What is the translation of " DO YOU BLAME " in Hungarian?

• hibáztatja
• hibáztatod
• a hibás
• vádolja
• okolod

Examples of using Do you blame in English and their translations into Hungarian

Do you blame her?
Ne hibáztasd érte!

How on earth do you blame me?
Mi a csudáért hibáztatsz engem?

Do you blame God?
Hát Istent hibáztatja?

Michael, uh, do you blame anyone?
Michael, hibáztat ezért valakit?

Do you blame yourself?
Te hibáztatod magadat?

By any chance, do you blame Yoo Gun?
Lehetséges, hogy Yoo Gunt hibáztatja?

Do you blame yourself for helpin' me?
Okolod magad, mert segítettél?

Now if a plane crashes on account of pilot error, do you blame the Boeing Corporation?".
Ha egy gép lezuhan a pilóta hibájából,… akkor a Boeing vállalatot hibáztatják?".

Why do you blame yourself?
Miért hibáztatod magad?

Do you blame yourself for her death?
Saját magát hibáztatja a haláláért?

Mr. Childs, do you blame Peter Florrick for this?
Mr. Childs, Peter Florrickot hibáztatja ezért?

Do you blame him for getting polio?
Hibáztatod, amiért gyermekbénulása lett?

Why do you blame Russia?
Miért Oroszországot hibáztatják?

Do you blame me for saying so?
Hibáztatjátok őket azért, amiért ezt mondják?

And why do you blame Chumhum for this, sir?
És miért a Chumhumot hibáztatja ezért, uram?

Do you blame vanessa for being fired?
Vanessa-t vádolja azért, amiért kirúgták?

Who do you blame when things go wrong?”.
Ki lesz a hibás, ha a dolgok rosszra fordulnak?”.

Do you blame the Wraith or the master?
A lidércet hibáztatod, vagy a parancsolóját?

But who do you blame when they just don't wake up?
De kit lehet hibáztatni, ha egyszerűen nem ébred föl?

Do you blame gideon for your mother's death?
Gideont hibáztatja az anyja haláláért?

Do you blame yourself for what happened to him?
Hibáztatja magát azért, ami vele történt?

Do you blame the guns for the murders?
Vagy a fegyvert kellene hibáztatni az öldöklésekért?

Do you blame your mother'cause you drank?
Az anyját is hibáztatja, mert maga ivott?

Do you blame your father for your mother's death?
Hibáztatja az édesapját az édesanyja halála miatt?

Do you blame yourself for falling out of love?
Azért hibáztatod magad, mert kiszerettetek egymásból?

Do you blame brad and krista for your brother's death?
Hibáztatod Brad-et és Kristát a bátyád haláláért?

Do you blame him for putting his family's lives first?
Hibáztatod, amiért a családja életét helyezi előtérbe?

Do you blame them for burning Trikru villages as they go?
Hibáztatod őket, amiért az útjuk során Trikru falukat égettek fel?

Do you blame yourself for what happened to his father, your cousin, Jimmy?
Hibáztatja magát azért, ami az apjával, az unokatestvérével, Jimmy-vel történt?

So do you blame us for feeling fairly confident that he's the man who put four shots out of six into Beragon?
Még ezek után is hibáztat minket azért, hogy ennyire biztosak vagyunk abban, hogy ő az az ember, aki négy golyót eresztett Beragonba?