What is the translation of " FUNCTIONS ON OUR WEBSITE " in Slovenian?

• funkcij na naši spletni strani
• funkcije na naši spletni strani

Examples of using Functions on our website in English and their translations into Slovenian

If you do not accept cookies, you may not be able to use all the functions on our websites.
Če piškotkov ne sprejmete, lahko s tem omejite delovanje naših spletnih strani.

Certain functions on our website cannot be provided without the use of technically mandatory cookies.
Nekaterih funkcij na naši spletni strani ni mogoče zagotoviti brez uporabe tehnično obveznih piškotkov.

Not accepting cookies may disrupt necessary functions on our websites.
Nesprejemanje piškotov lahko onemogoča delovanje nekaterih osnovnih funkcij na naših spletnih straneh.

Please note that some functions on our website may not function correctly if you deny the use of website-cookies.
Prosimo, upoštevajte, da nekatere funkcije na naši spletni strani morda ne bo deloval pravilno, če zanika uporabo spletne strani-piškotkov.

If you deactivate cookies completely you may not be able to use all the functions on our website.
Če ne boste sprejeli piškotkov, so lahko nekatere funkcije na naši spletni strani omejene.

To operate our website and provide the services and additional functions on our website(“Winterhalter Website”), as well as to provide our apps and the services offered via the apps(“Winterhalter Apps”, together with the Winterhalter Website the“Winterhalter Online Services”), we need certain information, some of which may contain personal data.
Za upravljanje našega spletnega mesta in nudenje storitev in dodatnih funkcij na našem spletnem mestu(“Spletno mesto Winterhalter”), pa tudi za dajanje naših aplikacij in storitev, ki jih nudimo prek teh aplikacij(“Aplikacije Winterhalter”, ki so skupaj s spletnim mestom Winterhalter imenovane“Spletne storitve Winterhalter”), potrebujemo določene informacije in nekatere od teh lahko vsebujejo tudi osebne podatke.

Cookies that may be required for certain functions on our website are set out below.
Piškotki, ki so morda potrebni za določene funkcije na naši spletni strani, so navedeni spodaj.

We may use functionality cookies which are not strictly necessary, but enable several helpful functions on our website.
Uporabljamo lahko funkcionalne piškotke, ki niso osnovni, vendar omogočajo različne koristne funkcije na spletnih straneh.

But we would like to point out to you that you may not be able to use all the functions on our website if cookies are deactivated through your browser settings.
Naj še enkrat poudarimo, da zaradi zavrnitve naših piškotkov v svojem brskalniku(tj. v nastavitvah brskalnika) morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij na naši spletni strani.

If you decide not to accept certain technical and/or functional cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če izberete, da določenih tehničnih in/ali funkcionalnih piškotkov, morda nekaterih funkcij na naši spletni strani ne boste mogli uporabljati.

The deactivation of cookies may result in individual functions on our websites no longer being available.
Izklop piškotkov lahko vodi k temu, da posamezne funkcije naših spletnih strani niso več na voljo.

If you choose not to accept certain technical and/or functional cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če se odločite, da določenih tehničnih in/ali funkcionalnih piškotkov ne boste sprejeli, nekaterih funkcij na naši spletni strani morda ne boste mogli uporabljati.

Please note that you may not be able to use all the functions on our website if you do not accept cookies.
Upoštevajte, da morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naše spletne strani, če ne boste omogočili sprejemanja piškotkov.

If you choose not to accept certain technical and/or functional cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če izberete možnost, da ne želite sprejeti določene tehnične in/ali funkcionalne piškotke, morda ne boste mogli uporabljati določenih funkcij na naši spletni strani.

If you deactivate or restrict cookies using your web browser, then various functions on our website will no longer be usable for you.
Če deaktivirate ali omejite piškotke prek brskalnika, potem različne funkcije na naši spletni strani ne bodo več uporabne za vas.

We recommend that you accept cookies because cookies enable you to use several of the functions on our website.
Priporočamo vam, da piškote sprejmete, ker lahko tako izkoristite številne funkcije na naših spletnih straneh.

Please note that disabling/deleting cookies may result in individual functions on our website no longer working as expected.
Upoštevajte, da onemogočanje/brisanje piškotkov lahko povzroči, da posamezne funkcije na naši spletni strani ne delujejo, kot je pričakovano.

Please note that if you do not accept certain cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če ne sprejmete določenih piškotkov, se lahko zgodi, da ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naše spletne strani.

Please note that disabling/deleting cookies may result in individual functions on our website no longer working as expected.
Prosimo, vedite, da lahko onemogočanje/brisanje piškotkov povzroči, da določene funkcije na naši spletni strani ne bodo več delovale tako, kot pričakujete.

Complete deactivation of cookies, however, can lead to you not being able to use all the functions on our website.
Če se odločite, da ne sprejmete nekaterih piškotkov, ne boste mogli uporabljati določenih funkcij na naši spletni strani.

However, Blue Tomato points out that in this case you may not be able to use all the functions on our websites to their full extent.
Blue Tomato pa opozarja, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naših spletnih strani v polnem obsegu.

If you deactivate the placement of cookies in the web browser, our website may not function properly and you might not be able to use all functions on our website.
Če boste v svojem brskalniku onemogočili shranjevanje piškotkov, se lahko zgodi, da naša spletna stran ne bo več pravilno delovala, oziroma, da ne boste več imeli dostopa do nekaterih funkcij naših spletnih strani.

If you have generally decided not to give your consent to the use of cookies requiring consent or to revoke your consent thereto(deactivation of cookies), you will be provided solely with those functions on our website, the use of which we can ensure without these cookies.
Če ste se odločili, da nam ne boste podali privolitve za uporabo piškotkov, za katere potrebujemo vaše soglasje, ali da boste piškotke deaktivirali, vam bomo na naši spletni strani lahko ponudili samo funkcije, ki delujejo brez teh piškotkov.

Full deactivation of cookies may mean that you cannot make use of all the functions on our website.
Če piškotke popolnoma onemogočite, morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij našega spletnega mesta.

If you choose not to accept certain cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če nekaterih piškotkov ne želite sprejeti, morda ne boste mogli uporabljati nekaterih funkcij na naši spletni strani.

If you choose not to accept certain cookies, you may not be able to use some functions on our website.
Če se odločite, da ne sprejmete nekaterih piškotkov, ne boste mogli uporabljati nekaterih funkcij na naši spletni strani.

If you do this, you will not be able to use the map display function on our website.
Če se odločite, da ne sprejmete nekaterih piškotkov, ne boste mogli uporabljati določenih funkcij na naših spletni strani.