Examples of using Cold in here in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is it cold in here?
Je tu hladno?It's always so cold in here.
Zmeraj je mrzlo tukaj.Is it cold in here,'cause, oh, my.
Je tukaj mrzlo, ker, jojmene.But it's not cold in here.
Ampak to ni hladno tukaj.Is it cold in here or is just me?
Ali je vroče tukaj ali pa samo jaz?Did it just get cold in here?
Je postalo mrzlo tukaj?But is it cold in here, or is THAT just you?
Ali je vroče tukaj ali pa samo jaz?And why is it so cold in here?
In zakaj je tako hladno tukaj?Is it cold in here?
Oh, my God, it is so cold in here.
Oh, moj Bog, kako je mrzlo tukaj.It's cold in here.
Mater je mrzlo.Crikey, it's cold in here.
Zaboga, kako je tukaj hladno.It's cold in here.
It's getting cold in here.
Tukaj postaja mrzlo.Is it cold in here?
Ni hladno tukaj?Aaah, it's cold in here.
Uhh, je tukaj mrzlo.Is it cold in here?
Ni tukaj nekam hladno?Hey, is it cold in here?
Hej, a je mrzlo tukaj?It's so cold in here.
Tako hladno je.It's so cold in here.
Tako je mrzlo tukaj.Little cold in here.
Malce hladno je tu.It's very cold in here.
Tu je zelo hladno.It is so cold in here.
Tako hladno je tukaj.Well, it"is" cold in here.
Pa, malo mu je hladno tuki.It's getting cold in here.
Hladno postaja tukaj.Mommy, it's cold in here.
Mami, hladno je tukaj.Why is it so cold in here?
Zakaj je tako mrzlo tukaj notri?It's pretty cold in here.
It's even colder in here than it is outside.
Saj je še bolj mraz tukaj kot zunaj.Actually, I think it's colder in here.
Pravzaprav mislim, da je tukaj hladneje.
