What is the translation of " CLOUD ENVIRONMENTS " in Slovenian?

• okolja v oblaku
• cloud okolij

Examples of using Cloud environments in English and their translations into Slovenian

Although Today Virtual and Cloud Environments clearly are a better choice.
Čeprav je danes Virtual in okolja v oblaku jasno so boljša izbira.

Data center protection, from physical servers to virtual and cloud environments.
Zaščita podaktovnega centra, od fizičnih strežnikov, preko virtualnih, do okolij v oblaku.

Today's servers and cloud environments require new orchestration and smart management functions.
Strežniki in okolja v oblaku danes zahtevajo nove funkcije orkestracije in pametnega upravljanja z zaščito.

Improve visibility and simplify security management across physical, virtual, and cloud environments.
Dobite boljši vpogled in enostavno upravljanje v lokalnih, virtualnih in cloud okoljih.

It protects applications and data from known and unknown threats in traditional, virtual, or cloud environments, while offering impact assessment of threats and peace-of-mind security.
Ščiti aplikacije, ne glede na to, ali se nahajajo v tradicionalnem, virtualnem ali cloud okolju, z ocenjevanjem vpliva groženj in zaščite.

Integration with IBM z Systems and IBM Power Systems enables your data center for analytics and cloud environments.
Z integracijo s ponudbo IBM z Systems in IBM Power Systems je v vašem podatkovnem središču mogoče izvajati analitiko in okolja v oblaku.

The training covers best practices on application design for cloud environments and supports many Vendor technology solutions, covering Open Source and major Vendor Standards.
Usposabljanje zajema najboljše prakse na področju oblikovanja aplikacij za okolja v oblaku in podpira številne prodajalce tehnoloških rešitev, ki pokriva Open Source in Vendor standarde.

Windows Server 2012 R2 Datacenter: for highly virtualized datacenter and cloud environments.
Windows Server 2016 Datacenter: Za visoko virtualizirane podatkovne centre in strežniška okolja v oblaku.

Clients are increasingly seeking hybrid cloud environments that offer cutting edge tools including AI, analytics, IoT and blockchain to maximize their benefits.
Naročniki vse bolj iščejo hibridna oblačna okolja, ki ponujajo najsodobnejša orodja, vključno z umetno inteligenco, analitiko, internetom stvari in tehnologijo blockchain, s čimer želijo še povečati svoje prednosti.

The Cloud Developer course is designed for application developers who are designing and developing applications for cloud environments.
Tečaj za razvoj oblaka je namenjen razvijalcem aplikacij, ki načrtujejo in razvijajo aplikacije za okolja v oblaku.

Cloud Management Automation- Streamlined management across cloud environments to help launch, monitor and manage services and help ensure consistent security protocols.
Avtomatizacija upravljanja oblaka- Racionalizacija upravljanja povsod v okolju oblaka za pomoč pri dajanju storitev v uporabo in njihovem upravljanju ter doslednem zagotavljanju varnostnih protokolov.

The company claims this will make it easier to share data and move applications across IBM Cloud private and public clouds, and other cloud environments.
Tako je lažje dosledno deliti podatke in razvijati aplikacije, ki so potrebne v zasebnem in javnem oblaku IBM Cloud ter drugih okoljih oblaka.

By ensuring that data placed into private, trusted and hybrid cloud environments is as secure as information in companies' own datacenters, Fujitsu expects the adoption rate of cloud-based services to accelerate.
Z zagotavljanjem enakega nivoja varnosti podatkov v zasebnih, zaupanja vrednih in hibridnih okoljih oblaka, kot ga podjetja uživajo v svojih podatkovnih centrih, Fujitsu pričakuje dvig uporabe storitev na temelju oblaka..

Provides a scalable, reliable, and cost-effective data management platform, streamlining file and object access across physical, virtual, and cloud environments.
Omogoča razširljivo, zanesljivo in stroškovno učinkovito platformo za upravljanje, ki racionalizira dostop do datotek in objektov v fizičnih, virtualnih in oblačnih okoljih.

Internet access is required to install and activate Office, but IT administrators in traditional private cloud environments can deploy Office and Office updates using software distribution tools and infrastructure.
Dostop do interneta je potreben za namestitev in aktiviranje zbirke Office, vendar lahko skrbniki za IT v tradicionalnih zasebnih okoljih v oblaku uvedejo zbirko Office in njene posodobitve prek orodij in infrastrukture za distribucijo programske opreme.

Innovations used in IBM Cloud Private are designed to simplify cloud management, accelerate app develop and maintain security across cloud environments.
Inovacije, uporabljene pri IBM Cloud Private, so zasnovane tako, da omogočajo enostavnejše upravljanje oblaka, hitrejši razvoj aplikacij in zagotavljanje varnosti v vseh okoljih oblaka.

Nessus can quickly and efficiently detect vulnerabilities, configuration issues, malicious code, either in physical, virtual, or cloud environments, and helps prioritize root cause elimination.
Nessus omogoča hitro in učinkovito odkrivanje ranljivosti, problemov s konfiguracijo, zlonamernih kod, tako v fizičnem kot tudi v virtualnem ali okolju cloud, ter pomaga pri določanju prednostnih nalog za odpravljanje vzroka.

Various governments, agencies and Fortune 500 global corporations turned to Gemalto to protect their most valuable data assets and intellectual property in the past 30 years. More than 25,000 customers trust Gemalto to protect and control access to sensitive data, manage risk, ensure regulatory compliance and secure data centers, virtual and cloud environments.
V zadnjih 30 letih obstoja so jim svoje najvrednejše podatke in intelektualno lastnino v zaščito zaupale razne državne ustanove in 500 največjih podjetij na svetu. Več kot 25.000 uporabnikov zaupa Gemaltu, ko gre za zaščito in nadzor zaupnih podatkov, upravljanje s tveganji, usklajenost z regulativami in zaščito podatkovnega centra, virtualnih ali cloud okolij.

Information Security in the cloud environment.
Informacijske varnosti v oblačnih okoljih.

You will cover the requirements needed to produce a high-level design for the cloud environment.
Boste pokrivali zahteve, potrebne za izdelavo visoko raven zasnove za oblak okolje.

Dedicated and secured private cloud environment.
Namensko zasnovano in zaščiteno, zasebno okolje v oblaku.

IBM Cloud Private is another significant step in IBM's support for organizations to create, deploy and manage apps in the cloud environment of their choice.
IBM Cloud Private pomeni še en pomemben korak pri podpori, ki jo IBM ponuja organizacijam pri ustvarjanju, namestitvi in upravljanju aplikacij v okolju oblaka po njihovi izbiri.

Whether you operate in a traditional or private cloud environment, this IBM solution can provide you with superior IT economics.
Ne glede, ali delujete v tradicionalnem ali zasebnem okolju v oblaku, vam ta IBM-ova rešitev lahko zagotavlja boljšo poslovno ekonomiko IT-ja.

A powerful server infrastructure in a highly available cloud environment works in the background, which can be modified individually to fit the current needs of the livestream.
Zmogljiva strežniška infrastruktura v zelo razpoložljivem okolju v oblaku deluje v ozadju, ki se lahko individualno spremeni v skladu s trenutnimi potrebami živega toka.

Donna Dillenberger recently commented how the cloud environment- thanks to the IBM LinuxOne server- could protect valuable data on a private blockchain.
Pred kratkim izvoljen IBM Fellow Donna Dillenberger pojasnil, kako je okolje v oblaku, ko je potrkal na strežnik IBM LinuxOne, lahko zaščitite dragocene podatke goseničarji podjetij na blockchain.

Major telecommunications operators, national governments and organisations rely on our managed cloud environment to provide fast, reliable and secure services.
Veliki telekomunikacijski operaterji, državne vlade in organizacije zaupajo našemu okolju v oblaku, ki zagotavlja hitre, zanesljive in varne storitve.

Com We're looking for Software Engineers in our Manila office to work with cutting edge tech in a high performance cloud environment.
Com Iščemo inženirje programske opreme za delo v naši pisarni v Manili, ki bodo delali z najnovejšo tehnologijo v visoko naprednem okolju oblakov.

This facilitates integration and portability of workloads as they evolve to any cloud environment, including the public IBM Cloud..
S tem omogoča lažjo integracijo in prenosljivost delovnih obremenitev pri vstopu v katerokoli okolje v oblaku, vključno z javnim IBM Cloud.

Email archiving follows this latter option and moves data to a secure off-site server or cloud environment.
Arhiviranje e-pošte upošteva to zadnjo možnost in premakne podatke v varen zunanji strežnik ali okolje v oblaku.