What is the translation of " EXTRA DATA " in Slovenian?

• dodatne podatke
• dodatni podatki

Examples of using Extra data in English and their translations into Slovenian

Download extra data.
Prenesi dodatne podatke.

All extra data is useful.
Vsi dodatni podatki so koristni.

ESET® Secure Authentication Single-tap authentication for extra data protection.
ESET® Secure Authentication Dodatna zaščita podatkov z avtentikacijo na dotik.

Download Extra Data Files.
Prenesi dodatne podatke.

Extra data needed for calculation:.
Drugi podatki, potrebni za izračune:.

However, if you're shooting a lot of Chroma key then you're better off shooting RAW for the extra data.
Če pa uporabljate veliko tehnike chroma key, raje snemajte RAW za dodatne podatke.

Free Earn extra data from your favorite brands.
Brezplačno Zaslužite dodatne podatke iz vaših najljubših blagovnih znamk.

Galaxy S7 edge runs effortlessly and speedily, managing every bit of the extra data on your microSD card.
Ker telefona Galaxy S7 in S7 edge poganjata zmogljiva procesorja, delujeta tekoče in hitro ter brez težav obdelata vsak delček dodatnih podatkov na kartici microSD.

Choose if extra data would fundamentally help the arrangement.
Izberite, če bi dodatni podatki v bistvu pomagali ureditvi.

PIONEER exists to establish minimum evidence requirements while identifying, at an early stage, potential uncertainties requiring extra data.
PIONEER obstaja, da vzpostavi minimalne zahteve glede dokazov, hkrati pa opredeli potencialne negotovosti, ki zahtevajo dodatne podatke.

Here, no extra data is requested when making a transaction, the interface is simple and convenient:.
Tukaj se pri transakciji ne zahtevajo dodatni podatki, vmesnik je preprost in priročen:.

If we use your personal data for other/ additional purposes, extra data protection measures will be implemented as required by law.
Če jih uporabljate v druge(močno povezane) namene, bodo uporabljeni dodatni ukrepi za zaščito podatkov, če tako zahteva zakonodaja.

With that extra data that you get from us every month, you can watch an exciting movie or episode of your favorite series without any worries.
S temi dodatnimi podatki, ki jih dobite od nas vsak mesec, si lahko brez skrbi ogledate zanimiv film ali epizodo svoje najljubše serije.

If you want a router that does more than just sit there, and you need some extra data management capabilities for your business, check out this model.
Če želite usmerjevalnik, ki ne samo sede, in potrebujete nekaj dodatnih zmogljivosti za upravljanje podatkov za svoje podjetje, si oglejte ta model.

Any extra data contained within the block slows the rate at which it spreads through the network, hence increasing the chances that it gets discarded along with the miner's block reward.
Vse dodatne podatke, vsebovane v bloku upočasni hitrost, s katero se širi prek omrežja, s tem povečuje možnosti, da postane zavreči skupaj z za rudarje blok nagrado.

Since all volunteers that are running bitcoin nodes need to store the extra data, the argument was that transactions that weren't peer-to-peer digital currency exchanges were perhaps unwanted freeriders.
Ker so vsi prostovoljci, ki se izvajajo Bitcoin vozlišč potrebujejo za shranjevanje dodatnih podatkov, argument je bil, da so bile transakcije, ki niso bile peer-to-peer izmenjavo digitalnih valut morda neželene freeriderji.

The next data collection will be of interest not only for this reason but also because it will be the first follow-up study of the new countries(Armenia and Monaco) as well as for the five new countries that participated in the extra data collection in 2008.
Naslednje zbiranje podatkov ne bo zanimivo le zaradi tega razloga, temveč tudi, ker bo to prva nadaljevalna študija novih držav(Armenije in Monaka) in petih novih držav, ki so sodelovale pri dodatnem zbiranju podatkov v letu 2008.

You have the best to ask us for extra data in regards to the safeguards now we have put in place as mentioned above.
Imate pravico, da od nas zahtevate dodatne informacije glede zaščitnih ukrepov, ki smo jih sprejeli kot je omenjeno zgoraj.

Detailed analysis of gathered data in order to elucidate a certain condition, e.g. cancer incidence, time series, survival of cancer patients, efficiency of cancer screening programs and epidemiology studies in relation to the current needs and potentials; occasionally, extra data gathering is required;
Poglobljeno preučevanje zbranih podatkov za pojasnitev stanja, tako o zbolevnosti za rakom, časovnih trendih, prostorski razporeditvi, preživetju bolnikov z rakom, uspešnosti presejalnih programov in drugih epidemioloških raziskavah glede na sprotne potrebe in možnosti, tudi z dodatnim zbiranjem podatkov;

Reserves the right to extra data processing in extraneous situations to the extent permitted or prescribed by law, or as part of legal proceedings or criminal investigation.
Si pridržuje pravico, da v izrednih situacijah izvede dodatno obdelavo podatkov v obsegu, ki je dovoljen ali predpisan z zakonom oziroma kot del pravnega postopka ali kazenske preiskave.

You may now download optional data files to enhance KStars, such as Messier object images, or a more complete NGC/ IC catalog. Press the Download Extra Data button to proceed. You can also use this tool later, by selecting Download data from the File menu.
Sedaj lahko prenesete neobvezne podatke za izboljšavo KStars. Na primer slike Messierjevih objektov ali popolnejši katalog NGC/ IC. Za nadaljevanje kliknite gumb Prenesi dodatne podatke. To orodje lahko uporabite tudi kasneje z izbiro ukaza Prenesi podatke iz menija Datoteka.

The massive amount of extra data capacity allows for more sampled sounds, user rhythms, user songs, recorded songs, registration set-ups and MIDI music files to be enjoyed.
Ogromna količina dodatne podatkovne kapacitete vam omogoča, da uživate več vzorčnih zvokov, uporabniških ritmov, uporabniških pesmi, posnetih pesmi, registracijskih inštalacij in MIDI glasbenih datotek.

Classic information provides the well-known analogues features such as a speedometer and tachometer, but between these two digital dials extra data can be displayed, including navigation information, music, phone, driving data and assistance information(lane assist, blind spot detection and front assist, ACC) and your vehicle's status.
Klasični pogled zagotavlja dobro znane analogne funkcije, kot sta merilnik hitrosti in merilnik števila vrtljajev; med tema digitalnima številčnicama je možen prikaz dodatnih podatkov, kot so navigacijski napotki, informacije o glasbi, podatki telefona, podatki o vožnji in informacije asistenčnih sistemov(asistenca za ohranjanje smeri na voznem pasu, senzor za mrtvi kot, sistem za nadzor prometa Front Assist in sistem za avtomatsko uravnavanje razdalje ACC) ter status vozila.

After registering you can choose to fill in some extra data like city of residence, visited countries, how many times per week do you do sports and culture and some other information.
Po registraciji nam lahko med uporabniškimi nastavitvami posredujete še nekatere podatke, kot so kraj bivanja, obiskane države, kolikokrat na teden se ukvarjate s športom in kulturo in še nekatere druge.

After using up the last of the two extra allowances, data transfer will be suspended.
Po porabi zadnjega izmed dveh dodatnih zakupov prenosa podatkov se bo prenos podatkov onemogočil.

One should also avoid adding extra structured data that is not so relevant to the content of the page.
Izogibajte se dodajanju nepotrebnih strukturiranih podatkov, če to ni pomembno za določeno vsebino strani.

Free up extra space by transferring data from your phone to PC.
Sprostite dodaten prostor s prenosom podatkov iz telefona v PC.

Don't forget you owe me extra money for the data on the G-virus.
Ne pozabite. Dolgujete mi dodatno plačilo za podatke o G-virusu.

Users who opt for hybrid internet access will be able to utilize extra broadband data transfer over the LTE/4G mobile network, and enjoy higher transfer speeds than by just using the copper network.
Uporabniki, ki se bodo odločili za hibridni dostop do interneta, bodo pridobili dodaten širokopasovni prenos podatkov prek mobilnega omrežja LTE/4G, kar jim bo zagotovilo višje prenosne hitrosti kot sicer.

After using up the included data allowance in an individual billing period, the subscriber's data transfer speed is not slowed down, but an extra 3 GB data allowance is automatically activated for €3.
Po doseženi vključeni količini prenosa podatkov v posameznem obračunskem obdobju, se naročniku hitrost prenosa podatkov ne upočasni, temveč se samodejno vklopi dodatni zakup prenosa podatkov v količini 3 GB za ceno 3 €.