What is the translation of " COMPUTING TECHNOLOGY " in Slovenian?

• računalniške tehnologije

Examples of using Computing technology in English and their translations into Slovenian

Modern computing technology.
Sodobna računalniška tehnologija.

It has nothing to do with cloud computing technology.
Gre za postopek, ki ni povezan s tehnologijo računalniških oblakov.

Computing technology; crack position without adjustment.
Navigirano- Avtonomna določitev položaja brez uporabe popravkov.

Traditional HPC architects often take a wait-and-see attitude towards cloud computing technology.
Tradicionalni HPC arhitekti pogosto čakajo in gledajo na tehnologijo računalništva v oblaku.

HyperFlex unifies fabric network and computing technology in a next-generation data platform.
HypeFlex združuje omrežje in računalniško tehnologijo v podatkovni platformi naslednje generacije.

We, as Free Software and as an Operating System, will constantly innovate to remain a premium computing technology choice.
Mi, kot skupnost odprte kode ter operacijskega sistema, bomo neprestano razvijali inovacije, da ostanemo vrhunska izbira računalniške tehnologije.

In addition, cloud computing technology for IPTV platform and network construction and improved business capacity and user experience.
Poleg tega, računalništvo v oblaku tehnologija za IPTV platforme in mreže gradbeništvo in poslovne zmogljivosti in uporabniško izkušnjo.

Third, the industry needs to forge consensus on identifying opportunities where implementing distributed ledger solutions are more cost effective than enhancing current processes using cloud computing technology or standardizing workflows.
Tretjič, industrija mora oblikovati soglasje o prepoznavanju priložnosti, kjer so izvedbeni porazdeljene evidentičarji rešitve stroškovno bolj učinkovito kot povečanje sedanje procese z cloud computing tehnologije ali s standardizacijo delovnih procesov.

The cloud computing technology provides centralized storage, memory, processing and bandwidth without requiring the users to know the location and other details of the computing infrastructure.
Cloud computing tehnologija omogoča centralizirano shranjevanje, spomin, predelavo in pasovne širine, ne da uporabnikom, da vedo, kje in druge podrobnosti o računalniški infrastrukturi.

(10)In order to equip the Union with the computing performance needed to maintain its research at a leading edge the Member States investment in High Performance Computing should be coordinated and the industrial take-up of High Performance Computing technology have to be reinforced.
(10)Da bi se Uniji zagotovile računalniške zmogljivosti, ki jih potrebuje za nadaljevanje vrhunskih raziskav, bi bilo treba usklajevati naložbe držav članic v visokozmogljivo računalništvo in okrepiti uporabo visokozmogljivih računalniških tehnologij v industriji.

The processing takes place via computing technology or manually in the case of personal data in paper form, with adherence to all security policies for personal data managing and processing.
Obdelava poteka s pomočjo računalniške tehnologije, po potrebi tudi ročno v primeru osebnih podatkov v papirni obliki ob upoštevanju vseh varnostnih načel za upravljanje z osebnimi podatki in obdelavo le-teh.

According to the commissioned study conducted by Forrester Consulting, TheTotal Economic Impact of Microsoft Windows MultiPoint Server 2011:“All over the world, ministries of education want universal access to modern computing technology for their nation's students.
Glede na raziskavo, ki jo je izvedla družba Forrester Consulting na temo ekonomskega vpliva strežnika Microsoft Windows MultiPoint 2011(The Total Economic Impactof Microsoft Windows MultiPoint Server 2011), želijo ministrstva za izobrazbo po celem svetu zagotoviti svojim študentom dostop do moderne računalniške tehnologije.

Since its rebirth in the 1950s, advancements in computing technology have allowed scientists from many disciplines to pair traditional Bayesian statistics with random walk techniques.
Od njegovega ponovnega rojstva v 50. letih prejšnjega stoletja so napredki v računalniški tehnologiji znanstvenikom iz številnih disciplin omogočili, da so tradicionalne Bayesove statistike združevale s tehnikami naključnega sprehoda.

As cloud computing technology can achieve high-performance networking and large-scale GPU cluster services, the speed of technology updating is accelerating, the relationship between the two is bound to be closer, and the future market space is very broad.
Kot tehnologija računalništva v oblaku lahko doseže visoko zmogljivo mreženje in obsežne storitve grozda GPU, hitrost posodabljanja tehnologije se pospešuje, odnos med obema je bližje in prihodnji tržni prostor je zelo širok.

Its mission is to build a European world-class High Performance Computing technology value chain that should be globally competitive, fostering synergies between the three pillars of the High Performance Computing ecosystem(technology development, applications and computing infrastructure).
Poslanstvo partnerstva je vzpostaviti vrednostno verigo vrhunske visokozmogljive računalniške tehnologije, ki bi morala biti konkurenčna na svetovni ravni in spodbujati sinergije med tremi stebri ekosistema visokozmogljivega računalništva(tehnološki razvoj, aplikacije in računalniška infrastruktura).

Casting process simulation Forming The calculation methods and parallel computing technologies.
Litje proces simulacije, ki tvorijo metod izračunavanja in vzporedne računalniške tehnologije.

It will introduce new communication, control, and computing technologies between the ground and aircraft which will optimise the work of air traffic controllers and pilots.
Program bo uvedel nove komunikacijske, nadzorne in računalniške tehnologije med tlemi in letalom, ki bodo optimizirale delo kontrolorjev zračnega prometa in pilotov.

The ARTEMIS JTI aims to create a single, Europe-wide R& D programme that will help EU industry to achieve world leadership in embedded computing technologies.
Namen ARTEMISA JTI je ustvariti enoten, vseevropski program za raziskave in razvoj, ki bo evropski industriji pomagal doseči vodilni položaj v svetu na trgu vgrajenih računalniških tehnologij.

A method to control electrons in different valleys can potentially be used to develop more efficient computing technologies.
Metoda za nadzor elektronov v različnih dolinah se lahko potencialno uporablja za razvoj učinkovitejših računalniških tehnologij.

These challenges are the same for all actors in the field and cannot be met by mere extrapolation but require radical innovation in many computing technologies.
Ti izzivi so enaki za vse akterje s tega področja in se jih ne da doseči zgolj z ekstrapolacijo, temveč bodo zahtevali radikalne inovacije v mnogih računalniških tehnologijah.

Understanding how the human brain works is not only leading to innovations in medicine but also providing new paradigms for low-power, fault-tolerant and adaptive computing technologies.
Razumevanje delovanja človeških možganov ne vodi le k inovacijam v medicini, temveč zagotavlja tudi nove paradigme za prilagodljive računalniške tehnologije z nizko porabo in sposobnostjo preskakovanja napak.

It features the Performance One series design and Quiet Computing technologies that minimize system noise.
Uporablja večkrat nagrajeno AntecovoPerformance One zasnovo in Quiet Computing¸ tehnologijo ki zmanjša hrup sistema.

The goal of the EMPHATIC project is to measure and improve the UX using affective computing technologies, such as speech and text analysis, facial expression detection, body language monitoring, physiological measurements, etc.
Cilj projekta Empathic je izmeriti in izboljšati uporabniško izkušnjo z uporabo afektivnih računalniških tehnologij, kot so analiza govora ali besedila, detekcija obraznih izrazov, spremljanje telesne govorice, fiziološke meritve ipd.

Many popular services such as Facebook, Spotify and web-based email use cloud computing technologies but the real economic benefits come through widespread use of cloud solutions by businesses and the public sector.
Mnogo priljubljenih storitev, kot so Facebook, Spotify in spletne storitve elektronske pošte, uporablja tehnologijo računalništva v oblaku, resnične gospodarske koristi pa prinaša razširjena uporaba rešitev, ki jih omogoča računalništvo v oblaku, v podjetjih in javnem sektorju.

According to a recent survey by the research company IDC(*Perception and Use of Cloud Computing& Artificial Intelligence in the Adriatic Region), cloud computing technologies are consistently being adopted in the SEE region as companies seek to accelerate their digital transformation.
Nedavna anketa družbe IDC(*Percepcija in uporaba računalništva v oblaku ter umetne inteligence v jadranski regiji) je pokazala, da podjetja jugovzhodne Evrope vse pogosteje prevzemajo tehnologijo računalništva v oblaku, saj želijo pospešiti svojo digitalno preobrazbo.

Furthermore, advances in the area of HPC such as new computing technologies, software, energy efficiency, storage applications, etc. feed into the broader ICT industry and the consumer mass market, becoming available in households within five years of their introduction in high-end HPC.
Poleg tega napredki na področju HPC, kot so na primer nove računalniške tehnologije, programska oprema, energetska učinkovitost, aplikacije za shranjevanje podatkov itd., spodbujajo širšo industrijo IKT in potrošniške trge ter so v petih letih po uvedbi v vrhunskem HPC na voljo v gospodinjstvih.

The Mayflower Autonomous Ship(MAS) will use IBM's AI, most powerful servers, cloud and edge computing technologies to navigate autonomously and avoid ocean hazards as it makes its way from Plymouth, England to Plymouth, Massachusetts.
Avtonomno plovilo Mayflower Autonomous Ship(MAS) bo uporabljalo umetno inteligenco podjetja IBM, najbolj zmogljive strežnike ter najsodobnejše tehnologije računalništva v oblaku in distribuiranega računalništva za samodejno navigacijo in izogibanje nevarnostim, ki bodo nanjo prežale med plovbo med mestoma Plymouth v Združenem kraljestvu in Plymouth v zvezni državi Massachusetts.

(h)provide financial support, mainly in the form of grants, focusing on developing the next generation of key High Performance Computing technologies and systems towards exascale addressing the whole European technology spectrum from low-power microprocessors and related technologies to software, algorithms, programming models and tools, to novel architectures and their system integration through a co-design approach.
(h)zagotavlja finančno podporo, predvsem v obliki nepovratnih sredstev, usmerjeno v razvoj naslednje generacije ključnih visokozmogljivih računalniških tehnologij in sistemov v merilu eksa, pri čemer obravnava celotni spekter evropske tehnologije od mikroprocesorjev z majhno porabo in z njimi povezanih tehnologij do programske opreme, algoritmov, modelov programiranja in orodij ter novih arhitektur in njihove sistemske integracije na podlagi pristopa skupnega načrtovanja;

Should funds become available in the next Multiannual Financial Framework, the Regulation of the EuroHPC Joint Undertaking would need to be amended in order to define a new mandate to cover the procurement and operation of the exascale infrastructure, the development of HPC technology coming after the exascale, and the procurement and operation of such a post-exascale infrastructure, including its eventual integration with quantum computing technologies.
Če bodo v naslednjem večletnem finančnem okviru na voljo sredstva, bo treba uredbo o Skupnem podjetju EuroHPC spremeniti, da se bo opredelil nov mandat, ki bo zajemal javno naročanje in upravljanje infrastrukture v merilu eksa, razvoj visokozmogljive računalniške tehnologije po tem, ko se doseže zmogljivost v merilu eksa, ter javno naročanje in upravljanje take infrastrukture v merilu nad eksa, vključno z njenim morebitnim povezovanjem s kvantnimi računalniškimi tehnologijami.