What is the translation of " DO NOT CREATE " in Slovenian?

• ne ustvarjajo
• ne ustvarijo
• ne povzročajo
• ne povzročijo
• ne ustvarjajte
• ne ustvarja
• ne ustvari
• ne ustvarite
• ne ustvarjata
• ne povzroča

Examples of using Do not create in English and their translations into Slovenian

Do Not Create.
Ne ustvari.

Make sure that such devices do not create.
Poskrbljeno, da nam takšen sistem ne povzroči.

Do Not Create.
Ne ustvari datoteke.

Great leaders do not create followers.
Veliki voditelji ne ustvarijo sledilcev in privržencev.

Do not create a followup frame.
Ne ustvari nadaljevalnega okvirja.

Stay on established trails and do not create new ones.
Uporabljajte stare poti in ne ustvarjajte novih.

They do not create communities.
To ne gradi skupnosti.

The road should be flat and do not create additional loads.
Cesta mora biti ravna in ne ustvarja dodatnih obremenitev.

Do not create a traffic jam either.
Ne ustvarjajte marmelado prometa bodisi.

In marketing it is important to understand that companies do not create needs.
V sodobnem marketingu velja, da se potreb ne ustvarja.

Do not create an invention that already exists.
Ne ustvarjajte tem, ki že obstajajo.

Color combinations there inspire and pacify, and do not create aggression.
Barvne kombinacije tam navdihujejo in pomirijo in ne ustvarijo agresije.

Do not create a false impression with your photo.
Ne ustvarja lažen vtis z vašo fotografijo.

In this view, mathematicians do not create mathematics but discover it.
Torej matematiki iz tega vidika pojmov ne ustvarjamo, temveč jih izdelujemo.

Do not create a false impression of your profile photo.
Ne ustvarja lažen vtis z vašo fotografijo.

We also choose dying processes that do not create wastewater.
Poleg tega uporabljamo tudi postopek predobdelave brez kroma, ki ne proizvaja odpadnih vod.

Do not create content just for the sake of it.
Ne ustvarjajte vsebin zgolj zato, da jih ustvarjate..

Thus, hair dryers, straighteners and curlers are always at hand, but do not create chaos in the work area.
Tako so sušilniki za lase, ravnalniki in curlers vedno pri roki, vendar ne ustvarijo kaosa na delovnem področju.

Do not create new forums if appropriate ones already exist.
Ne tvorite nove strani za podteme, če že obstoječa stran zadošča.

If the contracts described in paragraph B19 do not create financial assets or financial liabilities, IFRS 15 applies.
Če pogodbe, opisane v B19. členu, ne ustvarijo finančnih sredstev ali finančnih obveznosti, se uporablja MSRP 15.

Do not create a new MX record or change your existing MX record.
Ne ustvarjajte novega zapisa MX ali spreminjajte obstoječega zapisa MX.

She has created a directive about fundamental rights, which do not create that bureaucracy which Mr Špidla spoke about.
Ustvarila je direktivo o temeljnih pravicah, ki ne povzročajo tiste birokracije, o kateri je govoril gospod Špidla.

Refugees do not create terrorism, they are fleeing terrorism.
Begunci ne povzročajo terorističnih dejanj, temveč pred njimi bežijo.

Owners of private wooden houses do not make much sense to take into account this characteristic, since their houses themselves do not create a large load on the tape or foundation cushion.
Lastniki zasebnih lesenih hiš nimajo smisla upoštevati te lastnosti, saj njihove hiše same ne ustvarijo velike obremenitve na traku ali temeljni blazini.

Do not create the second partition and leave the space as free space.
Ne ustvarite druge particije in pustite prostor kot nezaseden prostor.

Member States should be encouraged to use systems that do not create an administrative burden, such as systems that provide for one-off payments.
Države članice bi bilo treba spodbujati k uporabi sistemov, ki ne povzročajo upravnega bremena, kot so sistemi, ki predvidevajo enkratna plačila.

Do not create new links simply for the purpose of creating them.
Ne ustvarjajte vsebin zgolj zato, da jih ustvarjate..

Human beings do not create God out of their imagination.
Krišnove osebnosti si niso izmislili ljudje, da bi si ustvarili Boga po lastni domišljiji.

Do not create a favorable environment for the development of microbes and the appearance of mold;
Ne ustvarjajte ugodnega okolja za razvoj mikrobov in pojav plesni;

If these changes do not create new problems and the patient continues in good condition, this is a good sign.
Če spremembe ne povzročijo novih težav in če pacient ostaja zdrav, je to dober znak.