What is the translation of " BEGIN TO CREATE " in Slovenian?

• začeli ustvarjati

Examples of using Begin to create in English and their translations into Slovenian

Let's begin to create.
Zdaj pa začnimo ustvarjati.

Place the future fireplace free of furniture and begin to create a frame.
Postavite v prihodnje kaminu brez pohištva in začeti oblikovati okvir.

We begin to create our own under-selves.
O sebi začnemo ustvarjati vse slabšo samopodobo.

Engage your creativity and begin to create the vibration of.
Vključite svojo ustvarjalnost in začnite ustvarjati vibracije.

Simple and complex, expensive or with self-made ornaments- choose what suits you best, collect all the households together and begin to create a miracle!
Enostavno in zapleteno, drago ali z lastnimi okraski- izberite, kaj vam najbolje ustreza, zbrati vsa gospodinjstva skupaj in začnite ustvarjati čudež!

These types of actions will begin to create the walls of our industry's house.
Te vrste ukrepov bodo začeli ustvarjati stene hiše naše industrije.

It is really possible to sew a dress to the floor by yourself, for this you only need to have some pattern skills and a good sewing machine, after which you can safely begin to create a unique masterpiece.
Zares je mogoče sam obleči obleko na tla. Za to morate imeti samo veščine vzorca in dober šivalni stroj, po katerem lahko varno začnete ustvarjati edinstveno mojstrovino.

The planet's own rotation would begin to create a dynamo effect, and a magnetic field would be generated.
Lastna rotacija planeta bi začela ustvarjati dinamični učinek in ustvarjalo bi se magnetno polje.

With the tip of a powerful microscope, we can actually move atoms and begin to create amazing nano devices.
S konico močnega mikrosopa jih lahko premikamo in začnemo ustvarjati neverjetne nano naprave.

But just take a little and come up with the story itself, and begin to create what you think- is also important to make sure that gamers were interested in taking part in this game, enjoy the game space.
Ampak vzemite malo in prišli do zgodbe same, in začeli ustvarjati, kaj si mislite- je prav tako pomembno, da se prepričajte, da so igralci zainteresirani za sodelovanje v tej igri, uživajte v prostor igre.

Over time you will get used to act in a freer pencil and begin to create their own patterns.
Sčasoma se boste navadili, da boste s svinčnikom delovali bolj svobodno- in začeli ustvarjati svoje avtorske risbe.

Often, women who have a long life with a man begin to create illusions about future stable and long-term relationships.
Pogosto ženske, ki imajo dolgo življenje z moškim, začnejo ustvarjati iluzije o prihodnjih stabilnih in dolgoročnih odnosih.

Extend the pact to domestic and international business and to entrepreneurs, so that they locate investment in Member States rather than elsewhere, and so begin to create jobs for the surplus human resources of the EU.
Pakt bi bilo treba razširiti na domača in mednarodna podjetja ter podjetnike, tako da bi ti vlagali v državah članicah, ne pa drugje, s čimer bi se začela ustvarjati delovna mesta za presežek človeških virov, ki obstaja v EU.

These ties are unbreakable but can be tame, propitiate and begin to create new and different relationships in the world, and not violate the old.
Te vezi so nezlomljive, vendar pa jih je mogoče udomačiti in ukrotiti tako da človek tudi sam začne ustvarjati nove in drugačne odnose v svetu, brez da poruši stare.

Extend the pact to domestic and international business and to entrepreneurs, so that they locate investment in Member States rather than elsewhere, and so begin to create jobs for the surplus human resources of the EU.".
Razširiti bi bilo treba pakt na domače in mednarodno gospodarstvo ter na podjetnike, tako da se vlaganja opravijo v državah članicah, ne pa drugje, s čimer bi se začela ustvarjati delovna mesta za odvečne človeške vire v EU.

You, as a master of combining parts, surrounded by a pile of scrap metal and begin to create with unsightly and unnecessary at first glance debris masterpieces.
Ti, kot mojster združenih delov, ki ga obdaja kup odpadnih kovin in začeli ustvarjati z grd in nepotreben na prvi pogled drobirskih mojstrovin.

You will be given a whole toolbox of tools that will allow you to break apart the foundation of limitation that we so often function from and build a new foundation, one of limitless possibility so that you can begin to create the life you truly desire.
Prejeli boste priročnik z orodji, ki vam bo omogočil razbiti temelje omejitev, iz katerih pogosto delujemo in zgraditi nove temelje, tiste z neskončnimi možnostmi- tako boste začeli ustvarjati življenje, ki si ga resnično želite.

These ties are unbreakable, but they can be tamed and to propitiate and begin to create new and different relationships in the world, and that does not violate the old.
Te vezi so nezlomljive, vendar pa jih je mogoče udomačiti in ukrotiti tako da človek tudi sam začne ustvarjati nove in drugačne odnose v svetu, brez da poruši stare.

In the draft, the players have a chance to implement virtually all of its own policies in this regard, and at the moment you can already begin to create a personal plan for world conquest of the Middle Ages!
V osnutku, igralci imajo priložnost, da praktično izvajanje vseh svojih politik v zvezi s tem, in v tem trenutku že lahko začeli ustvarjati osebni načrt za svetovno osvojitvi srednjem veku!

Completing tasks, one after the other, the child will begin to create logical sequence in my head.
Izpolnjevanje nalog, enega za drugim, se bo otrok začel oblikovati logično zaporedje v moji glavi.

Dimensions and have begun to create their own realities. Since the Blue.
Razsežnosti in so začeli ustvarjati svoje realnosti. Od modre.

This began to create ripples in space and time.
To je začelo ustvarjati valove v prostoru in času.

And began to create games for girls about horses.
In začel ustvarjati igre za dekleta o konjih.

When this is gone, now begins to create the error.
Ko je odšel, zdaj začne tvoriti napako.

When God was beginning to create.
Ko je Bog začel ustvarjati.

With this in mind, God began to create.
Z besedo to si, Bog, pričel stvarjenje.

In our final bit of work, our partners composed mixed groups of 5 to 7 members and began to create their own core content.
V zaključnem delu smo partnerji sestavili narodno mešane skupine po 5 do 7 članov in začeli ustvarjati vsak svojo srčno vsebino.

Begins to create the feeling that there is not enough of something that goes beyond the usual.
Začne ustvarjati občutek, da ni dovolj nekaj, kar presega običajno.

It so-to-speak unlocks the reader's mind so that the mind, like the author's, begins to create.
Odklene njen um, ki tako kot avtoričin začne ustvarjati.

This drug is the first of a series of macrolides, and it was the first drug when the pharmaceutical industry began to create and improve a similar type of antibiotic.
Ta zdravilo je prvi makrolidni proizvod in od njega je farmacevtska industrija začela ustvarjati in izboljševati to vrsto antibiotika.