What is the translation of " EFFICIENCY AND FLEXIBILITY " in Slovenian?

• učinkovitost in prilagodljivost
• učinkovitost in prožnost
• učinkovitost in fleksibilnost
• učinkovitosti in prilagodljivosti
• učinkovitosti in prožnosti

Examples of using Efficiency and flexibility in English and their translations into Slovenian

Enhanced efficiency and flexibility.
Povečana učinkovitost in prožnost.

The production is fully automated what ensures efficiency and flexibility.
Tovarna je v celoti avtomatizirana, kaj zagotavlja učinkovitost in prilagodljivost.

High efficiency and flexibility.
Visoka učinkovitost in prilagodljivost.

This shift allows for hugely improved efficiency and flexibility of workflow.
Ta premik omogoča znatno večji učinkovitost in prilagodljivost poteka dela.

Efficiency and flexibility in implementation are assumed.
Učinkovitost in fleksibilnost pri izvajanju;

Article 4 Enhanced efficiency and flexibility.
Člen 4 Večja učinkovitost in prožnost.

Efficiency and flexibility with high-speed colour production printers.
Učinkovitost in prilagodljivost s hitrimi barvnimi tiskalniki.

Greater operational efficiency and flexibility.
Višjo operativno učinkovitost in fleksibilnost.

In April, we introduced TrueView for reach in beta to help you reach more of your audience on YouTube with even more efficiency and flexibility.
Aprila smo predstavili TrueView za doseg v različici Beta, da bi vam pomagali doseči več uporabnikov iz vaše ciljne skupine na YouTubu- in to s še večjo učinkovitostjo ter prilagodljivostjo.

Prioritisation, efficiency and flexibility.
Določanje prednostnih nalog, učinkovitost in prožnost.

Increased efficiency and flexibility are required of the ESS, to respond to these challenges and contribute to the successful development and implementation of EU policies.
Od ESS se zahtevata povečana učinkovitost in fleksibilnost, da bo lahko te izzive sprejela in prispevala k uspešnemu razvoju in izvajanju politik EU.

In writing.-(HU) Cohesion policy has proved its indispensability, efficiency and flexibility in combating the crisis.
V pisni obliki.-(HU) Izkazalo se je, da je kohezijska politika v boju proti krizi nepogrešljiva, učinkovita in prožna.

They advocated more efficiency and flexibility and proposed using the same structures for the parliamentary scrutiny of Eurojust.
Svetovali so večjo učinkovitost in prožnost ter predlagali uporabo istih struktur za parlamentarni nadzor nad Eurojustom.

For this reason, we were tasked with expanding capacity and also to increase efficiency and flexibility of the warehouse.
Zato nam je zaupalo nalogo povečanja zmogljivosti ter povečanja učinkovitosti in prilagodljivosti skladišča.

Officials agreed to increase the efficiency and flexibility of the European Financial Stabilization Facility(EFSF).
Med drugim so se dogovorili o povečanju učinkovitosti in prožnosti EFSF.

Without doubt, the European Qualifications Framework(EQF) will have a beneficial impact on the efficiency and flexibility of the EU labour market.
Nedvomno bo evropsko ogrodje kvalifikacij ugodno vplivalo na učinkovitost in prožnost trga dela EU.

Our own production guarantees efficiency and flexibility according to the needs of our customers.
Z lastno proizvodnjo zagotavljamo učinkovitost in prilagodljivost glede na potrebe naših kupcev.

The introductory lecture and round table discussing energy management, energy efficiency and flexibility was moderated by Mag.
Moderator uvodnega predavanja in okrogle mize z naslovom Upravljanje z energijo- energetska učinkovitost in prožnost je bil mag.

To enhance efficiency and flexibility, it requires Member States, in cooperation with the Commission, to foster, where appropriate, the collective use and shared use of spectrum5.
V skladu s programom morajo države članice za izboljšanje učinkovitosti in prožnosti v sodelovanju s Komisijo spodbujati skupinsko uporabo in souporabo spektra, kadar je to mogoče5.

In order to achieve optimal ventilation, Daikin maintains the highest energy efficiency and flexibility standards to provide the best indoor air quality.
Za zagotovitev optimalnega prezračevanja vzdržuje podjetje Daikin najvišje standarde energetske učinkovitosti in prilagodljivosti, ki omogočajo najboljšo kakovost zraka v prostorih.

In order to increase the efficiency and flexibility of the issuance of debt in the Community, the limitation on the determination of the home Member State for issues of non-equity securities with a denomination below EUR 1.000 should be removed.
Za povečanje učinkovitosti in prožnosti izdajanja dolžniških instrumentov v Skupnosti bi bilo treba ukiniti omejitev o določitvi matične države članice za izdajo nelastniških vrednostnih papirjev z nominalno vrednostjo manj kot 1 000 EUR.

The system is based on energy rationalization of the consumption of energy products and the resulting financial efficiency and flexibility of the milk processing process itself.
Sistem temelji na energetski racionalizaciji porabe energentov in posledični finančni učinkovitosti ter fleksibilnosti samega procesa predelave mleka.

The objective of the audit was to assess the rapidity, efficiency and flexibility of the implementation of the Fund by the Commission since its inception.
Cilj revizije je bil oceniti hitrost, učinkovitost in fleksibilnost Komisijinega vodenja sklada po njegovi vzpostavitvi.

The ECB also recognises the benefits of establishing a universally applicable and uniform conflict-of-law regime, such as that of the Convention, in enhancing the efficiency and flexibility of both European and global financial markets.
ECB prav tako priznava koristi vzpostavitve univerzalno uporabnega in enotnega sistema kolizijskih norm, kot ga uvaja konvencija, pri povečevanju učinkovitosti in prožnosti evropskih in globalnih finančnih trgov.

Article 4 of the RSPP states that Member States and the Commission shall, where appropriate, take measures to enhance efficiency and flexibility in particular through collective and shared use of spectrum in order to promote innovation and investment.
Člen 4 PPRS določa, da države članice in Komisija po potrebi sprejmejo ukrepe za okrepitev učinkovitosti in prožnosti, zlasti s skupinsko uporabo in souporabo spektra, da bi spodbudile inovacije in naložbe.

According to this Regulation, the coordination between civil and military authorities must be organised at strategic, pre-tactical and tactical levels through the establishment of agreements and procedures in order to increase safety and airspace capacity, and to improve efficiency and flexibility of aircraft operations.
V skladu z navedeno uredbo mora biti usklajevanje med civilnimi in vojaškimi organi organizirano na strateški, predtaktični in taktični ravni s sklenitvijo sporazumov in vzpostavitvijo postopkov, da se povečata varnost in zmogljivost zračnega prostora ter izboljšata učinkovitost in prilagodljivost operacij zrakoplovov.

The work of the Council's preparatory bodies focused in particular on the following issues: aim and scope, general regulatory principles and policy objectives, enhanced efficiency and flexibility, competition, spectrum for wireless broadband, spectrum needs for specific EU policies, the radio spectrum inventory and international negotiations.
Delo pripravljalnih teles Sveta se je usmerilo predvsem na naslednja vprašanja: cilj in področje uporabe, splošna regulativna načela in politični cilji, večja učinkovitost in prožnost, konkurenca, spekter brezžične širokopasovne povezave, potrebe posameznih politik EU po spektru, inventar radiofrekvenčnega spektra in mednarodna pogajanja.

Post-entry period-- some possible implications New dynamics in the Euros area The mental transition for business, public administration and other subjects Fiscal and wage policy: leading role among economic policies Economy 's new competitiveness Vital: higher efficiency and flexibility Ljubljana, 15.01.2007 Euros CONFERENCE IN SLOVENIA 2007 10.
Obdobje po prehodu-- nekaj mogočih posledic Nova dinamika v evro območju Miselni prehod za podjetja, javno upravo in posameznike Fiskalna in plačna politika: vodilna vloga med ekonomskimi politikami Nova konkurenčnost gospodarstva Pomembno: večja učinkovitost in prilagodljivost Ljubljana, 15.01.2007 Euros CONFERENCE IN SLOVENIA 2007 10.

The proposed programme also foresees that spectrum should be managed on the basis of principles including spectrum efficiency and flexibility, technology and service neutrality and competition.
Predlagani program predvideva tudi upravljanje spektra na podlagi načel, ki vključujejo učinkovitost in prilagodljivost spektra, tehnološko in storitveno nevtralnost ter konkurenco.