What is the translation of " DECIDE TO GO " in Slovenian?

• se odločijo iti
• odločiti da bi odšla

Examples of using Decide to go in English and their translations into Slovenian

Decide to go on vacation.
Odloči se, da gre na počitnice.

The one night I decide to go out.
Ko pa se odločim iti ven.

When you decide to go I would very much appreciate going with you.
Ko se odločiš oditi, bi rad šel s tabo.

Yet you cannot decide to go.
Pa se še ne more odločiti, da bi odšla.

So you decide to go to the coast.
Če se boste odločili za pot ob obali.

You cannot just decide to go.
Pa se še ne more odločiti, da bi odšla.

They decide to go further in creating a common justice area in civil matters.
Odločijo se iti še dlje z vzpostavitvijo skupnega pravosodnega območja za civilne zadeve.

Very few of them decide to go forward.
Le redki se odločajo, da gredo kam naprej.

They decide to go to Mexico, but soon they are hunted by the police.
Punci se odločita, da bosta odšli v Mehiko, a jima je policija kmalu za petami.

Her daughter-in-laws decide to go with her.
Nečakinja se je odločila, da gre z njim.

If you decide to go with the first option, you can use the instructions provided below this article.
Če vi zaključiti umreti s prvo možnost, lahko uporabite navodila spodaj v tem članku.

The most courageous of us decide to go in.
Najbolj hrabri pa so se vseeno odločili priti.

Others decide to go with….
Nekateri se odločijo potovati s….

Someone prefers to spend their holidays on a warm beach under the gentle rays of the sun, while others decide to go to a country rich in history and amazing sights.
Nekdo raje preživi počitnice na topli plaži pod nežnimi žarki sonca, drugi pa se odločijo iti v deželo, bogato z zgodovino in neverjetnimi znamenitostmi.

Before you decide to go wireless or not, there are many points to consider.
Spredaj vi zaključiti umreti brezžično telegrafirati ali ne, Obstaja veliko točk je treba upoštevati.

You have had a lousy day and decide to go to a bar.
Torej, imel si prost dan in se odločil iti na piknik.

They decide to go to a road trip to the seaside like they did when they were in high school.
Odločijo se, da gredo na izlet v Primorje, kot so to počeli, ko so bili še v srednji šoli.

Whichever route you decide to go, you won't regret it.
Ne glede na to, za katero potovanje se boste odločili, vam ne bo žal.

When you decide to go for a holiday in the Caribbean, the best choice would be to visit the island of Martinique.
Ko se boste odločili iti za počitnice na Karibih, najboljša izbira bi se za obisk otoka Martinique.

So, they hear the signal and decide to go there at relativistic speed.
Torej slišijo signal in se odločijo, da gredo tja z relativistično hitrostjo.

The two men decide to go to Desdemona's father, Barbanzio, and tell him that she was stolen and married to Othello, who is a Moor.
Obe moški se odločita, da odidejo do Desdemoninega očeta Barbanzia in mu povedo, da je bila ukradena in poročena z Othellom, ki je mavrica.

After watching the engine fly off into the sunset you may decide to go ahead and slap the throttle to full….
Ko gledaš motor letenje off v sončni zahod, ki se lahko odločite, da gredo naprej in slap dušilke v polno….

For this reason, many decide to go"into the shadows" and withdraw money from electronic wallets unofficially.
Zato se mnogi odločijo, da gredo"v sence" in neuradno odvzamejo denar iz elektronskih denarnic.

One day, you decide to go to France.
Nekega dne pa se je odločil iti v Francijo.

For those that decide to go with synthetic Dianabol, make sure you take a look at all of the potential adverse effects below.
Za tiste ki se odločijo iti s sintetično Dianabol, Poskrbite, da ste vzeli pogled na vse možne škodljive učinke, spodaj.

After a conversation with their parents they decide to go for it, especially after having heard that their parents would support them.
Po pogovoru s svojimi starši se odločijo iti, zlasti po tem, ko so slišali, da jih bodo njihovi starši podprli.

Whichever option you decide to go for, the way you use them with a compatible handset remains the same.
Ne glede na to, katera možnost se odločite iti, način, kako jih uporabljate z združljivo slušalko, ostane nespremenjen.

Locke and Kate and Sayid decide to go back across the island in order to get Jack.
Locke, Kateand Sayid se odločijo, da bodo šli nazaj čez otok in ukazali, da jim dajo Jacka.

If, on the other hand, you decide to go with automatic removal, you will have to download the anti-malware tool and implement it.
Če, na drugi strani, vi zaključiti umreti s samodejen odstranitev, boste morali travnato gričevje smešen-malware orodje in jo izvajati.

A sense of total relaxation envelops those who decide to go to our farm, to try or rediscover sensations that for many are forgotten;
Občutek popolne sprostitve zavije tiste, ki se odločijo iti na našo kmetijo, poskusiti ali ponovno odkriti občutke, ki so za mnoge pozabljeni;