What is the translation of " CHANGES MEAN " in Slovenian?

• spremembah pomeni
• spremembe pomenijo

Examples of using Changes mean in English and their translations into Slovenian

What the changes mean for you.
Kaj reforme pomenijo za vas.

Most importantly we need to understand what these changes mean.
Kar je najbolj pomembno, pa je, da bo predvsem ljudem treba pojasniti, kaj te spremembe pomenijo.

Small changes mean a lot.
Že majhne spremembe pomenijo veliko.

The following table summarizes what these changes mean for your environment.
Ta tabela povzema, kaj vse spremembe, pomenijo za okolje.

What the changes mean for accountants.
Kaj spremembe pomenijo za računovodje in informatike.

You should not use our services if you are not happy with any changes to this privacy policy and you should tell us if those changes mean that you are no longer happy with the way in which we use your personal information.
Spletne strani ne smete uporabljati, če niste zadovoljni s spremembami v tem pravilniku o zasebnosti in nam morate povedati, ali te spremembe pomenijo, da niste več zadovoljni z načinom uporabe vaših osebnih podatkov.

Because changes mean that you have to do some work.
Kajti spremembe pomenijo, da bi morali delati.

Time is more foe than friend to storage systems- a true curse. The rapid development of technology and frequent changes mean that the implemented solution will become outdated relatively soon, as often as after three years.
Čas je do sistemov hrambe podatkov resnično neprijazen, pravo prekletstvo, saj hiter razvoj tehnologije in pogoste spremembe pomenijo, da implementirana rešitev relativno hitro zastari, pogosto že po treh letih.

But all these changes mean that your baby is still growing and changing inside you.
Ampak vse te spremembe pomenijo, da se vaš otrok v vas še vedno razvija in spreminja.

We may change these at any time and we will do our utmost in informing you, though it would be prudent to review this regularly yourself as your continued usage of“The CBB” after changes mean you agree to be legally bound by these terms as they are updated and/or amended.
Pogoje lahko kadarkoli spremenimo in potrudili se bomo po najboljših močeh, da vas o morebitnih spremembah obvestimo, bilo pa bi dobro, da tudi sami redno pregledujete ta dokument, saj vaša uporaba“RADIO SORA” po spremembah pomeni, da se uradno strinjate z vsemi popravki in nadgradnjami.

What these changes mean for Directors?
Kaj te spremembe prinašajo managerjem?

We may change these at any time and we will do our utmost in informing you, though it would be prudent to review this regularly yourself as your continued usage of“Aurenko Snake” after changes mean you agree to be legally bound by these terms as they are updated and/or amended.
Pogoje lahko kadarkoli spremenimo in potrudili se bomo po najboljših močeh, da vas o morebitnih spremembah obvestimo, bilo pa bi dobro, da tudi sami redno pregledujete ta dokument, saj vaša uporaba“Mopedist. si” po spremembah pomeni, da se uradno strinjate z vsemi popravki in nadgradnjami.

What these changes mean for the industry.
Kaj te spremembe pomenijo za podjetje.

These changes mean that the European public now has a new role in relation to decision making at EU level.
Te spremembe pomenijo, da ima zdaj evropska javnost novo vlogo v odločanju na ravni EU.

What might these changes mean for astronauts?
Kaj bodo te spremembe pomenile za ladjarje?

These changes mean you have got another shot at the job if you missed your chance the first time.
Te spremembe pomenijo, da imate še en zadetek na delovnem mestu, če ste prvič zamudili svojo priložnost.

Find out what the changes mean for employers.
V nadaljevanju članka bo opisano, kaj spremembe pomenijo za delodajalce.

The changes mean that strikes will, in principle, be allowed in companies associated with governmental administration through public service contracts.
Sprememba pomeni, da bodo stavke načeloma dovoljene v podjetjih, povezanih z vladno upravo prek pogodb za opravljanje storitev po javnem naročilu.

For now, they are not revealing what these ownership changes mean for the future of their subscribers and»classic« online sales.
Kaj te lastniške spremembe pomenijo za prihodnost njihove naročniške in»klasične« spletne prodaje, za zdaj ne razkrivajo.

These changes mean that CRAs would operate in a much simpler supervisory environment than the existing varied national environments and would have easier access to the information they need.
Te spremembe pomenijo, da bodo bonitetne agencije delovale v mnogo preprostejšem nadzornem okviru od obstoječih različnih nacionalnih okvirov in bodo mnogo laže dostopale do informacij, ki jih potrebujejo.

What these changes mean for institutions and customers.
Kaj spremembe pomenijo za računovodje in informatike.

Secondly, demographic changes mean that people need to work at least some years longer and they need to maintain the relevance of their skills to do this.
Drugič, demografske spremembe pomenijo, da morajo ljudje delati vsaj nekaj let dlje in da to dosežejo, morajo ohraniti ustreznost svojih znanj in spretnosti.