What is the translation of " CLOUD ENVIRONMENTS " in Ukrainian?

• хмарних середовищ
• хмарних середовищах
• хмарному середовищі

Examples of using Cloud environments in English and their translations into Ukrainian

Deploy to production and cloud environments.
Розгортання до виробничих та хмарних середовищ.

This leads to the fact that cloud environments are becoming more susceptible to attacks by cybercriminals,” the company said in a press release.
Це призводить до того, що хмарні середовища стають більш схильними до атак кіберзлочинців»,- наголошується в прес-релізі.

Implementation of Microsoft Office 365, Microsoft Azure, and the migration of solutions from On-premise to cloud environments.
Впровадження Microsoft Office 365, Microsoft Azure і міграція рішень з On-premise в хмарні середовища.

Although Today Virtual and Cloud Environments clearly are a better choice.
Хоча сьогодні віртуальних і хмарних середовищах чітко є кращим вибором.

Each computer is connected to the Internet, thus students can work in cloud environments like Office 365.
Кожен комп'ютер під'єднаний до мережи інтернет, завдяки цьому студенти мають можливість працювати в хмарному середовищі Office 365.

This trend is fueled not only by the cheapness of cloud environments but also by the availability of the most powerful video cards used for such computations- there is also a mass of frameworks for machine learning.
Ця тенденція підживлюється не лише дешевизною хмарних середовищ, але й доступністю найпотужніших відеокарт, застосовуваних для подібних обчислень,- з'явилася ще і маса фреймворків для машинного навчання.

ECI offers networked elastic solutions for service providers, technology services, data centers and cloud environments providers around the world.
ECI пропонує мережеві еластичні рішення для постачальників послуг, технологічних служб, центрів обробки даних і постачальників хмарних середовищ по всьому світу.

The applications may be deployed both in cloud environments and in a private data center.
Інфраструктура розробки та додатки можуть буди розгорнуті як у хмарному середовищі, так і в приватному ЦОДі.

Of particular interest are fundamental structures and concepts supporting scalability, fault-tolerance, self-management, and security in cloud environments.
Особливий інтерес представляють фундаментальні структури та концепції, що підтримують масштабованість, відмовостійкість, самоврядування, і безпеки в хмарних середовищах.

New Office applications can also be used on smartphones, tablets and cloud environments, even on computers without a specific set of Office.
Нові додатки Office також можна використовувати на смартфонах, планшетних ПК і в хмарних середовищах навіть на комп'ютерах без встановленого набору Office.

Overall, the market size for IT outsourcing is expected to shrink over the next few years as cost-savings are achieved by enterprises moving to less expensive cloud environments.
Загалом, очікується, що розмір ринку ІТ-аутсорсингу скоротиться в найближчі кілька років, оскільки підприємствами буде досягнута економія коштів, перемістившись до менш дорогих хмарних середовищ.

According to the International Data Corporation(IDC), in the third quarter of 2018, the revenue of companies that supply IT infrastructure products for cloud environments for the first time exceeded the revenue from sales of traditional IT infrastructure.
Як повідомляє міжнародна корпорація даних IDC(International Data Corporation), у третьому кварталі 2018 року дохід компаній, які займаються постачанням продуктів ІТ-інфраструктури для хмарних середовищ, вперше перевищив прибуток постачальників обладнання на традиційну ІТ інфраструктуру.

BMC helps tens of thousands of IT organizations across the world more effectively manage their business services and applications across distributed, mainframe, virtual, and cloud environments.
BMC допомагає десяткам тисяч ІТ-організацій по всьому світу більш ефективно управляти своїми бізнес-послугами і додатками в розподілених, мейнфрейм-, віртуальних і хмарних середовищах.

Issues will also be raised on the organization of technical support, settlement settings in local computing centers and in cloud environments, implementation of such new technologies as IOT internet access and digital doubles, ANSYS Startup Program from ANSYS Inc., etc.
Також будуть порушені питання організації технічної підтримки, налаштування розрахунків у локальних обчислюваних центрах та в хмарному середовищі, реалізації таких новітніх технологій, як інтернет речей IOT та цифрові двійники, програма ANSYS Startup Program від ANSYS Inc., тощо.

To ensure compliance, organizations must be able to centrally, comprehensively, and efficiently track activities relating to regulated data- even for data in cloud environments.
Для забезпечення нормативно-правового відповідності організаціям необхідно централізовано, комплексно і ефективно відслідковувати будь-які дії з регламентируемыми даними- навіть якщо ці дані розміщуються в хмарних середовищах.

Moreover, the MapReduce model has been adapted to several computing environments like multi-core and many-core systems,[18][19][20] desktop grids,[21] volunteer computing environments,[22] dynamic cloud environments,[23] and mobile environments.[24].
Крім того, в MapReduce модель була адаптована для декількох обчислювальних середовищ, таких як Multi-Core і багатоядерних систем[18][19][20] GRID-станцій,[21] волонтерських обчислювальних середовищ[22] динамічних хмарних середовищ,[23] і мобільних середовищ.[24].

The company helps customers to change the way the future works by providing secure digital integrated workstations that integrate applications, data and services that employees need to work efficiently, and make it easier for IT departments to implement and manage complex cloud environments.
Компанія допомагає клієнтам змінити уявлення про роботу майбутнього, надаючи безпечні цифрові комплексні робочі місця, які об'єднують додатки, дані і сервіси, необхідні співробітникам для продуктивної роботи, і спрощують для ІТ-відділів впровадження складних хмарних середовищ і керування ними.

Integration of familiar applications in the cloud environment.
Інтеграція знайомих додатків в хмарному середовищі.

Cloud environment for developers.
Хмарне середовище для розробників.

Manage cloud environment.
Управління хмарним середовищем.

It is the perfect base for any cloud environment.
Це ідеальна основа для будь-якого хмарного середовища.

In 2012, State Street migrated 54 applications to the cloud environment, and we retired another 85.
В 2012 році корпорація State Street перенесла 54 застосунки до хмарного середовища, а ми вилучили ще 85.

Office 365 is a modern mobile productivity integrated services platform that helps create cloud environment for convenient work and enables efficient collaboration in teams.
Office 365- сучасна платформа інтегрованих сервісів для продуктивної мобільної роботи, яка допомагає створити хмарне середовище для зручної і ефективної співпраці у команді.

BAE Systems say its ROC offers best practices and standardization of software robots, known as bots, which can be deployed at the server or enterprise level or in a cloud environment to automate a variety of tasks.
ROC від BAE Systems пропонує оптимізовані практики та стандартизацію програмних роботів(ботів), які можуть використовуватися на рівні серверів чи підприємства, або ж у хмарному середовищі для автоматизації різних задач.

We're also working with AT&T to create a single gateway to aggregate equipment data from multiple mobile networks around the world and connect to our new enhanced cloud environment.
Ми також співпрацюємо з компанією AT& T для створення єдиного шлюзу для об'єднання даних від обладнання, підключеного до декількох мобільних мереж по всьому світу і підключення його до нашої нової розширеної хмарної екосистеми.

The Pharmaceutical Firm Darnitsa continues the introduction of new cloud-based systems and one of the projects developed with the direct support of Microsoft and SAP is the migration of the company's local SAP systems to Azure cloud environment.
Фармацевтична фірма Дарниця продовжує впровадження нових систем на основі хмарних технологій і одним з таких проектів, що розробляються за прямої підтримки компаній Microsoft і SAP, є міграція локальних систем SAP компанії в хмарне середовище Azure.

The Cloud Security(CCSP) course from Innovative Technology Solutions intends to prepare you will all essential information about the capacity of cloud computing, the provisos in security which can be misused, and how to fitting them to guarantee a protected and secure cloud environment.
Курс Cloud Security(CCSP) курсу від Innovative Technology Solutions має намір підготувати вам всю необхідну інформацію про потужність хмарних обчислень, умови безпеки, які можуть бути використані неправильно, і як їх підходити для забезпечення захищеного та безпечного середовища хмарності.

Earlier arrangements advancement encounter, either on-premises or in an open cloud environment.
Попереднє просування подій у приміщенні або в відкритому хмарному середовищі.

Earlier frameworks operations or advancement operations encounter, either on-premises or in an open cloud environment.
Колишні операції з рамами або операції просування відбуваються як у приміщенні, так і в відкритому хмарному середовищі.

Access to any device, 50 Gb of cloud environment, capability of sending attachments of up to 150 Mb.
Доступ з будь-якого пристрою, 50 Гб хмарного середовища, можливість надсилати вкладення до 150 МБ.