What is the translation of " CREATING A PLAN " in Slovenian?

• ustvarja načrt
• izdelavo načrta
• da ustvarite načrt
• oblikovanje načrta

Examples of using Creating a plan in English and their translations into Slovenian

This begins by creating a plan.
Začelo se je z izdelavo načrta.

Creating a plan provides direction.
Ustvarjanje načrta zagotavlja pravo smer.

Make up your mind and start creating a plan.
Vzemite živo idejo in začnite ustvarjati načrt.

I am creating a plan on where I am going to live.
Že doma sem izdelal načrt kam bomo šli.

They must necessarily take into account creating a plan for changes in the interior.
Morajo nujno upoštevati oblikovanje načrta za spremembe v notranjosti.

Before creating a plan of action, our specialists will conduct an accurate diagnosis and determine the degree of development of the disease.
Pred izdelavo načrta delovanja, naši strokovnjaki bodo ravnanja natančno diagnozo in določitev stopnje razvoja bolezni.

Using a functional resume and creating a plan to talk about job loss can help.
Uporaba funkcionalnega življenjepisa in oblikovanje načrta za pogovor o izgubi zaposlitve lahko pomaga.

The architect, creating a plan for such a dwelling, will be able to calculate the most comfortable placement of all premises, taking into account all the customer's wishes.
Arhitekt, ki oblikuje načrt za takšno stanovanje, bo lahko izračunal najprimernejšo postavitev vseh prostorov ob upoštevanju vseh želja kupca.

In our agency, we guide you through an entire appearance in online communities, from selecting the right network, creating a plan of acting and managing your presence and interaction.
V naši agenciji vas vodimo čez celoten nastop v spletnih skupnostih, od izbire pravega omrežja, izdelave načrta nastopa in samega vodenja vaše prisotnosti in interakcije.

Before you start creating a plan for the lesson, let's discuss everything at once.
Preden začnete ustvarjati načrt za lekcijo, razpravljamo vse naenkrat.

A nationwide survey of youth in grades 9- 12 in public and private schools in the US found that 16% of students reported seriously considering suicide, 13% reported creating a plan, and 8% reporting trying to take their own life in the 12 months preceding the survey.
Državno raziskava mladih v razredu devet do 12 v javnih in zasebnih šolah v ZDA, je pokazala, da 16% študentov poroča resno razmišlja o samomoru, 13% pa ustvarja načrt, in 8% poročali poskuša vzeti svoje življenje v preteklem letu.

Financial planners recommend creating a Plan B to ensure you don't wind up house rich and cash poor.
Finančni načrtovalci priporočamo, da ustvarite načrt B, da se zagotovi, da ne zaključi hiše bogato in denarni slaba.

The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) also found in a nationwide survey of students in grades 9- 12 in both public and private schools in the United States that 16% of students reported seriously considering suicide, 13% reported creating a plan, and 8% reporting trying to take their own life in the year before the survey.
Državno raziskava mladih v razredu devet do 12 v javnih in zasebnih šolah v ZDA, je pokazala, da 16% študentov poroča resno razmišlja o samomoru, 13% pa ustvarja načrt, in 8% poročali poskuša vzeti svoje življenje v preteklem letu.

Financial planners recommend creating a Plan B to ensure you don't wind up house….
Finančni načrtovalci priporočamo, da ustvarite načrt B, da se zagotovi, da ne zaključi hiše bogato in denarni slaba.

Creating a plan for implementing the BIM approach on the project based on the information requirements of the client/contracting authority, which includes the planning and management of participants, processes and technology.
Izdelava načrta za izvedbo BIM-pristopa na projektu na podlagi informacijskih zahtev naročnika, ki zajema načrtovanje in vodenje udeležencev, procesov in tehnologije.

These games provide challenges for the working memory(remembering rules, creating a plan), inhibitory control(suppress distractions, persistence), and cognitive flexibility(multitask, problem solve, change perspectives).
Te igre zagotavljajo izzive za delovni spomin(spomnimo pravil, ki ustvarja načrt), zaviralni nadzor(zatreti motnje, vztrajnosti), in kognitivno fleksibilnost(multitask, problem rešiti, možnosti sprememb).

Creating a plan also creates a new Office 365 Group, again, making it easy for you and the people you're working with to collaborate not only in Planner, but also in OneNote, Outlook, OneDrive, and more.
Ko ustvarite načrt, ustvarite tudi novo skupino v storitvi Office 365, zato lahko vi in vaši sodelavci lažje sodelujete ne le v aplikaciji Planner, temveč tudi v OneNotu, Outlooku, SharePointu in drugih aplikacijah.

According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), a nationwide survey of students in grades 9- 12 in both public and private schools in the United States revealed that 16 percent of students reported seriously considering suicide, 13 percent reported creating a plan, and 8 percent reported trying to take their own life in the 12 months preceding the survey.
Državno raziskava mladih v razredu devet do 12 v javnih in zasebnih šolah v ZDA, je pokazala, da 16% študentov poroča resno razmišlja o samomoru, 13% pa ustvarja načrt, in 8% poročali poskuša vzeti svoje življenje v preteklem letu.

Creating a plan also creates a new Office 365 Group, again, making it easy for you and the people you're working with to collaborate not only in Planner, but also in OneNote, Outlook, OneDrive, and more.
Ko ustvarite načrt, ustvarite tudi novo skupino storitve Office 365, zato lahko vi in vaši sodelavci lažje sodelujete ne le v orodju Načrtovalnik, ampak tudi v OneNotu, Outlooku, storitvi OneDrive in drugih storitvah.

Step Three: Create a plan for your"excess" money.
Tretji korak: Ustvarite načrt za svoj“presežnega” denarja.

Create a plan for continuous improvement.
Oblikovanje načrta za nenehno izboljševanje.

Create a plan now for what you're going to do with that extra money.
Ustvarite načrt zdaj za to, kar ste storili s tem dodatnega denarja.

Create a plan to build your PMO.
Ustvarite načrt za ustanovitev PMO-ja.