Examples of using Classes and workshops in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cooking classes and workshops.
Kuharski tečaji in delavnice.I have witnessed this many times in my own classes and workshops.
To sem na tečajih in delavnicah neštetokrat izkusila.Classes and Workshops this Week.
Seznam delavnic in prireditev v tem tednu.Join us for classes and workshops!
Pridružite se nam na številnih predavanjih in delavnicah!Classes and workshops during the day, and concerts in the evenings.
Join us for classes and workshops!
Pridruži se nam na razgibanih treningih in seminarjih!Therefore, we invite you to discover them through our classes and workshops.
Zato vas vabimo, da jih odkrijete na naših tečajih in delavnicah.In my classes and workshops we explore exactly that.
Vaša predavanja in delavnice učijo prav o tem.Join us for our numerous Classes and Workshops!
Pridružite se nam na številnih predavanjih in delavnicah!All classes and workshops take place at our store.
Vsa predavanja in delavnice bodo potekala na naši šoli.Throughout the year, we host classes and workshops for children and adults.
Skozi vse leto organiziramo razilčne delavnice in tečaje za odrasle Classes and workshops take place in small groups and guarantee individual follow up.
Tečaji in delavnice so formiranih v manjše skupine, nudimo pa tudi individualne treninge.I also hold regular classes and workshops for the general public.
Izvajam tudi delavnice in tečaje čuječnosti za splošno javnost.Since 2001,he has also collaborated with David Zambrano as both a performer and as assistant in his classes and workshops.
Od leta 2001 je sodeloval tudi z Davidom Zambrano, tako v vlogi performerja kot tudi asistenta na njegovih tečajih in delavnicah.He animates classes and workshops in France and Europe.
V tem času je obiskoval tečaje in seminarje v Franciji I am very grateful and lucky to be able to take classes and workshops in her Studio.
Hvaležna Her classes and workshops are filled with her love for exploring the body, mind& spirit.
Njene ure in delavnice se prepletajo z ljubeznijo do raziskovanja telesa, uma She frequently teaches master classes and workshops throughout the United States.
Pogosto je vodil seminarje in tečaje po celotnih ZDA I hold classes and workshops on various spiritual themes in both Florida and Asheville, North Carolina.
Ima pouk in delavnice o različnih duhovnih temah na Floridi Dain Heer since 2000, there are now over 3000 worldwide facilitators that offer the transformational lifechanging tools and processes through private sessions, classes and workshops on just about every topic that is prevalent in daily life.
Dainom Heerom, zdaj pa je po vsem svetu že več kot 3000 facilitatorjev, ki ponujajo transformacijska,življenje spreminjajoča orodja Free Plan and schedule your classes and workshops with us from your mobile device.
Brezplačno Načrtovati Attending lectures and participating in study classes and workshops may help our inner, spiritual life and make us feel good about ourselves, but it ultimately does little or nothing for the world at large.
Prisostvovanje predavanjem The exhibition activity is complemented by issuing professional publications and catalogues, various educational programmes,learning classes and workshops for the youngest and our youth, as well as the guided tours, lectures and presentations for adults.
Razstavno dejavnost dopolnjujemo z izdajanjem strokovnih publikacij You will see weekly listings for classes and workshops that include subjects such as cooking, fermenting kombucha, yoga, tai chi, meditation, martial arts, permaculture, mud-brick house building and other interesting disciplines.
Videli boste tedenske oglasi za tečaje in delavnice, ki vključujejo predmete, kot so kuhanje, fermentiranje Kombucha, joga, tai chi, meditacija, borilne veščine, permakulture, blato-opeke gradnje stanovanj At Borzen,we wish to provide you with all the necessary information via our professional training classes and workshops, which will provide added value to you and, in the world of nascent opportunities, help you to benefit from these opportunities to the maximum extent possible.
Na Borzenu želimo prav vsem s pomočjo strokovnih izobraževanj in delavnic nuditi potrebne informacije, ki vam bodo zagotovile dodano vrednost, A Leader+ grant of EUR 700means either that she can now run classes and workshops from her studio on the Isle of Wight or she can travel to other locations in the rural areas.
S 700 EUR subvencijeprograma Leader+ lahko v svojem ateljeju na otoku Isleof Wight vodi slikarske tečaje in delavnice oziroma potuje v druge podeželske kraje.For a number of years,we have provided various professional training classes and workshops in the energy field, with special attention predominantly paid to subjects that are closely connected to the organised electricity market and renewable sources of energy.
Na Borzenu že vrstolet izvajamo različna strokovna izobraževanja in delavnice s področja energetike, tematsko tesno povezana predvsem s trgom z električno energijo ter obnovljivimi viri energije.The Body Art Development International Piercing Class and Workshop event.
Na BodyArt razvoj International Piercing razred in delavnico dogodek.Everyone was invited to take part in every class and workshop, and the planned social events, as well as to dine together.
Vsakdo je bil povabljen k sodelovanju v vsak razred in delavnica, 
