What is the translation of " DOES NOT IMPLEMENT " in Slovenian?

• ne izvaja
• ne izvede

Examples of using Does not implement in English and their translations into Slovenian

The World Bank does not implement projects.
Mednarodnih projektov ne izvajamo.

For your safety there is also pay back warranty in situation Winsol does not implement for you.
Za vašo varnost je tudi vrniti garancijo v položaju Winsol ne bo izvedla za vas.

The Commission does not implement assistance programmes itself.
Komisija programov humanitarne pomoči ne izvaja sama.

For your security there is likewise pay back assurance in situation Winsol does not implement for you.
Za vašo varnost je prav tako vrnil zagotovilo položaju Winsol ne bo izvedla za vas.

By default, Outlook 2010 does not implement the direct booking code that is used in earlier versions of Outlook.
Privzeto Outlook 2010 ne izvaja neposredno rezervacijo kode, ki se uporablja tehnologijo v starejših različicah Outlooka.

He also stated that the Ministry of Foreign Affairs does not implement any kind… 22.
Izjavil je tudi, da ministrstvo za zunanje zadeve ne izvaja prav nikakršne koordinacije z uradom predsednika republike….

When the Commission does not implement the budget centrally and directly through its services, it must nonetheless ensure adequate control.
Kadar Komisija ne izvršuje proračuna centralizirano in neposredno preko svojih služb, mora kljub temu zagotoviti ustrezen nadzor.

For your risk free, there is additionally 67 day refund assure offer in situation Niacin Max does not implement for you.
Za vaše tveganje prostem, je poleg tega 67 dni za vračilo zagotavljajo ponudbo v položaju Niacin Max ne izvaja za vas.

Note 3: If a child does not implement all the abstract methods of parent class(the abstract class), then the child class must need to be declared abstract.
Opomba 3: Če otrok ne izvaja vseh abstraktnih metod starševskega razreda(abstraktni razred), mora biti otroški razred deklariran abstrakten.

For your risk totally free, there is also 67 day cash back ensure deal in case Niacin Max does not implement for you.
Za vaše tveganje popolnoma brezplačno, je tudi 67 dan denar nazaj zagotovi obravnava v primeru Niacin Max ne izvaja za vas.

(e) does not adopt internal policies or does not implement appropriate measures for ensuring and demonstrating compliance pursuant to Articles 22, 23 and 30;
(e) ne sprejme notranjih politik ali ne izvede ustreznih ukrepov za zagotavljanje in dokazovanje skladnosti v skladu s členi 22, 23 in 30;

In accordance with the EU treaties, the Commission can take legal action- with an infringement procedure- against an EU country that does not implement EU law.
V skladu s pogodbami EU lahko Komisija začne pravni postopek- postopek ugotavljanja kršitev- zoper državo EU, ki ne izvaja zakonodaje EU.

DG ECHO does not implement relief activities directly, but through partners which consist of NGOs and international organisations including United Nations and Red Cross.
Ta dejavnosti pomoči ne izvaja neposredno, ampak s pomočjo partnerjev, ki so nevladne in mednarodne organizacije, med katerimi so tudi Združeni narodi in Rdeč križ.

The Court had not therefore intended to lay down, in that judgment, mandatory requirements applicable to national legislation on access to data that does not implement EU law.
Sodišče naj torej v tej sodbi ne bi določilo nujnih zahtev, ki se uporabijo v nacionalnih zakonodajah v zvezi z dostopom do podatkov, ki ne izvajajo prava Unije.

If no appeal is brought to the Circuit Court and the employer does not implement the determination, the Minister for Jobs, Enterprise and Innovation may bring proceedings in the Circuit Court on behalf of the employee.
Če pritožba pri okrožnem sodišču ni vložena in delodajalec ne izvrši odločitve, lahko postopek pri okrožnem sodišču v imenu zaposlenega uvede minister za delovna mesta, podjetništvo in inovacije.

In the case of a decision dissolving the marriage of the parents of a minor living within the territory of the Czech Republic, the court will regulate the parent's rights and responsibilities with regard to the child for the period after the divorce, provided the minor is to remain within the local territory and if the child's home country does not implement any other measures.
Pri odločbi, ki razveljavlja zakonsko zvezo staršev mladoletne osebe, ki prebiva na ozemlju Češke republike, bo sodišče opredelilo pravice in obveznosti staršev do otroka za čas po razvezi, če bo mladoletna oseba ostala na domačem ozemlju in če otrokova domovina ne izvede kakšnih drugih ukrepov.

If the Member State does not implement the measures within the time limit provided for in that decision, the management board shall notify the Council and the Commission and further action may be taken in accordance with Article 42.
Če država članica ne izvede ukrepov v roku, določenem v navedeni odločitvi, upravni odbor o tem uradno obvesti Svet in Komisijo ter se lahko sprejmejo dodatni ukrepi v skladu s členom 43.

The operation of an on-board control-command and signalling subsystem, that does not implement all functions, performance and interfaces specified in this TSI, may be subject to conditions or restrictions due to compatibility and/or safe integration with trackside control-command and signalling subsystems.
Za delovanje podsistema vodenje-upravljanje in signalizacija na vozilu, ki ne izvaja vseh funkcij, zmogljivosti in vmesnikov, določenih v tej TSI, se lahko uporabljajo pogoji ali omejitve zaradi združljivosti in/ali varne integracije s podsistemom vodenje-upravljanje in signalizacija ob progi.

Where a Member State does not implement the necessary measures of the recommendation within the time limit referred to in paragraph 7 of this Article, the executive director shall refer the matter to the management board and notify the Commission.
Kadar država članica potrebnih ukrepov iz priporočila ne izvede v roku iz odstavka 7 tega člena, izvršni direktor zadevo preda upravnemu odboru in o tem uradno obvesti Komisijo.

If the Member State does not implement the measures within the time limit foreseen in that decision, the management board shall notify the Council and the Commission and further action may be taken in accordance with Article 43.
Če država članica ne izvede ukrepov v roku, določenem v navedeni odločitvi, upravni odbor o tem uradno obvesti Evropski parlament, Svet in Komisijo ter se lahko sprejmejo dodatni ukrepi v skladu s členoma 43 in 47.

If the Member State does not implement the measures within the time limit foreseen in that decision, the management board shall notify the European Parliament, the Council and the Commission and further action may be taken in accordance with Articles 43 and 47.
Če država članica ne izvede ukrepov v roku, določenem v navedeni odločitvi, upravni odbor o tem uradno obvesti Evropski parlament, Svet in Komisijo ter se lahko sprejmejo dodatni ukrepi v skladu s členoma 43 in 47.

When the insurance or reinsurance undertaking does not implement the plan referred to in paragraph 1, the Bank may require that this company revert to the standard formula to calculate its solvency capital requirement required, in accordance with subsection II.
V primeru da zavarovalnice in pozavarovalnice ne izvedejo načrta iz odstavka 1, nadzorni organi lahko od zavarovalnic in pozavarovalnic zahtevajo, da se povrnejo na izračun zahtevanega solventnostnega kapitala v skladu s standardno formulo iz pododdelka 2.

If an interoperability constituent does not implement all functions, performance and interfaces specified in this TSI, an EC certificate of conformity may only be issued if the unimplemented functions, interfaces or performance are not required to integrate the interoperability constituent into a subsystem for the use indicated by the applicant, for example(22).
Če komponenta interoperabilnosti ne izvaja vseh funkcij, zmogljivosti in vmesnikov, določenih v tej TSI, se lahko certifikat ES o skladnosti izda le, če se neizvedene funkcije, vmesniki ali zmogljivosti ne zahtevajo za vključitev komponente interoperabilnosti v podsistem zaradi uporabe, ki jo je navedel prosilec, na primer(5):.

They do not ratify them and they do not implement them.
Ne ratificirajo jih in jih ne izvajajo.

Vajro doesn't implement the payment transaction process.
NLB ne izvaja plačilnih transakcij.

FR, IV, RO, SE, UK did not implement this recommendation.
Francija, Latvija, Romunija, Švedska in Združeno kraljestvo tega priporočila niso izvajale.

Most of the public entities do not have centralised accounting systems and some of them do not implement accrual based accounting, making difficult the process of vendor balances' reconciliation.
Večina javnih subjektov nima centraliziranega računovodskega sistema in nekateri med njimi ne izvajajo računovodstva na podlagi nastanka poslovnih dogodkov, zaradi česar je težje uskladiti izkaze dobaviteljev.

When Member States do not implement proposed actions, they may be subject to inter- ruption, suspension or reduction of payments and financial corrections.
Kadar države članice ne izvedejo predlaganih ukrepov, se lahko plačila zanje prekinejo, začasno ustavijo ali znižajo, lahko pa se uporabijo tudi finančni popravki.

Respondents to the audit survey explained that delegations do not implement many recommendations from assessments because of the lack of human and financial resources, and local constraints.
Anketiranci so pojasnili, da delegacije mnogih priporočil iz ocen ne izvajajo zaradi pomanjkanja človeških in finančnih virov ter lokalnih omejitev.