What is the translation of " CONSTRUCTION METHOD " in Slovenian?

• načina gradnje
• konstrukcijskega načina
• metoda gradnje
• postopek gradnje
• konstrukcijske metode

Examples of using Construction method in English and their translations into Slovenian

Costly construction method.
Hladna metoda gradnje.

Thus began my exploration and construction methods.
Tako se je začelo moje raziskovanje in gradbenih metod.

Construction methods and precautions.
Gradbena metode in varnostni ukrepi.

We always try to find the solution best suited for our customers- regardless of tunnel construction method.
Vedno poskušamo najti pravo rešitev za naše stranke- ne glede na metodo gradnje predora.

The mostly outdated construction methods used have led to poor safety standards.
Večinoma so bili uporabljeni zastareli načini gradnje, zato so varnostni standardi slabi.

The Friendship Pavilion and the Minimum Housing Unit are not directly transferable to housing construction; their technology and construction method, however, are.
Paviljon prijateljstva in minimalna bivanjska enota nista primerni za neposreden prenos v stanovanjsko gradnjo, uporabna pa sta njuna tehnologija in način izgradnje.

Because of this construction method, plywood is less susceptable to expansion and shrinkage.
Zaradi tega načina gradnje, vezan les je manj susceptable za širjenje in krčenje.

This project, which was part of the 4.3 km Hubertendorf- Blindenmarkt section, was a 1700 m long subsection built using the'top-cover' underground construction method.
Obloga zunanje stene Blindenmarkta Pri tem projektu gre za 1700 m dolgi odsek 4,3 km dolge proge med Hubertendorfom- Blindenmarktom, ki je bil zgrajen s pokrivnim načinom gradnje.

The complex of these measures in full refers to the construction method- a fixed formwork made of expanded polystyrene.
Kompleks teh ukrepov v celoti se nanaša na gradbeno metodo- fiksno oplaščenje iz ekspandiranega polistirena.

The home construction method involves a substantial amount of materials and employees who are often working on a tight schedule.
Postopek gradnje vključuje veliko količino materialov in zaposlenih, ki pogosto delajo po strogem urniku.

In the future, with a few structural adjustments and improvements, this construction method could be used to provide a solution to young people's housing problem.
V prihodnosti bi z nekaj konstrukcijskimi prilagoditvami in izboljšavami ta način gradnje lahko uporabili pri reševanju stanovanjskega problema mladih.

The property construction method involves a large amount of materials and employees who will be often working on a tight schedule.
Postopek gradnje vključuje veliko količino materialov in zaposlenih, ki pogosto delajo po strogem urniku.

Thus, the following characters shall be considered as main references to choose an economic drilling rig which are drilling depth, bore diameter, construction method, geomorphic feature, and construction duration.
Tako teh znakov se šteje kot glavni sklicevanje na izberite gospodarske vrtanje ploščadi, ki so vrtanje globina, rodila premerom, načina gradnje, Geomorfne funkcijo in trajanje gradnje..

Such a construction method of wine cellars has been in use for centuries as it provides a constant temperature for optimum wine maturation.
Takšna metoda gradnje kleti je v uporabi že stoletja, saj zagotavlja konstantno temperaturo za optimalno zorenje vina.

The modular Tunnel system DokaCC is used in cut-and-cover construction method to form rectangular or round tunnel cross-sections quickly and with fewer materials.
Z modularnim sistemom za opaže DokaCC se pravokotni ali okrogli prerezi predorov v odprtem načinu gradnje opažijo hitro in z manjšo količino materiala.

After the war, only a few houses in Gabrovica were reconstructed in their characteristic architectural style of the Karst Edge area, among others also the Barut House which still preserves its traditional design and construction method(stone walls, wooden floors and roofing).
V stari Gabrovici je bilo po vojni obnovljenih le nekaj hiš v značilnem arhitekturnem stilu Kraškega roba, med drugim tudi Hiša Barut, ki še vedno ohranja tradicionalno zasnovo ter način zidave(kamniti zidovi, leseni podi ter ostrešje).

Brick masonry is a construction method that utilizes bricks and mortar to form a unified architectural structure such as walls and arches;
Zidana opeka je konstrukcijska metoda, ki uporablja opeko in malto za oblikovanje enotne arhitekturne strukture, kot so zidovi in loki;

The bridge, which was built in 1900 and 1901, is considered one of the authentic examples of Ljubljana's Art Nouveau architecture and, owing to its construction method, which used iron and concrete, also one of the first of its kind in European history.
Most, ki je bil zgrajen v letih 1900 in 1901, je eden od pristnih primerov ljubljanske secesijske arhitekture, zaradi načina gradnje iz železa in betona pa se v evropsko zgodovino zapisuje tudi kot eden od prvih takšnih.

Utilising bonded aluminium, a construction method Aston Martin has refined through the development of its sports cars, the body structure is both very light and stiff, assisting in the delivery of an overall kerbweight of 2,245kg.
Z uporabo vezanega aluminija, konstrukcijskega načina, ki ga je Aston Martin izpopolnil z razvojem svojih športnih avtomobilov, je karoserijska zgradba zelo lahka in neverjetno trdna, saj pri zagotavljanju nizke skupne teže nanese 2.245 kilogramov.

The bridge, which was built in 1900 and 1901, is considered one of the authentic examples of Ljubljana's Art Nouveau architecture and, owing to its construction method, which used iron and concrete, also one of the first of its kind in European history.
Most, ki je bil zgrajen v letih 1900 in 1901, velja za enega izmed pristnih primerov ljubljanske secesijske arhitekture, zaradi načina gradnje iz železa in betona pa se v evropski zgodovini zapisuje tudi kot eden prvih tovrstne sorte.

Utilizing bonded aluminium, a construction method Aston Martin has developed through each new version of its sports cars, the body structure is both very light and incredibly stiff, assisting in the delivery of an overall curb weight of 2,245kg.
Z uporabo vezanega aluminija, konstrukcijskega načina, ki ga je Aston Martin izpopolnil z razvojem svojih športnih avtomobilov, je karoserijska zgradba zelo lahka in neverjetno trdna, saj pri zagotavljanju nizke skupne teže nanese 2.245 kilogramov.

The combination of timbers, thermo aged x bracing and construction method enables this classic parlour shape to project a big sound with a tight bottom end.
Kombinacija lesa, termo let x utrjevanje in gradnjo metoda omogoča te klasične družabne oblike projekt velik zvok s a tesen dnu.

Using bonded aluminium, a construction method Aston Martin has refined through the development of its sports cars, the body structure is light, but offers a high degree of stiffness, assisting in the delivery of an overall kerbweight of around 2.25 tonne.
Z uporabo vezanega aluminija, konstrukcijskega načina, ki ga je Aston Martin izpopolnil z razvojem svojih športnih avtomobilov, je karoserijska zgradba zelo lahka in neverjetno trdna, saj pri zagotavljanju nizke skupne teže nanese 2.245 kilogramov.

Amongst other things these were for the planning and construction method based on sustainability, and the use of resources to save energy and reduce emissions.
Med drugim tudi zaradi načrtovanja in načina gradnje, ki sta usmerjena v trajnost ter zaradi energijske in emisijske varčevalne uporabe virov.

Dry stone structures are stable because of their unique construction method, characterized by the presence of a load-bearing façade of selected interlocking stones.
Suhozidne strukture so stabilne zaradi svoje edinstvene konstrukcijske metode, za katero je značilna prisotnost skrbno izbranih prepletenih kamnov.

The gaps in the right end of the structure reveal the hollow chamber construction method of the bridge deck, typical of several Roman bridges in Asia Minor, e.g. the Aesepus Bridge.
Vrzeli na desni strani konstrukcije razkrivajo metodo konstrukcije votle komore na mostu, ki je značilna za več rimskih mostov v Mali Aziji, npr. most čez reko Aesepus(danes Gönen Çayı) v Turčiji.