What is the translation of " EXTREMELY PROFITABLE " in Slovenian?

• izjemno donosna
• zelo donosna
• izredno dobičkonosna

Examples of using Extremely profitable in English and their translations into Slovenian

The banks are also extremely profitable.
Banka je tudi visoko dobičkonosna.

You are also to get up to £225 in deposit match bonuses which makes depositing to play for real money phonecasino extremely profitable.
Ste tudi, da bi dobili do 225 £ na tekmo bonusov vlog, ki omogoča odlaganje igrati za pravi denar phonecasino izredno donosen.

It can be extremely profitable.”.
To lahko postane zelo donosna dejavnost.«.

The smoking cessation industry is huge and extremely profitable.
Industrija pasje hrane je zelo velika in izredno dobičkonosna.

The job can be extremely profitable when you are serious about it.
Možnost je zelo donosna, če zadevo vzamete resno.

As a result it can also be extremely profitable.
Posledično pa tudi lahko zelo dobičkonosen.

Trafficking in human beings is also an extremely profitable business for organised crime, with high profit possibilities and limited risk-taking.
Trgovina z ljudmi je prav tako izjemno donosna poslovna dejavnost za organizirani kriminal, z veliko možnostmi dobička in zmernim tveganjem.

There is an art to playing connectors, suited or not, and it can become an extremely profitable pursuit if you get it right.
Obstaja umetnost za igranje priključki, primerna ali ne, in lahko postane zelo donosna opravljanju če ste ga dobili prav.

Beer business- it's extremely profitable, because it's easy to notice that a honey drink in our country surpasses even its vodka(which is already said of wine and other elite drinks of the type of whiskey) in its popularity.
Poslovanje s pivom- to je izjemno donosno, ker je zlahka opaziti, da medena pijača v naši državi presega celo njeno vodko(ki je že povedana o vinu in drugih elitnih pijačah vrste viskija) v svoji priljubljenosti.

Trafficking is also an extremely profitable industry.
Spolnost je tudi donosna industrija.

Our reliable and robust king of long-haul transport handles long mileage without problem- and this is extremely profitable.
Naš zanesljiv in robusten zmagovalec pri prometu na dolge proge lahko enostavno obvladuje visoko kilometrino, kar pa je izredno dobičkonosno.

This indicator detects extremely profitable“Double Top/Bottom” setups.
Ta indikator zazna izjemno donosne nastavitve"DoubleTop/ bottom".

In this field, hope is thus brought by companies that are not holding on to old concepts, meaning pragmatic entrepreneurs developing new economic models that are extremely profitable and, at the same time, beneficial for the society.
Upanje na tem področju zato prinašajo tisti, ki se ne oklepajo starih konceptov, to so pragmatični podjetniki, ki razvijajo nove gospodarske modele, ki so zelo dobičkonosni in hkrati koristijo družbi.

A cleaning business can be extremely profitable, rewarding and flexible.
Delo v zavarovalništvu je lahko zelo razgibano, fleksibilno in nagrajujoče.

Although not all categories of goods are represented here, this data is quite enough to say that any company and any entrepreneur owning a partner store or selling its own product is extremely profitable to use social sites.
Čeprav tukaj niso zastopane vse kategorije blaga, so ti podatki povsem dovolj, da lahko rečemo, da je vsako podjetje in vsak podjetnik, ki ima v lasti partnersko trgovino ali prodajati svoj izdelek, zelo koristno uporabljati družbena spletna mesta.

This illegal trade proved extremely profitable, and thus in.
Trgovina z vinom se je izkazala kot izredno dobičkonosna in je omogočila tudi.

Given that trafficking in human beings is a modern form of slavery and an extremely profitable business for organised crime, more attention must be paid to preventive efforts, the protection of victims and social issues.
Ker je trgovina z ljudmi sodobna oblika suženjstva in izredno dobičkonosen posel za organizirani kriminal, je treba več pozornosti nameniti prizadevanjem pri preprečevanju, zaščiti žrtev in socialnim vprašanjem.

Trafficking in illicit drugs remains an extremely profitable business for organised crime.
Nedovoljen promet s prepovedanimi drogami je za organizirani kriminal še vedno izredno dobičkonosen.

Unfortunately, in recent years, trafficking in human beings has become an extremely profitable business for organised crime, with excellent profit possibilities and limited risk-taking, which is why this phenomenon is growing at an uncontrollable rate.
Na žalost je v zadnjih letih trgovina z ljudmi postala izjemno donosna dejavnost za organizirani kriminal, z odličnimi možnostmi dobička in zmernim tveganjem, zaradi česar se ta pojav neobvladljivo širi.

Advertisers understand this, so there is nothing surprising in the fact that right now this is an extremely profitable niche, and the platforms of almost any subject matter show a nice envelope.
Oglaševalci to razumejo, zato ni nič presenetljivega v tem, da je to zdaj zelo donosna niša, in platforme skoraj vsake vsebine kažejo lepo ovojnico.

Piracy in the Indian Ocean is currently an extremely profitable business, which is growing day by day.
Piratstvo v Indijskem oceanu je trenutno izjemno donosen posel, ki se vse bolj širi.

Increasing numbers of banks, including the Bank for International Settlements(BIS), and economists are convinced that these transactions, which are extremely profitable for the hedge funds, are one of the factors contributing to the weakness of the yen, which in January reached its lowest level in relation to the US dollar in four years.
Vedno več bank, kot je Banka za mednarodne poravnave, in ekonomistov je prepričanih, da je ta zelo donosna dejavnost za hedge sklade eden izmed dejavnikov, ki pojasnjujejo šibkost jena, ki je konec januarja(po štirih letih) dosegel najnižjo raven glede na ameriški dolar.

Given the lack of civilization, the work was extremely difficult, but still profitable.
Glede na pomanjkanje civilizacije je bilo delo izjemno težko, vendar še vedno donosno.

Auto restore enterprise is amongst the extremely thriving and profitable easy to setup auto providers related business thought an entrepreneur can successfully start in a small city.
Posel s popravili avtomobilov spada med zelo uspešne in donosne enostavne za namestitev avtomobilskih storitev, povezanih s poslovno idejo, ki jo podjetnik lahko uspešno začne v majhnem mestu.

Lighting, executed as a decorative element, is extremely interesting and profitable underlines the landscape and any architectural forms, as well as hides some shortcomings and problem areas.
Razsvetljava, izvedena kot dekorativni element, je izredno zanimiva in donosna, poudarja krajino in vse arhitekturne oblike, pa tudi skriva nekaj pomanjkljivosti in problematičnih področij.

I have always been convinced that if a public service broadcaster becomes extremely popular among the people and profitable for the state, it need not be a public broadcaster at all.
Že od nekdaj sem prepričan, da v kolikor javna radiotelevizija postane zelo priljubljena med ljudmi in donosna za državo, sploh ni potrebe, da je javna radiotelevizija.

Mr President, ladies and gentlemen, I wish to thank the Council for supporting the principles and, above all, if he will allow me, Commissioner Barrot, with whom I have had very profitable exchanges that have been extremely useful in the work that we have subsequently brought to the Chamber.
Gospod predsednik, gospe in gospodje, rada bi se zahvalila Svetu za podporo načelom in predvsem, če mi dovoli, komisarju Barrotu, s katerim sva imela zelo koristne pogovore, ki so bili izjemno koristni pri delu, ki smo ga potem predstavili v sejni dvorani.

In addition, the negative one-off events and the consequent loss of EBITDA are the main reason for a reduction in net profit, which thus does not reflect the real operational competitiveness of the SIJ Group, which remains profitable also in 2015, an extremely difficult year for the steel industry.
Prav tako so negativni enkratni dogodki in posledični izpad EBITDA osrednji razlog za zmanjšanje čistega poslovnega izida, ki pa ne odraža realne operativne konkurenčnosti Skupine SIJ, saj le-ta ostaja dobičkonosna tudi v letu 2015, ki je bilo za panogo izjemno težko.

Environmentally sustainable but economically less profitable traditional pole-and-line fishing gear had to compete with modern technologies and extremely sophisticated resources that were incomparably more profitable in the short run but environmentally unsustainable, and some discriminatory measures against the latter type of vessel are finally only emerging now.
Okoljsko trajnostno, ampak gospodarsko manj donosno tradicionalno ribolovno orodje,tj. ribiške palice, je moralo konkurirati s sodobnimi tehnologijami in visoko razvitimi viri, ki so bili kratkoročno veliko donosnejši, vendar okoljsko netrajnostni, pri čemer se šele zdaj sprejemajo nekateri diskriminatorni ukrepi proti slednji vrsti plovil.