What is the translation of " CALIBRATION PROCEDURE " in Slovenian?

• postopek kalibracije
• postopek umerjanja

Examples of using Calibration procedure in English and their translations into Slovenian

The calibration procedure is….
Kalibracija merilnih sredstev je….

Equipped with standard acid and calibration procedures.
Opremljena s standardnimi kislinskimi in kalibracijskimi postopki.

Calibration procedure: test bench/engine(1).
Postopek kalibracije: preskusna naprava/motor(1).

Apart from measurement results, it also contains an indication of measurement uncertainty and a brief description of the applied calibration procedure.
Poleg merilnih rezultatov vsebuje še navedbo merilne negotovosti in kratek opis uporabljenega kalibracijskega postopka.

Calibration procedures can be found on this link.
Kalibracijski postopki Kalibracijske postopke najdete na tej povezavi.

Good metrological practice has led to continued development of new services, among which in the past year exits the calibration procedure of volumetric devices.
Dobra meroslovna praksa je vodilo za stalen razvoj novih storitev, med katerimi v preteklem letu izstopa postopek kalibracije volumetričnih naprav.

Non-accredited calibration procedure can be performed to 100% Related content.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvesti do 100%.

We hold training courses on topics concerning the control of measuring equipment, preparation for accreditation, measuring and calibration procedures, measurement uncertainty, etc.
Izvajamo seminarje in izobraževanja s področij obvladovanja merilne opreme, priprave za akreditacijo, merilnih in kalibracijskih postopkov, merilne negotovosti itd.

Non-accredited calibration procedure can be performed to 1000 l Volume Vessels.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvesti do 1000 l.

Warning: as this instrument belongs to electric working equipment, for the sake of your safety, please abide by the national regulations on production safety, and operate strictly according to the field calibration procedures of electric power metering devices.
Opozorilo: glede na to, da ta instrument pripada električni delovni opremi zaradi vaše varnosti, upoštevajte nacionalne predpise o varni proizvodnji in ravnajte strogo v skladu s postopki kalibracije na napravi za merjenje električne energije.

Non-accredited calibration procedure can be performed in units Brix, °C,%.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvest v enotah Brix, °C,%.

It would be just as well to have dental technicians specially trained by the industry, to carry out an annual calibration as part of general maintenance. The user of the sterilizer should be supplied with a written report of the maintenance and calibration procedures and settings.”.
Bi bilo prav tako imeti zobnih tehnikov, posebej usposobljeni industrija, za izvajanje letnih Kalibracija kot del splošnega vzdrževanja. Uporabnik je sterilizer se predložijo pisno poročilo o vzdrževanju in umerjanju postopkov in nastavitve.«.

Non-accredited calibration procedure can be performed to 200.000 kg Min weight.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvesti do 200.000 kg.

The calibration procedure collects three touches from the touch screen, then computes.
Postopek umerjanja zbira tri dotike na zaslonu na dotik, nato izračuna.

Each manufacturer may recommend a slightly different calibration procedure from the one above or provide a tool to ensure your laptop's battery is properly calibrated.
Vsak proizvajalec lahko priporoči nekoliko drugačen postopek umerjanja ali orodje, da se zagotovi, da je baterija vašega prenosnika pravilno umerjena.

And calibration procedure of UV light detectors is one of the important steps in this direction.
In ravno kalibracija merilnikov UV svetlobe, je en izmed pomembnih korakov v to smer.

The highlight of this presentation is the new accredited calibration procedure for the pipette robot(ALHS) and the EXACTUM automatic control system, which, among other things, enables monitoring of the cold chain.
Poudarek tokratne predstavitve je nov akreditiran postopek kalibracije pipetnega robota(ALHS) ter sistem za samodejni nadzor EXACTUM, ki med drugim omogoča spremljanje hladne verige.

(2) This calibration procedure is based on the measurement of the absolute values of the pump and flowmeter parameters that relate the flow rate at each point.
Ta postopek kalibracije temelji na merjenju absolutnih vrednosti parametrov črpalke in merilnika pretoka, ki na vsaki točki povezujejo količino pretoka.

Instrument calibration instrument equipped with a standard acid and calibration procedures, the user can at any time and in liquid instruments and calibration, and the solution used to overcome the changes in the concentration of defects;
Instrument za umerjanje instrumenta, ki je opremljen s standardnimi postopki o kislem in kalibracijskem postopku, lahko uporabnik kadarkoli in v tekočih instrumentih ter kalibracijo in rešitev, uporabljen za premagovanje sprememb koncentracije napak;

The calibration procedure described below establishes the value of the calibration coefficient at measured values of pressure, temperature and air flow.
S postopkom kalibracije, ki je opisan v točkah 2.3.2 do 2.3.7 se ugotovi vrednost kalibracijskega koeficienta pri izmerjenih vrednostih tlaka, temperature in pretoka zraka.

Instrument calibration instrument equipped with a standard acid and calibration procedures, the user can at any time and in liquid instruments and calibration, and the solution used to overcome the changes in the concentration of defects and improve the reliability of test results.
Kalibracija instrument inštrument opremljen s standardnimi postopki kisline in kalibracijskih, lahko kadarkoli v tekočih instrumentov in kalibriranje in raztopine, ki se uporablja za premagovanje spremembe v koncentraciji napak in izboljšanje zanesljivosti rezultatov testov uporabnik.

The calibration procedure described in points 2.3.2. to 2.3.7. shall establish the value of the calibration coefficient at measured values of pressure, temperature and air flow.
S postopkom kalibracije, ki je opisan v točkah 2.3.2 do 2.3.7 se ugotovi vrednost kalibracijskega koeficienta pri izmerjenih vrednostih tlaka, temperature in pretoka zraka.

Non-accredited calibration procedure can be performed from 0,065 µm to 1,63 µm.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvesti od 0,065 µm do 1,63 µm.

Non-accredited calibration procedure can be performed for gases CO2, CO, O2, H2.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvest za plinei CO2,CO, O2, H2.

Non-accredited calibration procedure can be performed for mass higher than 500 kg.
Neakreditiran postopek kalibracije je mogoče izvesti tudi za mase večje od 500 kg.

Calibration by accredited procedures(scope of accreditation LK-020):.
Kalibracije po akreditiranih postopkih(obseg akreditacije LK-020):.

(g) management of equipment, including procedures for calibration, adjustment, maintenance and repair of equipment, and record keeping thereof;
Upravljanje opreme, vključno s postopki za kalibracijo, prilagoditev, vzdrževanje in popravilo opreme, ter vodenje evidence o navedenih postopkih;.

In all cases the calibration and measuring procedures shall correspond to those defined in the International Standard ISO 6487(2002);
Postopki kalibracije in merjenja morajo v vseh primerih ustrezati postopkom, določenim v mednarodnem standardu ISO 6487;

Coordination of testing procedures, equipment calibration and circular analysis.
Koordiniranje preskusnih postopkov, umerjanje opreme in krožnih analiz.

During the aging testing, calibration is an important procedure which help improve the color uniformity and brightness of P8 led display.
Med staranjem testiranje, kalibracijo je pomemben postopek, ki pomaga izboljšati enotnosti barvo in svetlost P8, led zaslon.