What is the translation of " DESIGN AND FUNCTIONALITY " in Slovenian?

• dizajn in funkcionalnost
• oblikovanju in funkcionalnosti
• zasnovo in funkcionalnost
• obliki in funkcionalnosti
• dizajna in funkcionalnosti

Examples of using Design and functionality in English and their translations into Slovenian

Safety, Design and Functionality.
Varnost, dizajn in funkcionalnost.

Scandinavian spirit: masculine design and functionality.
ÖGA je sinonim za skandinavski duh: moško konstrukcijo in funkcionalnost.

When choosing between creative design and functionality, give preference to a practical model that fits closest to the wall.
Pri izbiri med kreativnim oblikovanjem in funkcionalnostjo dajete prednost praktičnemu modelu, ki se najbolj prilega steni.

The products of this brand features an unusual creative design and functionality.
So izdelki te blagovne znamke ima nenavadno kreativno zasnovo in funkcionalnost.

Backlight design and functionality.
Zasnova in funkcionalnost osvetlitve.

The case of the device is made of plastic, it is notable for its strict black design and functionality.
Ohišje naprave je narejeno iz plastike, zato se odlikuje po strogem črnem dizajnu in funkcionalnosti.

Buyers appreciate the design and functionality of technology from Bork.
Kupci cenijo zasnovo in funkcionalnost tehnologije podjetja Bork.

This new material offers designers a significantly higher level of freedom of design and functionality.
Ta inovativni material ponuja razvojnim strokovnjakom občutno večjo stopnjo svobode pri oblikovanju in funkcionalnosti.

Auerhahn combines design and functionality- not only with cutlery.
Auerhahn združuje dizajn in funkcionalnost- ne samo z jedilnimi priborom.

The market of refrigerators today is oversaturated with various modifications that differ in size, design and functionality.
Trg hladilnikov je danes prezaseden z različnimi spremembami, ki se razlikujejo po velikosti, obliki in funkcionalnosti.

Great differences are visible in the design and functionality of components.
Velike razlike so tudi v obliki in funkcionalnosti vgrajenih komponent.

Schüco facade systems in particular stand out because they meet a number of requirements in structural analysis, design and functionality.
Schüco fasadni sistemi še posebej izstopajo, ker izpolnjujejo več zahtev iz statike, dizajna in funkcionalnosti.

SunProtect combines design and functionality in one sun protection lens.
SunProtect združuje dizajn in učinkovitost v enem steklu za zaščito pred soncem.

Like no other vehicle, it combines apparent opposites such as sportiness and everyday usability, tradition and innovation, exclusivity and social acceptance, design and functionality.
Nobeno drugo vozilo ne združuje navideznih protislovij tako kot 911: športnost in vsakodnevno uporabnost, tradicijo in inovativnost, ekskluzivnost in splošno družbeno sprejemljivost ali dizajn in funkcionalnost.

Modularity, light appearance, eye-catching design and functionality all in one.
Modularnost, izgled lahkotnosti, privlačen dizajn in funkcionalnost vse v enem.

Modern design and functionality are two main qualities of the purse, which was made already in 1951 and has remained the same until today.
Modern design in funkcionalnost sta glavni odliki denarnice, katero so v enaki obliki prvič izdelali že leta 1951.

Stylish UV protection SunProtect combines design and functionality in one sun protection lens.
Stekla SunProtect združujejo dizajn in funkcionalnost v enem steklu za zaščito pred soncem.

To improve the design and functionality of our website, data is saved about every instance of website access and about usage behavior, including the IP address.
Da bi izboljšali zasnovo in funkcionalnost našega spletnega mesta, se shranijo podatki o vsakem dostopu do spletnega mesta in o njegovi uporabi, vključno z naslovom IP.

NEOLITH® sees the world of kitchens as an environment where design and functionality co-exist as well as elegance and durability.
NEOLITH® dojema svet kuhinje kot prostor, kjer sobivajo dizajn in funkcionalnost, eleganca in vzdržljivost.

Savana semicircular Modern design and functionality are main features of this semicircular shower screen intended for ultra-flat shower trays mounted in the floor-level.
Sodoben dizajn in funkcionalnost sta glavni lastnosti tega polkrožnega paravana, namenjenega tuš kadem, vgrajenih v raven tal.

Like no other vehicle, the 911 combines apparent opposites such as sportiness and everyday usability, tradition and innovation, exclusiveness and social acceptability, design and functionality.
Nobeno drugo vozilo ne združuje navideznih protislovij tako kot 911: športnost in vsakodnevno uporabnost, tradicijo in inovativnost, ekskluzivnost in splošno družbeno sprejemljivost ali dizajn in funkcionalnost.

We have also improved the design and functionality of the line-up setup, creation and changes pages.
Izboljšali smo tudi dizajn in funkcionalnost na strani kjer sestavljaš in oblikuješ posamezne linije.

Like no other vehicle, the 911 reconciles apparent contradictions such as sportiness and everyday practicality, tradition and innovation, exclusivity and social acceptance, design and functionality.
Nobeno drugo vozilo ne združuje navideznih protislovij tako kot 911: športnost in vsakodnevno uporabnost, tradicijo in inovativnost, ekskluzivnost in splošno družbeno sprejemljivost ali dizajn in funkcionalnost.

The Commission will further improve the design and functionality of the European Youth Portal and other online platforms.
Komisija bo še naprej izboljševala oblikovanje in delovanje evropskega mladinskega portala in drugih spletnih platform.

Because the 911 combines apparent contradictions such as sportiness and everyday practicality, tradition and innovation, exclusivity and social acceptance or design and functionality like no other car.
Nobeno drugo vozilo ne združuje navideznih protislovij tako kot 911: športnost in vsakodnevno uporabnost, tradicijo in inovativnost, ekskluzivnost in splošno družbeno sprejemljivost ali dizajn in funkcionalnost.

The gb Everna-Fix is the perfect balance of safety, design and functionality, offering unparalleled support at every life stage.
Gb Everna-Fix predstavlja popolno ravnovesje med varnostjo, oblikovanjem in funkcionalnostjo in ponuja neprimerljivo oporo v vsakem življenjskem obdobju.

The brand Armal stands for sanitary equipment of top quality, design and functionality with further orientation towards technological advancement and development of new products.
Blagovna znamka Armal je sinonim za sanitarni program vrhunske kakovosti, oblik in funkcionalnosti, ki stremi k nadaljnjemu tehnološkemu napredku in razvoju novih izdelkov.

Neolith line sees the world of Hard-surface/Countertops as an environment where design and functionality co-exist as well as elegance and durability, aesthetic details and technical characteristics.
Linija KITCHEN LOUNGE iz Neolith dojema svet kuhinje kot okolje, v katerem sobivajo dizajn in funkcionalnost; eleganca in trajnost, estetske podrobnosti in tehnične lastnosti.

The KITCHEN LOUNGE by Neolith line sees the world of kitchens as an setting where design and functionality co-exist in addition to class and sturdiness, aesthetic particulars and technical characteristics.
Linija KITCHEN LOUNGE iz Neolith dojema svet kuhinje kot okolje, v katerem sobivajo dizajn in funkcionalnost; eleganca in trajnost, estetske podrobnosti in tehnične lastnosti.