What is the translation of " EVERYTHING IN ORDER " in Slovenian?

• vse v redu
• vse urejeno
• vse urediti

Examples of using Everything in order in English and their translations into Slovenian

But everything in order.
Ampak vse v redu.

But let's consider everything in order.
Toda poglejmo vse v redu.

Everything in order, sir?
Vse v redu, gospod?

Consider everything in order.
Razmislite o vsem v redu.

Everything in order, English?
Je vse v redu, English?

Now you have got everything in order.
Zdaj imaš vse urejeno.

Is everything in order, Doctor?
Je vse v redu, zdravnik?

But now about everything in order.
Ampak zdaj o vsem v redu.

Everything in order, Mr Dickens?
Vse v redu, gospod Dickens?

I managed to get everything in order.
Mi je uspelo vse urediti.

Sure. Everything in order, Harriet?
Je vse v redu, Harriet?

However, let's do everything in order.
Vendar pa naredimo vse v redu.

Is everything in order in here?
Je vse v redu tukaj?

Your task is to do everything in order.
Vaša naloga je, da naredijo vse v redu.

We must do everything in order to minimise our disadvantage.
Storiti moramo vse, da v največji meri zmanjšamo svoj neugoden položaj.

We will understand with everything in order.
Bomo razumeli, z vsem, kar v redu.

Rosalia loves everything in order, so there is always comfort and coziness in her house.
Rosalia ljubi vse v redu, zato je v njeni hiši vedno udobje in udobje.

Do you think you have everything in order?
Ste prepričani, da imate vse urejeno?

Italian chefs love everything in order, so it's important for them that the kitchen be the perfect place to cook.
Italijanski kuharji imajo radi vse v redu, zato je za njih pomembno, da je kuhinja pravi kraj za kuhanje.

E-84 Now we find everything in order.
Me83 seveda, se bo že vse uredilo.

Schedules… they keep everything in order and written down and they make a conscious decision to stay in full control of each day, as well as their own destiny.
Pa da je vse v redu in zapisani in so se zavestno odločitev, da ostanejo v celoti nadzor vsak dan, kakor tudi svojo usodo.

Read all the tips of the system and fill everything in order.
Preberite vse nasvete sistema in izpolnite vse v redu.

He put everything in order.
Dal je vse na red.

In general, I have something to tell, but about everything in order.
Na splošno imam nekaj za povedati, ampak za vse v redu.

And now everything in order.
In zdaj je vse v redu.

How will the birth take place, will the baby sleep peacefully, is everything in order with his health.
Kako bo prišlo do rojstva, ali bo otrok mirno spal, je vse v redu z njegovim zdravjem.

I like to have everything in order and ready.
Rada imam vse urejeno in čisto.

Instead of worrying about your own tousled hairstyle in the morning and trying to put everything in order, you can laugh about it.
Namesto da bi zjutraj skrbeli za lastno raztrgano pričesko in poskušali vse urediti, se lahko s tem smejite.

Do you have everything in order?
Ste prepričani, da imate vse urejeno?