Examples of using Doesn't know it yet in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Esta doesn't know it yet.
Our friend here just doesn't know it yet.
Naš prijateljček ga še ne pozna.He doesn't know it yet--.
Ampak on tega še ne ve.Even if Maddie doesn't know it yet.
Čeprav Maddie tega še ne ve.Belle doesn't know it yet, but… she's pregnant.
Belle tega še ne ve, vendar je noseča.Europe is dead but just doesn't know it yet.
EU je mrtva, le da tega še ne ve.SueBob doesn't know it yet, but he gave me money for a ring.
Ne ve še, toda dal mi je denar za prstan.Uh, Ben likes me. He just doesn't know it yet.
Benu sem všeč, le da on tega še ne ve.Dorie doesn't know it yet, but you won't be seeing much more of her.
Dorie tega še ne ve, vendar je She's pregnant, but doesn't know it yet.
Morda je ženska že noseča, še vedno ne ve za to.The world doesn't know it yet but the next big thing is lurking in an Irish backwater.
Svet tega še ne ve, toda naslednja velika stvar bo prišla iz irskih rovt.You might be the only one who doesn't know it yet.
Verjetno si edina na svetu, ki tega še ne veš.He just doesn't know it yet.
Samo on še tega ne ve.I think she's gonna double-cross him, and he doesn't know it yet.
Ampak mislim, da ga bo izigrala, a on tega še ne ve.He just doesn't know it yet.
Samo da on tega še ne ve.The boy who's gonna pop her cherry. He just doesn't know it yet.
Fant, ki bo poskusil njeno češnjico, samo on tega še ne ve.Only he doesn't know it yet.
Ja samo on tega še ne ve.Maddie doesn't know it yet.
Čeprav Maddie tega še ne ve.Even Izchak doesn't know it yet.
Niti Sašo Rink tega še ne ve.And someone out there who doesn't know it yet will be getting the great gift that is you.
Nekdo, ki tega še ne ve, bo dobil čudovito darilo, tebe.The problem is, is my boss doesn't know it yet, so I'm totally frustrated.
Problem je v My people do not know it yet, but you are their greatest hope.
Moj narod tega še ne ve, a Only he did not know it yet.
Ja samo on tega še ne ve.Am I already crazy and people just don't know it yet.
Je že razpadla samo, da folk tega še ne ve.You just don't know it yet.
Samo ti jih še ne poznaš.You just don't know it yet.
Pravkar si ne N't ga še vedo.Only you don't know it yet.'.
Samo vi tega še ne veste!".She just didn't know it yet.
Samo, da ona tega še ni vedela.You just don't know it yet.
Da, imaš ga. Samo ne veš še, kaj je.You will have help, even if the others don't know it yet.
Dobila boš pomoč, četudi se ostali tega še ne zavedajo.
