What is the translation of " DIFFERENT INTERFACE " in Slovenian?

• drugačnega vmesnika
• drugega vmesnika
• drugačen vmesnik

Examples of using Different interface in English and their translations into Slovenian

SI but via a different interface.
SI, vendar prek drugega vmesnika.

The visual styling of X-based environments varies greatly; different programs may present radically different interfaces.
Zato se vizualni izgled okolij na osnovi sistema X precej razlikuje: različni programi imajo lahko bistveno različne vmesnike.

Windows 9 will have different interfaces for computers and mobile devices.
Windows 9 bo imel različne vmesnike za računalnike in mobilne naprave.

There's no longer any need to jump between different interfaces.
Ni vam več treba preklapljati med različnimi aplikacijami.

Windows 9 will have different interfaces for computers and mobile devices.
Windows 9 bodo imeli različni vmesniki za računalnike in mobilne naprave.

Various communication protocols on different interfaces.
Različni komunikacijski protokoli na različnih vmesnikih.

MMS offers banks three different interfaces for working with the mandate register:.
MMS bankam ponuja tri različne vmesnike za delo z registrom mandatov:.

Each field allows different types of data, with different interfaces.
Vsako polje omogoča različne vrste podatkov, z različnimi vmesniki.

Windows 9 will have different interfaces for computers and mobile devices.
Stealth NASTAVITVE- Windows 9 bo imel različen uporabniški vmesnik za računalnike in mobilne naprave.

However,"Adobe Flash Player"™ handles this information and your choices via a different interface from that provided by your browser.
Vendar pa»Adobe Flash Player« TM te podatke in vaše izbire upravlja prek drugačnega vmesnika od tistega, ki ga uporablja vaš spletni brskalnik.

The fact that there is a slightly different interface, but it is also possible to search preferences of the interlocutors with the same interests.
Dejstvo, da je nekoliko drugačen vmesnik, vendar ga je mogoče tudi za iskanje želje sogovorniki z enakimi interesi.

All online games Battleships have a different interface and rules.
Vse spletne igre Battleships ima drugačen vmesnik in pravila.

Why start using a completely different interface when you can get the same apps and functionality out of a competing device such an iPad or Kindle?
Zakaj začeti uporabljati povsem drugačen vmesnik, ko lahko iz konkurenčne naprave, kot je iPad ali Kindle, dobite iste aplikacije in funkcionalnost?

Flash cookies are managed by the Flash Player Settings Manager, which is a different interface than the one offered by your web browser.
Flash piškotke upravlja upravitelj nastavitev za Flash Player, ki je drugačen vmesnik od tistega, ki ga ponuja spletni brskalnik.

Most of the online casinos have different interfaces- sometimes subtle differences, sometimes profound- and some are simply more suited to my taste and habits than others.
Večina spletnih igralnic imajo različne vmesnike- včasih komaj opazne razlike, včasih globoko- in nekateri so preprosto bolj primerna za moj okus in navade kot druge.

However,"Adobe Flash Player"™ manages this information and your personal settings via a different interface to that used by your browser.
Vendar pa»Adobe Flash Player« TM te podatke in vaše izbire upravlja prek drugačnega vmesnika od tistega, ki ga uporablja vaš spletni brskalnik.

The iPhone, iPad, and Mac are all different devices with different interfaces, but they can and should provide a seamless way for people to move between them and use them together.
IPhone, iPad in Mac so različne naprave z različnimi vmesniki, vendar lahko in bi morale zagotoviti, da ljudje lahko preklapljajo med njimi in jih uporabljajo skupaj.

Flash(and similar applications) use technology to remember settings, preferences, and usage similar to browser cookies but these are managed through a different interface than the one provided by your web browser.
Flash(in podobni programi) uporablja tehnologijo za pomnjenje nastavitev, izbir in uporabe, ki je podobna piškotkom v brskalniku, vendar pa se upravlja z drugačnim vmesnikom kot je tisti, ki ga ponujajo spletni brskalniki.

Flash cookies are managed through a different interface than the one provided by your web browser.
Piškotki Flash se upravljajo prek drugega vmesnika, kot tistega, ki ga zagotavlja vaš spletni brskalnik.

Flash(and similar applications) use technology to remember settings, preferences and usage similar to browser cookies but these are managed through a different interface than the one provided by your browser.
Flash(in podobne aplikacije) uporablja tehnologijo, ki si zapomni nastavitve, osebne nastavitve in način uporabe podobno kot piškotki brskalnika, vendar je ta tehnologija upravljana prek drugačnega vmesnika, kot je na voljo v brskalniku.

High Flexibility Two different power classes, different interfaces and numerous other options and accessories.
Dva različna razreda moči, različni vmesniki in številne druge vrste dodatne opreme.

Flash(and similar applications) uses technology that allows you to store settings, preferences, and usage in the same way as browser cookies, but in this case, data is handled through a different interface than that provided by the browser the browser.
Flash(in podobne aplikacije) uporablja tehnologijo, ki si zapomni nastavitve, osebne nastavitve in način uporabe podobno kot piškotki brskalnika, vendar je ta tehnologija upravljana prek drugačnega vmesnika, kot je na voljo v brskalniku.

Laptops and other mobile computers use different interfaces between the display controller and the display.
Prenosni računalniki in drugi prenosni računalniki uporabljajo različne vmesnike med prikazovalnikom in prikazovalnikom.

However,"Adobe Flash Player"© handles this information and your selections using a different interface to that provided by your web browser.
Vendar pa»Adobe Flash Player« TM te podatke in vaše izbire upravlja prek drugačnega vmesnika od tistega, ki ga uporablja vaš spletni brskalnik.

Flash cookies are stored on the device, but they are managed by a different interface with respect to that supplied by the browser used.
Flash piškotki so spravljeni na vaši napravi, vendar se z njimi upravlja preko vmesnika, ki je drugačen od tistega, ki vam ga zagotavlja vaš brskalnik.

Nevertheless,“Adobe Flash Player”™ manages this information and your choices via a different interface to your browser's software package.
Kljub temu pa“Adobe Flash Player”™ s temi informacijami in izbirami upravlja prek drugega vmesnika, ki ni neposredno povezan s programsko opremo vašega brskalnika.

However,“Adobe Flash Player” TM manages such information and your choices via a different interface than the one provided by your web browser.
Vendar pa»Adobe Flash Player« TM te podatke in vaše izbire upravlja prek drugačnega vmesnika od tistega, ki ga uporablja vaš spletni brskalnik.

However, Adobe Flash Player manages the information and choices via a different interface from that provided by browser software.
Kljub temu pa“Adobe Flash Player”™ s temi informacijami in izbirami upravlja prek drugega vmesnika, ki ni neposredno povezan s programsko opremo vašega brskalnika.