What is the translation of " DIFFICULT TO CLEAN " in Slovenian?

• težko očistiti
• težko čiščenje
• je težje očistiti
• težko čistiti

Examples of using Difficult to clean in English and their translations into Slovenian

If not, they become difficult to clean.
Če tega ne storite, jih bo težko očistiti.

It is difficult to clean when it is used to mix viscous or adhesive material.
To je težko očistiti, če se uporablja za mešanje viskozna ali lepilnega materiala.

Quickly accumulate dust and difficult to clean.
Hitro nabirajte prah in ga težko očistite.

This toy can be difficult to clean because of its shape.
Morda je ta vrsta orodja najtežja za čiščenje zaradi svoje posebne oblike.

They are also a little more difficult to clean.
Prav tako jih je nekoliko težje očistiti.

In such cases, it is difficult to clean the wound by using ointments and gels.
V takih primerih je rano težko očistiti z uporabo mazil in gelov.

They also make it a little more difficult to clean.
Prav tako jih je nekoliko težje očistiti.

Sometimes it is very difficult to clean horizontal curtains from greasy stains.
Včasih je zelo težko očistiti horizontalne zavese iz mastnih madežev.

This place is one of the most difficult to clean.
Ta material je eden od najbolj težavnih za čiščenje!

Wooden countertops are difficult to clean and need to be redone regularly.
Lesene pulti so težko očistiti in jih je treba redno predelovati.

If a filter is not installed in the tank, it will be difficult to clean the water.
Če filter ni nameščen v rezervoarju, bo težko očistiti vodo.

Bulky pots are quite difficult to clean, so the more space in the sink, the better.
Grobi lonci so precej težko čistiti, tako da več prostora v umivalniku, tem bolje.

The dust between the frame and the glass is clogged in the gap, which is difficult to clean.
Prah med okvirjem in steklom je zamašen v reži, ki je težko očistiti.

Some types of adhesives are difficult to clean after skin contact.
Nekatere vrste lepil so po stiku s kožo težko očistiti.

Make sure that the bottle has a smooth inner wall, otherwise it is very difficult to clean.
Poskrbite, da ima steklenica gladko notranjo steno, sicer je zelo težko očistiti.

Which part of the body is the most difficult to clean sand off after the game?
S katerega dela telesa je po tekmi najtežje očistiti mivko?

The peculiarity of this by-product of the first category is that the juicy and tender flesh is hidden under the dense skin, which is difficult to clean.
Posebnost tega stranskega proizvoda prve kategorije je, da je sočno in nežno meso skrito pod gosto kožo, ki jo je težko očistiti.

From a practical point of view, it will be very difficult to clean glasses of this shape.
S praktičnega vidika bo zelo težko očistiti očala te oblike.

But sometimes it is difficult to clean old stains on dishes and ingrained scurf in pans and pots.
Toda včasih je težko očistiti stare madeže na posodah in vkoreninjenem škrapu v ponvah in loncih.

Hygiene is super important, but when you're out and about, it can be difficult to clean your hands.
Higiena je zelo pomembna, vendar, ko ste tudi spoznali, je lahko težko očistiti svoje roke.

Are you still sure that it is difficult to clean your body of parasitic organisms?
Si še vedno prepričan, da je težko očistiti vaše telo parazitskih organizmov?

In Soviet times, when installing the sewage system, iron fittings were used, they were difficult to clean and install.
V času Sovjetske zveze, ko je bil nameščen kanalizacijski sistem, so bile uporabljene železne armature, jih je bilo težko očistiti in namestiti.

It is durable and resilient, but difficult to clean from dust and other contaminants.
Je trpežen in prožen, vendar ga je težko očistiti prahu in drugih onesnaževalcev.

The most difficult to clean are products with numerous crystal, glass pendants and models with curved up plafonds(dust is constantly accumulating in them).
Najbolj težko čiščenje so izdelki s številnimi kristali, steklenimi obeski in modeli z upognjenimi plafondi(v njih se stalno nabira prah).

Misaligned teeth can be a source of shame; In addition, they are difficult to clean, which exposes them to diseases.
Krivi zobje lahko človeka spravljajo v zadrego, poleg tega jih je težko čistiti, zato je več verjetnosti za bolezni.

Because of this it is difficult to clean the radiator, and with an impressive accumulation of cobwebs it looks ugly.
Zaradi tega je težko čiščenje radiatorja, in z impresivno kopičenje pa je videti grdo.

Carpeting that has a moldy, musty odor may have to be discarded since it's often difficult to clean and dry it thoroughly.
Morda boste morali zavreči preprogo, ki ima plesen, vonj vonjav, saj je pogosto težko očistiti in temeljito posušiti.

If the dirt on the wiper is difficult to clean or the wiper itself is in trouble, it is better to seek professional repair.
Če je težje očistiti umazanijo na wiper ali brisalec, sam je v težavah, je bolje poiskati strokovno popravilo.

Such panels are strong, they can have different colors, but this working surface is difficult to clean and scratches may remain after cleaning..
Takšne plošče so močne, lahko imajo različne barve, toda delovno površino je težko očistiti in po čiščenju lahko ostanejo praske.

Laminate light shades are especially difficult to clean from the pollution formed between the panels and spoil the appearance of the coating.
Laminatne svetlobne odtenke je še posebej težko očistiti od onesnaženja, ki nastane med ploščami in pokvari videz prevleke.