What is the translation of " COMMON EXAMPLES " in Slovenian?

• pogosti primeri
• običajni primeri
• skupnih primerov
• pogoste primere
• pogostih primerov
• skupni primeri

Examples of using Common examples in English and their translations into Slovenian

Here are some common examples.
Tukaj je nekaj skupnih primerov.

Some common examples of aromatic compounds are;
Nekateri skupni primeri aromatičnih spojin so;

Here are several common examples.
Tukaj je nekaj skupnih primerov.

Common examples of business performance criteria.
Pogosti primeri kriterijev poslovne uspešnosti.

These are some common examples of servers.
To so nekaj pogostih primerov za strežnike.

BUT they are very real and very common examples.
A to so res le izjemni in zelo redki primeri.

Common examples are Dropbox or Amazon Cloud Drive.
Običajen primer pomnilnika v oblaku je Dropbox ali Amazon Cloud Drive.

Some of the oldest and most common examples are steam and hot-water radiators.
Nekateri izmed starejših in najbolj pogostih primerov so para in vroče vodni radiatorji.

Common examples include sales, profits, revenues, and costs.
Pogosti primeri vključujejo prodajo, dobiček, prihodke in stroške.

The following information shows common examples of names and how they can improve clarity.
Spodnje informacije prikazujejo pogoste primere imen in načine za izboljšanje jasnosti.

Common examples of larger kernels are Embedded Linux and Windows CE.
Pogosti primeri vdelanih monolitnih jeder so vdelani Linux in Windows CE.

Each of these groups will be briefly described, along with some common examples of drugs in the particular class.
Vsaka od teh skupin bo na kratko opisana, skupaj z nekaj običajnimi primeri zdravil v določenem razredu.

The common examples are drugs prescribed for migraines, depression, cold, or mental illnesses.
Pogosti primeri so zdravila, predpisana za migrene, depresijo, mraz ali duševne bolezni.

Web pages that impersonate legitimate bank websites or online stores are common examples of phishing sites.
Spletne strani, ki predstavljajo zakonita bančna spletna mesta ali spletne trgovine, so običajni primeri spletnih mest z lažnim predstavljanjem.

The following information shows common examples of names and how they can improve clarity and understanding.
Spodnje informacije prikazujejo pogoste primere imen in načine za izboljšanje jasnosti in olajšanje razumevanja.

Complex intersections with multiple vehicle lanes, bike lanes, and crosswalks are common examples of traffic engineering projects.
Križišče z večjim številom voznih pasov, kolesarskimi stezami in prehodov za pešce so pogosti primeri projektov prometnega inženirstva.

Common examples of metaphors are the icy heart and iron nerves, for sure you know many similar words and expressions.
Skupni primeri metafor so ledeno srce in železni živci, zagotovo veste veliko podobnih besed in izrazov.

Spacewar, PacMan, as well as card games such as Solitaire and Blackjack are common examples and these types make up the majority of games played online.
Spacewar, PacMan, kakor tudi igre s kartami, kot sta Solitaire in Blackjack, so običajni primeri, ki tvorijo večino iger, ki se igrajo prek spleta.

Less common examples are brick or earthen floors, earth-covered housing or green roofs(see Construction systems).
Manj pogosti primeri so opeka ali zemeljska tla, pokrita z zemljo, ali zelene strehe(glej gradbene sisteme).

Exogenous steroids: These are artificial versions of the male key sex hormonal agent, Testosterone, and also common examples consist of Nandrolone as well as Danazol, Moon Face From Steroids.
Eksogene steroide: To so umetni različice moškega ključnih spola hormonsko sredstvo, testosterona, pa tudi skupnih primerov sestavljena iz nandrolon kot tudi danazol Moon Face Od steroidov.

Common examples are species of bacteria called campylobacter, salmonella and Escherichia coli(usually shortened to E. coli).
Pogosti primeri so vrste bakterij, ki se imenujejo Campylobacter, Salmonella in Escherichia coli(ponavadi skrajšano na. t E. coli).

At work, accidents can be pretty common: a broken arm from a fall off a ladder, a back injury from lifting heavy boxes, or carpal tunnel syndrome as a result of years of typing are all common examples.
Na delovnem mestu so lahko običajne nesreče- zlomljena roka zaradi padca z lestve, poškodba hrbta zaradi dvigovanja težkih škatel ali sindrom karpalnega kanala, ki so posledica dolgoletnega tipkanja, so vse pogosti primeri.

Common examples are ad hoc organizations, committees, and commissions created at the national or international level for a specific task.
Znani primeri so organizacije, komiteji in komisije, postavljene na nacionalni ali internacionalni ravni za specifično nalogo.

The following information shows common examples of names and how using them in formulas can improve clarity and make formulas easier to understand.
Te informacije prikazujejo pogoste primere imen in kako njihova uporaba v formulah lahko izboljša jasnost ter naredi formule bolj razumljive.

Common examples include triphenylphosphine((C6H5)3P) and BINAP, both used as ligands in homogeneous catalysis or triisopropylphosphine.
Pogosti primeri vključujejo trifenilfosfin((C6H5) 3P) in BINAP, tako uporabljena kot ligandi v homogene katalize ali triisopropylphosphine.

Common examples include the purchasing decision maker, who may not be the purchaser(i.e. procurement office), and who may not be the actual user of the product purchased.
Pogosti primeri vključujejo kupca, ki morda ni kupec(tj. Urad za naročila) in ki morda ni pravi uporabnik kupljenega izdelka.

Common examples include cash, gifts, meals, entertainment, stock, personal property, assumption or forgiveness of a debt, charitable donations, and services.
Običajni primeri vključujejo gotovino, darila, prehrano, razvedrilo, zaloge, osebno lastnino, prevzem ali oprostitev dolga, dobrodelne prispevke in storitve.

The most common examples of designations which can benefit from trademark protection but not patent protection as industrial designs are word and device designations, which are not applied to products.
Najbolj pogosti primeri označb, ki lahko koristi od zaščite blagovne znamke, vendar ne patentnega varstva kot industrijski modeli so besede in naprave označb, ki se ne uporablja za proizvode.

Common examples are- contract awarded without a proper tender procedure; inadequate documentation to support project expenditure; incorrect co-financing rate for project; overestimated payment claims.
Običajni primeri so: naročilo, oddano brez ustreznega javnega razpisa, neustrezna dokumentacija o odhodkih projekta, neustrezna stopnja sofinanciranja projekta in precenjeni zahtevki za izplačila.

Common examples of indirect discrimination are situations where a particular allowance66 is conditional on a residence condition or language requirements for certain posts that may by definition be more easily satisfied by nationals than by non-nationals67.
Običajni primeri posredne diskriminacije so situacije, ko za določeno nadomestilo66 veljajo pogoj stalnega bivališča ali jezikovne zahteve za določena delovna mesta, ki jih lažje izpolnijo državljani kot nedržavljani67.