What is the translation of " DO YOU BLAME " in Slovenian?

• krivite
• vi krivite
• kriviš
• kriv

Examples of using Do you blame in English and their translations into Slovenian

Who do you blame?
Koga kriviš ti?

Do you take responsibility or do you blame others?
Ali sprejmejo odgovornost nase ali krivijo druge?

Do you blame him?
Ga lahko kriviš?

The only problem is, who do you blame… them or their parents?
Toda kdo je kriv, oni ali starši?

Do you blame her?
Jo tudi vi krivite?

When he fails you, do you blame him for everything?
Ga krivite za vse, ko vas razočara?

Do you blame him?
In vi krivite njega?

Who do you blame?
Koga pa vi krivite?

Do you blame Dad, Sadie?
Ali kriviš očija, Sadie?

What do you blame him for?
Kaj je pa on kriv?

Do you blame Charlie for losing?
Ali kriviš Charlieja za poraz?

So who do you blame, Dr. House?
Koga potem krivite,dr. House?

Do you blame me for keeping that secret?
Me kriviš, ker sem molčala?

What do you blame him exactly?
Kaj točno mu očitaš?

Do you blame the White House or Congress?
Krivite Belo hišo ali kongres?

Who do you blame for them now?
Koga pa lahko krivite zdaj?

Do you blame him for getting polio?
Ga obsojaš, ker je zbolel za paralizo?

Who do you blame for her death?
In koga kriviš za njeno smrt?

Do you blame vanessa for being fired?
Ali krivite Vanesso, da so vas odpustili?

Who do you blame When your kid is a brat?
Koga kriviti če otroče je kričavo?

Do you blame other people for your problems?
Krivijo druge ljudi za svoje težave?

Do you blame your spouse for unhappiness?
Krivite svojo mamo za nesrečno življenje?

Do you blame Patrick for the life you have?
Kriviš Patricka za svojo usodo?

Do you blame our Father for turmoil in your life?
Krivite svojo mamo za nesrečno življenje?

Do you blame others for your life events?
Ali boste za dogajanje v vašem življenju krivili druge?

Do you blame yourself or the person you have hired?
Si kriv ti ali oseba s katero seksaš?

Do you blame yourself for everything that goes wrong?
Se počutite krivi za vse, kar gre narobe v odnosu?

Do you blame others for the circumstances in your life?
Ali boste za dogajanje v vašem življenju krivili druge?

Do you blame your stress on other people or outside events?
Krivite za stres svojo okolico oziroma druge ljudi, dogodke in življenjske razmere?

Do you blame everyone else, life and/or your circumstances?
Krivite za stres svojo okolico oziroma druge ljudi, dogodke in življenjske razmere?