitable for a bedbug to aim a place on a silk carpet.
Es inadecuado para una chinche aspirar a una alfombra de seda.First thought- nice,but two nights of Bedbug bites- nope.
Primer pensamiento- bonito, perodos noches de Bedbug picaduras- pues no.One thing a bedbug thrives on is heat and carbon dioxide.
De acuerdo… Una cosa que multiplica a los chinches es el calor y el dióxido de carbono.Fred was eventually adopted out as a bedbug detection dog.
Fred finalmente fue adoptado como un perro de detección de chinches.But a bedbug goes through five"immature" stages before it reaches full size.
Pero las chinches atraviesan cinco etapas“inmaduras” antes de llegar a su tamaño completo.Fortunately, like Clyde and Bedbug, W was a big drinker, too.
Afortunadamente, como Clyde y Bedbug, W era un gran bebedor también.To confirm the diagnosis,doctors may try to identify the bedbug.
Para confirmar el diagnóstico,el médico puede intentar identificar la chinche.All mattress and pillows are covered in bedbug and waterproof encasement.
Todos los colchones y almohadas están cubiertas de chinche y recubrimiento resistente al agua.Bedbug infestations have become more common in the developed world in recent years.
Las chinches se han vuelto más frecuentes en el mundo desarrollado en los últimos años.Many affluent communities and households also have bedbug problems.
Muchas comunidades y casas acomodadas también tienen problemas con las chinches.Nobody offers the experience, the understanding,the total commitment and readiness of Bedbug King.
Nadie mas le ofrece la experiencia, conocimiento,comprension y disposición de BedBug King.The authors looked at dozens of field studies on bedbug management.
Los autores observaron docenas de estudios de campo sobre la gestión de las chinches.Improperly prepared units are at high risk of bedbug recurrence.
Las unidades incorrectamente tratadas están en alto riesgo de que las chinches regresen.I identified the mystery particulate that was found in the bedbug wound.
He identificado la partícula misteriosa que encontré en la herida donde estaba la chinche.
