What is the translation of " DO NOT NEED TO CHANGE " in Slovenian?

• ni treba spremeniti
• ni treba spreminjati
• ni treba zamenjati

Examples of using Do not need to change in English and their translations into Slovenian

And you do not need to change those.
Teh leč tudi ni treba menjati.

However, it can also be abused by making political statements to the effect that we do not need to change anything.
Toda lahko se zlorablja z dajanjem političnih izjav, da nam ni treba ničesar spremeniti.

You do not need to change any settings.
Ni vam treba spreminjati nobenih nastavitev.

For this example, you do not need to change anything.
V tem primeru vam ni treba spreminjati ničesar.

You do not need to change anything in the script.
V skriptu vam ni treba ničesar spreminjati.

You do not have to start everything from the repair, you do not need to change the wallpaper or repaint the walls.
Vam ni treba začeti vse od popravila, vam ni treba spremeniti ozadje ali prebarvati stene.

You do not need to change the technological process.
Tako mu ni potrebno spreminjati tehnoloških procesov.

It may also contribute to the efficient use of resources because students do not need to change their orientation at the transition point.
Pomaga lahko tudi pri učinkoviti uporabi virov, ker študentom na prehodni točki[transition point] ni treba spreminjati usmeritve.

I do not need to change my phone each time a new model comes out.
Ja, in ni potrebno menjavati avtomobil vsakokrat, ko pride na trg novi model.

You most certainly do not need to change who you are.
Ničesar ni potrebno spremeniti glede tega kdo ti si.

Do not need to change moulds in breakdown section, saving about 60% cost on the rollers.
Ni treba spremeniti plesni v oddelku razčlenitev, prihranek okoli 60% stroškov na valjih.

When changing the bottle type, you do not need to change the spare part, only adjustment is enough.
Ko menjate vrsto plastenke, vam ni treba zamenjati rezervnega dela, dovolj je le prilagoditev.

You do not need to change personal plans in order to clarify information about the optimal action.
Vam ni treba spreminjati osebnih načrtov, ki bi za razjasnitev informacij o optimalne ukrepe.

My Group stands by the integrated guidelines and, like the Commission, believes that we do not need to change the integrated guidelines at this point in time.
Moja skupina podpira integrirane smernice in tako kot Komisija verjame, da nam zaenkrat teh integriranih smernic ni treba spreminjati.

In this case, you do not need to change your eating habits or weight itself complicated exercise.
V tem primeru vam ni treba spremeniti svoje prehranjevalne navade ali sama teža zapleten vadbo.

Port: Defines the communication port with the mail server. You do not need to change this unless your mail provider uses some non-standard port.
Vrata: določa komunikacijska vrata za poštni strežnik. Tega vam ni treba spreminjati, razen če vaš ponudnik poštnih storitev uporablja nestandardna vrata.

Best of all you do not need to change your present life time, due to the fact that garcinia is doing all the hefty lifting and not you.
Najboljše vse vam ni treba spremeniti vaš trenutni življenjsko dobo, saj garcinia počne vse težke dviganje in ne vi.

When changing the bottle type, you do not need to change the spare part, only adjustment is enough. Functional features 1.
Ko menjate vrsto plastenke, vam ni treba zamenjati rezervnega dela, dovolj je le prilagoditev. Funkcionalne lastnosti 1.

Best of all you do not need to change your current life time, since garcinia is doing all the heavy lifting and not you.
Najboljše vse vam ni treba spremeniti vaš trenutni življenjsko dobo, saj garcinia počne vse težke dviganje in ne vi.

Wear a reasonable design, do not need to change shoes, one minute to complete the equipment, learning, join the battlefield.
Nosite razumen dizajn, ni treba spreminjati čevljev, eno minuto dokončati opremo, se učiti, se pridružiti bojišču.

Most importantly you do not need to change your present lifetime, since garcinia is doing all the hefty lifting and not you.
Najboljše vse vam ni treba spremeniti vaš trenutni življenjsko dobo, saj garcinia počne vse težke dviganje in ne vi.

Most importantly you do not need to change your current lifetime, considering that garcinia is doing all the massive lifting and not you.
Najboljše vse vam ni treba spremeniti vaš trenutni življenjsko dobo, saj garcinia počne vse težke dviganje in ne vi.

Although there are claims that consumers do not need to change their diets to experience results, research supports the recommendation that maximum results would be achieved by doing so.
Čeprav obstajajo trditve, da potrošnikom ni treba spremeniti svoje prehrane izkušnje rezultate, raziskave podpira priporočilo, da bi mogoče doseči maksimalne rezultate s tem.