What is the translation of " BEGIN TO CRAWL " in Slovenian?

• začne plaziti

Examples of using Begin to crawl in English and their translations into Slovenian

Most babies begin to crawl between 7 and 10 months.\.
Večina dojenčkov začne plaziti med 7 in 10 meseci.

It saw humanity grow from a worm and begin to crawl.
Videla je, kako so se iz črvov razvili Ijudje in začeli lesti.

On average, babies begin to crawl at 8 months.
V povprečju se otrok začne plaziti po 8 mesecih.

There is no universal answer at what age children begin to crawl.
Ni univerzalnega odgovora, v kakšni starosti otroci začnejo plaziti.

Most babies begin to crawl between 7 and 10 months of age.
Večina dojenčkov začne plaziti med 7 in 10 meseci.

Because of this, they can become dry and brittle and begin to crawl.
Zaradi tega lahko postanejo suhi in krhki in se začnejo vzpenjati.

Some of the kids begin to crawl, sit down, walk and talk earlier, someone later.
Nekateri otroci se začnejo plaziti, sedeti, hoditi in govoriti prej, nekdo kasneje.

At the beginning of the first year they will begin to crawl, walk and talk.
Na začetku prvega leta bodo začeli plaziti, hoditi in govoriti.

Children begin to crawl when it becomes interesting to them, when they are physically ready to crawl..
Otroci se začnejo plaziti, ko jim postane zanimivo, ko so fizično pripravljeni za plazenje.

Doctors say that by massaging baby sit a lot faster, begin to crawl and walk.
Zdravniki pravijo, da z masiranjem dojenček sedi veliko hitreje, začne plaziti in hoditi.

After some time, this type of filler will begin to crawl through the small gaps that are in the upholstery mount.
Po določenem času se bo ta vrsta polnila začela plaziti skozi majhne vrzeli, ki se nahajajo na oblazinjenju.

The child has stepped onto a new level of physical development and will soon begin to crawl.
Otrok je stopil na novo raven fizičnega razvoja in kmalu se bo začel plaziti.

After all, it will help your baby get up faster, begin to crawl, and it is very useful for fragile bones.
Konec koncev bo pomagal, da se bo vaš dojenček hitreje vstal, začel plaziti in je zelo koristen za lomljive kosti.

However, there is no clear and uniform age in which absolutely all children begin to crawl.
Vendar pa ni jasne in enotne starosti, v kateri se vsi otroci začnejo plaziti.

These children later than others begin to crawl and get up on legs, do not hold the crown themselves in the prone position straighten the handle, do not sit on all fours.
Ti otroci kasneje kot drugi začeli plaziti in postavljati na noge, ne držite krono se v ležečem položaju poravnajte ročaj, ne sedi na vseh štirih.

Those children who are accustomed to using a walker, and later the rest begin to crawl and walk independently.
Otroci, ki so navajeni, da z uporabo Walker, in kasneje ostalo začne plaziti in hoditi samostojno.

As a rule, children begin to crawl in 6-8 months, however some babies miss this stage and immediately move to lifting on legs and walking.
Praviloma se otroci začnejo plaziti po 6-8 mesecih, vendar nekateri dojenčki zamudijo to stopnjo in se takoj premaknejo na dviganje na nogah in hojo.

On them bedbugs are also able to move between apartments, especially when they are poisoned or people leave the house for a long time(with prolonged absence of a food source, parasites begin to crawl in search of more suitable conditions for life).
Na njih so se tudi bedi lahko premikali med apartmaji, še posebej, če so zastrupljeni ali ljudje že dolgo zapustijo hišo(z daljšo odsotnostjo vir hrane, paraziti začnejo plazati v iskanju primernejših pogojev za življenje).

When the baby grows up and begins to crawl, the carpet in the nursery will become for him a place for games and first discoveries.
Ko otrok raste in začne plaziti, bo preproga v vrtcu postala za njega prostor za igre in prva odkritja.

But, as soon as the baby begins to crawl, expanding the scope of his knowledge, his vulnerability increases significantly.
Toda takoj, ko otrok začne plaziti in širi obseg svojega znanja, se njegova ranljivost znatno poveča.

When a child begins to crawl his/her world expands.
Ko otrok začne kolesariti, se njegov svet razširi.

It is necessary from the moment when the baby begins to crawl.
To je potrebno od trenutka, ko se otrok začne plaziti.

When he began to crawl, they hopped up and down like excited rabbits.
Ko se je začel plaziti, sta skakala gor in dol kot razburjena zajčka.

Once your baby has begun to crawl, she needs the opportunity to explore her environment.
Takoj, ko se začne vaš otrok plaziti, želi raziskati svoje okolje.

Ideally, the child should first learn how to crawl, and then begin to sit down.
V idealnem primeru naj bi se otrok najprej naučil plaziti, nato pa začel sedeti.

Since the baby begins to crawl and stand on its own legs, some dangers are beginning to await him.
Ker se otrok začne plaziti in vstati na lastne noge, so ga začele čakati nekatere nevarnosti.

Children phlegmatic begin to sit down, crawl and walk later than their peers.
Temperament Otroci flegmatiki začnejo sedeti, plaziti in hoditi pozneje kot njihovi vrstniki.

If the baby is 7 months old, he or she will begin to grow and/ or crawl.
Če je otrok star 7 mesecev, se bo začel rasti in/ ali plaziti.

An energetic baby before his peers will begin to turn on his tummy, crawl and sit down.
Energičen otrok, preden bodo njegovi vrstniki začeli obračati njegov trebuh, plazil in sedel.

There are no clear and general terms in which children can begin to roll over and crawl, so a fall can occur at very different ages- from one month to a year.
Ni jasnih in splošnih pogojev, v katerih se lahko otroci začnejo prenašati in plaziti, tako da se lahko pade v zelo različni starosti- od enega meseca do enega leta.