What is the translation of " DO NOT NEED TO MAKE " in Slovenian?

• ni treba narediti

Examples of using Do not need to make in English and their translations into Slovenian

The good news is that you do not need to make any prepayment.
Dobra novica je, da vam ni treba opraviti predplačila.

You do not need to make two separate items and connect the two later.
Za to ni treba snemati 2 ločenih videev in jih kasneje združiti.

After that, you can sculpt the face, but do not need to make it very dense.
Po tem lahko oblikujete obraz, vendar vam ni treba, da je zelo gost.

Mineral fertilizers do not need to make, if the roses long and actively bloom, look healthy.
Mineralnih gnojil ni treba, da, če vrtnice dolgo in aktivno cvetijo, videti zdravo.

They say that the happiest people are the ones who do not need to make history.
Pravijo, da so najsrečnejši ljudje tisti, ki jim ni treba delati zgodovine.

You do not need to make electrical modifications to standard ultrasound equipment.
Ni vam treba narediti električnih modifikaciji standardne ultrazvočne opreme.

The advantage is not the complexity of the installation work, because you do not need to make an opening in the wall.
Prednost ni v kompleksnosti instalacijskih del, saj vam ni treba narediti odprtine v steni.

It is worth noting that you do not need to make any deposits to enjoy this 50 free spins offer.
Treba je omeniti, da vam ni treba izvesti nobene vloge, da uživajo to 50 Brezplačni vrtljaji ponujajo.

A bread machine can also make life easier for the hostess, especially if you do not need to make jam in large quantities.
Hladilni stroj lahko tudi olajša življenje gostiteljici, še posebej, če vam ni treba izdelovati marmelade v velikih količinah.

In the process of laying the rubber tiles do not need to make a slope for the drainage of water- it will itself be absorbed into the ground.
V postopku polaganja gumijastih ploščic ni treba narediti naklona za odvod vode- sam bo absorbiran v tla. zelenico.

Also, such a frame is extremely simple to install and has a low weight, so that you do not need to make a serious foundation.
Tudi takšen okvir je zelo enostaven za namestitev in ima majhno težo, tako da vam ni treba narediti resne podlage.

To do this, you do not need to make any expensive vaccinations- you just need to follow simple, common rules of hygienic behavior, namely:.
Če želite to narediti, vam ni treba dati dragih cepljenj- preprosto morate slediti preprostim, splošno sprejetim pravilom higieničnega vedenja, in sicer:.

We need to agree on policy priorities and also financial instruments well in advance so that we do not need to make an adjustment later if we find that there is not sufficient money in one instrument and we try to cover some of the priorities with reallocation.
Precej vnaprej se moramo dogovoriti o političnih prednostnih nalogah in tudi finančnih instrumentih, tako da nam kasneje ne bo treba narediti prilagoditve, če ugotovimo, da v enem instrumentu ni dovolj denarja in poskusimo nekatere prednostne naloge pokriti s prerazporejanjem.

In fact, if you do not need to make requests of the residue, and follow with mobile banking for operations, you can easily connect a“Thrifty” package of Mobile Banking.
Pravzaprav, če vam ni treba narediti zahtevkov ostankov in uporabljati operacije mobilnega bančništva, lahko brez težav povežete paket»Thrifty« Mobile Banking. Metode povezovanja.

Do not be afraid, you do not need to make such all the paths in the garden and balance them like a tightrope walker; it is enough to lay several narrow branches from the main garden path.
Ne bojte se, ni vam potrebno narediti vseh takih poti na vrtu in jih uravnotežiti kot pohodne steze, dovolj je, da položite več ozkih vej z glavne vrtne poti.

Regarding making a prototype, you do not need to make one in order to file a patent application unless you(or a person you get to evaluate your idea who is more experienced in the particular technology involved) are not sure the idea will work.
V zvezi z izdelavo prototipa, vam ni treba narediti eno za vložitev patentne prijave, razen če(ali oseba, s katero se oceni, kako idejo, ki je bolj izkušen v posebno tehnologijo vključeni) niso prepričani ideja bo deloval.

You don't need to make a big entrance.
Ni vam treba narediti velikega vhoda.

But you don't need to make all the same mistakes as me.
Ni vam treba delati istih napak kot meni.

I know. I don't need to make pies.
Ni mi potrebno peči pit.

You don't need to make that kind of compromise, Beth.
Tebi ni potrebno narediti te vrste kompromis, Beth.

We don't need to make it such a big thing, really.
Ni nama treba delati velike frke zaradi tega, res.

But although they look very complicated, my professional chef does not need to make a terrine.
A čeprav izgledajo zelo zapleteno, mojemu profesionalnemu kuharju ni treba narediti terrine.

I learned how to perform the technique on myself so that I didn't need to make another appointment, and off I went with my homework.
Naučil sem se, kako izvesti tehniko na sebi, tako da mi ni treba narediti še imenovanje, in tam sem šel s svojo domačo nalogo.

If you don't need to make a prepayment, then they may hold an amount on your card to ensure it has sufficient funds.
Če vam ni treba opraviti predplačila, bodo morda zadržali določen znesek na vaši kartici, da se bodo prepričali, da imate dovolj sredstev.

Uplifting news is you don't need to make a decent attempt, there are endless WordPress related presents modules on help with the truly difficult work.
Uplifting novice je, da vam ni treba narediti dostojnega poskusa, obstajajo neskončni WordPress povezani moduli za pomoč pri resnično težkem delu.

PLEASE NOTE: You don't need to make a booking on the competitor website, just show us the comparison Terms and Conditions.
OPOMBA: Ni vam potrebno opraviti rezervacije na strani našega konkurenta, ampak samo pokazati primerjavo.

Players don't need to make a real money deposit in order to get the bonus(hence the name).
Igralci ne potrebujejo, da bi resnično nakazilo, da bi dobili bonus(od tod tudi ime).

Luckily, you don't need to make the journey to good health by yourself.
Na srečo, vam ni treba, da je pot do dobrega zdravja, ki jih sami.

That's where my confusion Is I am skipping on the tension because the extender is set 1cm beyond my completely stretched penis hence I don't need to make adjustments to the tensions bar at that level.
To je, če moja zmeda Ali sem preskoči na napetosti, saj je podaljšek nastavljen 1cm presega moje popolnoma raztegnjena penisa, zato mi ni treba izvesti prilagoditve v bar napetosti na tej ravni.