What is the translation of " DIFFERENT INTERFACE " in Slovak?

• iné rozhranie

Examples of using Different interface in English and their translations into Slovak

Mac users might see a different interface on their computer.
Mac užívatelia môžu vidieť iné rozhranie na svojom počítači.

With different Interfaces including USB, Bluetooth 4.0 and serial port.
S rôznymi rozhraniami vrátane USB, Bluetooth 4.0 a sériového portu.

All online games Battleships have a different interface and rules.
Všetky online hry Bojové lode majú iné rozhranie a pravidlá.

Many different interfaces facilitate fast integration in existing systems.
Mnoho rôznych rozhraní umožňuje rýchlu integráciu do existujúcich sústav.

Different programs may present radically different interfaces.
Rôzne programy môžu obsahovať radikálne rozdiely v ovládaní.

In total there were 3 different interfaces- USB, Express card, PCMCIA.
Spolu boli 3 rôzne rozhrania- USB, Express karta, PCMCIA.

Depending on the degree of automation of your production system, you can choose between different interface options.
V závislosti od stupňa automatizácie Vašej výroby si vyberte z rôznych variantov prípojok.

Windows 9 will have different interfaces for computers and mobile devices.
Windows 9 bude mať rôzne rozhrania pre počítače a mobilné zariadenia.

In the case of Microsoft Office, everything is a little more complicated, since in different versions, different interface.
V prípade balíka Microsoft Office je všetko o niečo zložitejšie, pretože v roku 2008.\ T rôznych verziách, iné rozhranie.

The user is then presented with a different interface, which should contribute to additional ease of use.
Používateľ tak má k dispozícii odlišné rozhranie, ktoré by malo prispieť k jednoduchšiemu použitiu.

However, Adobe Flash Player™ manages this information and your choices via a different interface to that provided by your browser.
Avšak"Adobe Flash Player"™ spravuje tieto informácie a Vaše voľby cez iné rozhranie, než to ktorým je zabezpečený Váš prehliadač.

The fact that there is a slightly different interface, but it is also possible to search preferences of the interlocutors with the same interests.
Skutočnosť, že existuje niečo iné rozhranie, ale je tiež možné vyhľadať preferencie partnermi s rovnakými záujmami.

Nevertheless,“Adobe Flash Player”™ manages this information and your choices via a different interface to your browser's software package.
Avšak"Adobe Flash Player"™ spravuje tieto informácie a Vaše voľby cez iné rozhranie, než to ktorým je zabezpečený Váš prehliadač.

The fact that there is a slightly different interface, but it is also possible to search preferences of the interlocutors with the same interests.
Skutočnosť, že existuje niečo iné rozhranie, ale je tiež možné vyhľadať preferencie partnermi s rovnakými záujmami. Okrem toho, môžete nastaviť jazyk.

However,"Adobe Flash Player"© handles this information and your selections using a different interface to that provided by your web browser.
Avšak"Adobe Flash Player"™ spravuje tieto informácie a Vaše voľby cez iné rozhranie, než to ktorým je zabezpečený Váš prehliadač.

Most of the online casinos have different interfaces- sometimes subtle differences, sometimes profound- and some are simply more suited to my taste and habits than others.
Väčšina on-line kasín majú rôzne rozhrania- niekedy aj drobné rozdiely, Niekedy hlboko- a niektoré sú jednoducho hodí na môj vkus a zvyky ako ostatní.

Consequently, the different variations of platform software use different interfaces to present similar types of functionality.
Preto rôzne softvérové platformy používajú rôzne rozhrania pre predvedenie podobných funkcionalít.

Since almost every system vendor provides a different interface for packet capture, the libpcap authors created this system-independent API to ease in porting and to alleviate the need for several system-dependent packet capture modules in each application.
Keďže takmer každý z dodávateľov systémov poskytuje odlišné rozhranie na zachytávanie paketov a pretože existuje niekoľko nástrojov, ktoré túto funkcionalitu požadujú, autori libpcap vytvorili toto API nezávislé od systému na uľahčenie portovania a odstránenie nutnosti niekoľkých systémovo závislých modulov na zachytávanie paketov každej aplikácie.

However,“Adobe Flash Player”™ manages this information through a different interface than that provided by the user's browser.
Avšak"Adobe Flash Player"™ spravuje tieto informácie a Vaše voľby cez iné rozhranie, než to ktorým je zabezpečený Váš prehliadač.

SATA2.0 and SATA3.0 difference is that the new interface transmission standards, not a different interface specifications, the two interfaces are compatible with each other, mainly logical differences, for the performance of the upgrade, or depends on the hard disk itself and the motherboard Performance to decide, the theory to enhance a lot, but the actual application is generally no mechanical hard disk and solid-state hard drive so obvious difference.
SATA2.0 a SATA3.0 rozdielom je, že nové rozhranie prenosových normách, nie odlišné rozhranie špecifikácie, dve rozhrania sú navzájom kompatibilné, hlavne logické rozdiely pre výkon upgrade, alebo záleží na tvrdé disk sám a základnej doske výkon rozhodnúť, teória zlepšiť veľa, ale skutočných aplikácií je vo všeobecnosti žiadne mechanické pevného disku a pevný disk SSD tak zrejmý rozdiel.

However,“Adobe Flash Player”™ manages these data and your preferences via a different interface than that provided by your navigation software.
Avšak"Adobe Flash Player"™ spravuje tieto informácie a Vaše voľby cez iné rozhranie, než to ktorým je zabezpečený Váš prehliadač.

Flash cookies are controlled via a different interface than your web internet browser.
Súbory cookie Flash sú spravované prostredníctvom iného rozhrania, než je rozhranie vášho webového prehliadača.