What is the translation of " DESKTOP PROGRAM " in Slovenian?

• namizni program
• namiznem programu

Examples of using Desktop program in English and their translations into Slovenian

Excel Online works seamlessly with Office desktop programs.
Word Online deluje celovito z Officeovimi namiznimi programi.

Just like the Word desktop program, Word Online counts words while you type.
Tako kot namizni program Word, tudi Word Online šteje besede, medtem ko tipkate.

Word Online works seamlessly with the Office desktop programs.
Word Online združljiv z namiznih programov sistema Office.

A web application or desktop program that displays and manages your emails.
So namizni programi ali spletne aplikacije, ki prikažejo in upravljajo email sporočila.

Word Online works seamlessly with the Office desktop programs.
Word Online je združljiv z Officeovimi namiznimi programi.

Online version of the desktop program OpPIS enabling you quick and easy management from different locations.
Spletna različica namiznega programa OpPIS, ki vam omogoča hitro in enostavno upravljanje z več lokacij.

BUILD MOBILE works on tablets and smartphones(in conjunction with the 4BUILD desktop program).
BUILD MOBILE deluje na tablicah in pametnih telefonih(v povezavi z namiznim programom 4BUILD).

You do not have a compatible desktop program or operating system.
Nimate združljivega namiznega programa ali operacijskega sistema.

Because OneNote Online runs in your web browser, the keyboard shortcuts are different from those in the desktop program.
OneNote Online se izvaja v spletnem brskalniku, zato so bližnjice na tipkovnici drugačne od tistih v namiznem programu.

MediaHuman YouTube to MP3 is a desktop program, which that allows you to listen to YouTube or Vimeo music offline.
MediaHuman YouTube v MP3 MediaHuman YouTube v MP3 je namizni program, ki vam omogoča, da poslušate YouTube ali Vimeo glasbo brez povezave.

Because Project Online runs in your web browser, the keyboard shortcuts are different from those in the desktop program.
Ker Project Online se izvaja v spletnem brskalniku, bližnjice na tipkovnici, ki so drugačne od tistih v namizni različici.

Visual is a desktop program for administrators, energy advisors, etc., which can be downloaded and then run locally on your computer.
Visual je namizni program za vodje, energetske svetovalce, ki ga je mogoče prenesti in zagnati lokalno na vašem računalniku.

Because Excel Online runs in your web browser, the keyboard shortcuts are different from those in the desktop program.
Ker se storitev Excel Online izvaja v spletnem brskalniku, so bližnjice na tipkovnici drugačne od tistih v namiznem programu.

Word Web App works seamlessly with Word and other Office desktop programs, and we update it based on input like yours.
Word Web App nemoteno deluje z Wordom in z drugimi Officeovimi namiznimi programi, posodabljamo pa ga na podlagi povratnih informacij, kot so vaše.

Because Skype for Business in Outlook on the web runs in your web browser, the keyboard shortcuts are different from those in the desktop program.
Ker se storitev Skype za podjetja v aplikaciji Outlook v spletu izvaja v spletnem brskalniku, so bližnjice na tipkovnici drugačne od tistih v namiznem programu.

You can access this external data, either through an Office desktop program or a browser, such as Windows Internet Explorer.
Do teh zunanjih podatkov lahko dostopate ali z namiznim programom sistema Office ali s spletnim brskalnikom, kot je Windows Internet Explorer.

The SEO Spider is a small desktop program you can install locally on your PC, Mac or Linux machine which spiders websites' links, images, CSS, script and apps from an SEO perspective.
Screaming Frog SEO Spider je majhen namizni program, ki ga lahko lokalno namestite na vaš PC, Mac ali Linux stroj, ki pajkov spletnih mest povezave, slike, CSS, skript in aplikacije z vidika SEO.

This backup carries the full installation of the OS, nastavitve, Windows apps, desktop programs and all your individual files.
Ta varnostna kopija prinaša popolno namestitev OS-a, nastavitev, aplikacij za Windows, namiznih programov in vseh vaših posameznih datotek.

The Screaming Frog SEO Spider is a small desktop program you can install on your PC or Mac which spiders websites' links, images, CSS, script and apps from an SEO perspective.
Screaming Frog SEO Spider je majhen namizni program, ki ga lahko lokalno namestite na vaš PC, Mac ali Linux stroj, ki pajkov spletnih mest povezave, slike, CSS, skript in aplikacije z vidika SEO.

If you have a desktop version of Office, click Open in[Program Name] in your desktop program to open the document and use the cropping tools.
Če imate namizno različico Officea, kliknite Odpri v[ime programa] v namiznem programu, da odprete dokument in uporabite orodja za obrezovanje.

Desktop(locally-installed) programs: Desktop programs are installed by you or any administrator of the local computer and will always have access to the user's information through the Lync Managed API.
Namizni(lokalno nameščeni) programi: Namizne programe namestite vi ali skrbnik lokalnega računalnika in vedno imajo dostop do informacij uporabnika prek upravljanega API-ja za Lync.

Tip: Word Online works seamlessly with Word and other Office desktop programs, and we update it based on input like yours.
Namig: Word Online nemoteno deluje z Wordom in z drugimi Officeovimi namiznimi programi, posodabljamo pa ga na podlagi povratnih informacij, kot so vaše.

If you have the Word desktop program, you can click Open in Word to open your document in Word and collapse or expand parts of the document there, but those sections will be expanded when you view your document in Word Online.
Če imate namizni program Word, lahko kliknete Odpri v Wordu, da odprete dokument v Wordu, strnete ali razširite dele dokumenta, vendar bodo ti odseki razširjeni, ko si boste ogledali dokument v Word za splet.

Considering the wishes of our customers, we are constantly engaged in improving our products, and therefore developed a whole range of software, which includes a multifunctional AdGuard ad blocking desktop programs, mobile apps and browser extensions.
Glede na želje kupcev se nenehno ukvarjamo z izboljševanjem svojih izdelkov, zato smo razvili celo vrsto programov, ki vključujejo večnamenski program AdGuard za zaviranje oglasov v namiznih programih, mobilne aplikacije in razširitve brskalnikov.

After you publish a workbook from the Microsoft Excel desktop program to a SharePoint Services library, you can make changes to it in Excel at any time.
Ko objavite delovni zvezek iz namiznega programa Microsoft Excel v knjižnico SharePoint Services, jo lahko kadar koli spremenite v Excelu.

If you have the Word desktop program, you can click Open in Word to open your document in Word and collapse or expand parts of the document there, but those sections will be expanded when you view your document in Word Online.
Če imate namizni program Worda, lahko kliknete gumb Odpri v Wordu, da odprete dokument v Wordu, in strnete ali razširite dele dokumenta tam, vendar bodo ti deli razširjeni, ko si boste dokument ogledali v programu Word Web App.

Edit files from desktop programs When you store documents on a SharePoint site, you can create, edit, and co-author documents directly from compatible desktop programs, such as Microsoft Word or PowerPoint, without even going to the site.
Urejanje datotek iz namiznih programov Ko shranite dokumente na SharePointovem mestu, lahko ustvarite, uredite in soavtorite dokumente neposredno iz združljivih namiznih programov, kot je Microsoft Word ali PowerPoint, ne da bi se celo odpravili na mesto.

Edit files from desktop programs When you store documents on a SharePoint site, you can create, edit, and co-author documents directly from compatible desktop programs, such as Microsoft Word or PowerPoint, without even going to the site.
Urejanje datotek z namiznimi programi Ko ste shranjevanje dokumentov na SharePointovem mestu, lahko ustvarite, uredite in soavtor dokumente neposredno iz združljive namiznih programih, kot je Microsoft Word ali PowerPoint, ne da bi tudi na spletno stran.